翻译和例句:
passeswill possibly be abolished and replaced by a cheap ticket rates scheme for everyone.炒房real estate ……
公共设施real estate speculator 炒房者usable area 使用面积---------------------------------------consultancy 顾问 ……
都是人为的推波助澜将某事搞得沸沸扬扬。基于这层含义,可将"炒"字译为"stir craze for"。背景:经过近两个月的评选,"中国2006最热字词"新鲜出炉,位列榜首的是"炒"字。2006年至今,炒股、炒基金、炒房、炒明星等带热了"炒 ……
agent”表示“房地产商”,由此结构,我们可以采用“real estate hubbub”表示“房闹”。背景:“房闹”特指一类人,他们怀着让商品房价暴跌的企盼,上网骂房地产开发商、骂炒房族、骂“房奴 ……
and selling) to keep it hot. "炒"后来被广泛用于口语,炒房、炒楼都可以用speculate。 下岗职工laid-off workersBy the early '90s ……
|
|
|