翻译和例句：
2006德国世界杯(FIFA World Cup Germany 2006)已于本月9日拉开战幕。全球亿万球迷对这场聚集了世界顶尖级足球队的世界最高水平的足球赛充满了期待。本栏目与读者一起关注这场体坛盛宴，介绍世界杯比赛、足球文化等相关的语言知识。本期讲述著名球队的昵称及其来历。---------------------------------随着小组赛的烽烟燃起，世界杯32强球队 ……
Kick offSituationMary: Where are you going on vacation?Dave: To the beaches, I think. I'm going to kick it off by getting some sun.How to useKick off意思是"(一项活动或一个计划）开始。") 原来是用在足球比赛中。因为每次比赛开始都是由一个球队把球踢到对方球队 ……
中国女子曲棍球队首次夺冠CHINA'S women's hockey (曲棍球) team has surprised people by winning its first international title on home ground.The team won the Champions Trophy tournament (冠军杯锦标赛) in Macao on September ……
.-----------------------------------------squad: 球队 ……
“I want to be as tall as you are. Wait for me!” Lu Yongjie was so lucky! He was one of the 10 Chinese kids to meet Yao Ming in the US. 他们还跟美国NBA少年球队进行了一场比赛。They lost (输了). But they were still very ……
西安发生球迷骚乱FOOTBALL fans ruined (破坏) a match between two Chinese first division football teams (甲A球队) on March 24.Fans clashed (冲突) with police after the game between Shaanxi Guoli and Qingdao Yizhong ……
will captain China's national squad (球队) at its first-ever trip to a FIFA World Cup on May 31. ……
NBA季后赛四支球队激战正酣American NBA teams the New Jersey Nets (新泽西网队) and the Boston Celtics (波士顿凯尔特人队) began the Eastern Conference finals (东部联盟决赛) last Sunday, while the Los Angeles Lakers (洛杉 ……
我才会获得成功。"——迈克尔·乔丹（NBA球员）当迈克尔·乔丹还是一名高二学生时，曾被校篮球队开除。1993年，他离开篮球队，开始服务于二流棒球队。但因并不擅长此项运动，又于1995年回到篮球项目上来。他希 ……
Joy of school lives on, P3)Keep your eyes and ears open! Have you noticed any interesting dialogues or funny events in or after class?DIY 秀出你最喜爱的球队或者球员Backing Brazil, P4)Make a poster about your ……
to modernize them. The sentence means "法国籍教练梅祖听说过，在重要比赛前，球队要在球场上杀羊祈祷胜利和寻求巫术帮助的故事".2. What does the sentence...里,他把这支在非洲比赛中经常落败的队伍变成了一支能够在国际比赛中获胜的球队。”This column answers readers?questions when reading 21st ……
more attention or require more care than his teamwork and scoring. In Chinese, it is "今年夏天，费城76人队可能会找一支肯出大价钱购买艾弗森的球队。该球队必须愿意忍受他的出格举动。76人队现在认为，摆脱艾弗森比让他得分更重要。"Q: What does "find the back of the net" mean ……
team. In Chinese, it's "虽然艾弗森让球队很是头疼，但他对费城76人队太重要了，所以76人队不会把他卖给其他球队。"Q:I can't understand the quote ……
在这里是名词，本意是指商店、酒馆里的老主顾、常客等，在文中是说34岁的吉格斯仍然战斗在第一线，还是球队首发阵容里的老队员。小编小编亲爱的小编你好！第300期第4版的Super Garnett里有...的队友(的球技)不能和他相提并论，从而使得整个球队战绩不佳。match并不能翻译成"配合" ，它在这里就是"与……匹敌" (be equal to sb) 的意思。小编小编 ……
in the national football team's World Cup squad (球队).But players like Gao Yao, who was a surprise... for the team: 为球队加油score a goal: 射门得分HELPHELPHELPcritic n. 评论家previous adj. 以前的lack v. / n. 缺少，缺乏 ……
|
