翻译和例句：
版了《尤利西斯》的单行本，这是世界文学史上值得纪念的盛事。为迎接《尤利西斯》出版百年，译林出版社近日推出《尤利西斯》百年纪念版，并举办了一系列文化活动。乔伊斯研究专家、翻译家戴从容认为，乔伊...西斯》出版百年，译林出版社近日推出《尤利西斯》百年纪念版，并举办了一系列文化活动。乔伊斯研究专家、翻译家戴从容认为，乔伊斯是一个能够把深刻蕴含在平凡里面的作家，阅读乔伊斯作品，可以 ……
3月30日，纪念新中国外语教育事业的开拓者、人民教育家王季愚诞辰100周年大会在上海外国语大学隆重举行。教育部副部长吴启迪、上海市副市长沈晓明、上外党委书记吴友富、校长曹德明等出席了纪念会。王季愚生于1908年，是新中国外语教育事业的奠基人之一，历任哈尔滨外国语学院和上外校长，为国家培养了近万名优秀外语人才。 ……
universities met and agreed jointly to mark the centennial (百年纪念) of Tsinghua next year. There had been only ……
12万根火柴重现“梦幻游轮”。HAVE you watched the touching movie Titanic? An Englishman has made a model of the Titanic using more than 120,000 matchsticks (火柴杆) in time for the centenary (百年纪念) of the ship ……
of the company’s centenary (百年纪念). The film centers on 17-year-old Asha and the legendary wishing star known... as a celebration of the company’s centenary (百年纪念). The film centers on 17-year-old Asha and the legendary ……
. The show will be accompanied by attractions in Belfast to celebrate the ship’s centenary (百年纪念...泰坦尼克号沉没百年。词数 267 建议阅读时间 4分钟SHE was built to celebrate great engineering and human achievement ……
泰坦尼克号沉没百年纪念。词数 258 建议阅读时间 5分钟ON April 10, 1912, the Titanic started her first trip from Southampton... over 1,500 people. This April 15, on the 100th anniversary (周年纪念) of the sinking of the Titanic ……
大剧院）10.16-10.18 《驯悍记》 英国TNT剧团 （地点:国家大剧院）10.16-10.18 《李尔王》 北京大学 （地点:北大百年纪念讲堂）10.21-10.25 《哈姆雷特》 林兆华戏剧工作室 （地点:保利剧院）10月下旬 《哈姆雷特》 哈萨克斯坦高尔基剧院 （地点待定）10.28-10.29 《仲夏夜之梦》 天津人民艺术剧院 （地点:北大百年纪念讲堂）10.30-10.31 《罗密 ……
一战百年纪念，回忆是对历史最好的诠释。词数 345 建议阅读时间 6分钟 “Never think that war, no matter how necessary, nor how... the end of World War I (1914-1918). There have been events around the world to commemorate (纪念) those ……
at the Centennial Exposition (百年纪念展) in Philadelphia, US. But the completed head was shown at the Paris ……
at the Centennial Exposition (百年纪念展) in Philadelphia, US. But the completed head was shown at the Paris ……
at the Centennial Exposition (百年纪念展) in Philadelphia, US. But the completed head was shown at the Paris ……
演义》).China's National Film Museum will open in Beijing this Thursday, marking thecentennial(百年纪念...中国电影博物馆即将开馆，悉数中国电影百年历史中的点点滴滴。 DO you know when films were first made in China? It has been 100 ……
业班学生也受邀参加了此次演出。这两场在北京大学百年纪念讲堂的演出采用了英文对白和中文字幕。演出还加入了某些中国元素，如类似中国元朝的服装和中国的传统音乐。全国...文体学国际研讨会暨第七届全国文体学研讨会将于2010年在宁波大学举行。北大师生演绎《李尔王》纪念莎翁为了纪念莎士比亚诞辰444周年，北京大学外国戏剧与电影研究所的师生日前将莎士比亚的悲剧名作《李尔王》搬上舞台。据悉， 此次 ……
摘自： 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
/university’s anniversary。Centennial 意思是“一百年的”，可用作名词表示“百年纪念”。 封闭管理enclosed managementBeijing’s Daxing district....一般所说的公司“股东”的英文是shareholder或者stockholder，这里的“股东”强调的是在委员会上的投票权(voting power或voting share)。 百年 ……
|
