翻译和例句：
南海出版公司近日推出了美国作家弗兰克迈考特的小说《安琪拉的灰烬》，该书于1996年在美国一经出版即获得普利策文学奖、全美书评奖、洛杉矶时报图书奖、美国年度好书奖等诸多奖项，连续117周雄踞《纽约时报》畅销书榜，一年重印47次，印数高达150万册，创下一连串的出版奇迹。如今该书已经被译成25种语言在全球发行，并被改编成同名电影。这部自传体小说《安琪拉的灰烬》以幽默生动的文笔和宽容悲悯的心情，描述 ……
) and cloaks (披风) made of a local (当地的) plant. Some of them cover their hands with ash (灰烬). They touch... of them cover their hands with ash (灰烬). They touch others to send good wishes. ……
), poisonous gases keep people indoors. Volcanic ash (灰烬) could harm plane equipment, so nearby ……
into ashes (灰烬)! The key technologies include heat treatment (热处理) and bioprocessing (生物工艺) to kill viruses... no water and can turn human waste into ashes (灰烬)! The key technologies include heat treatment (热处 ……
burning menus, which leave no ash (灰烬) and sending fire snaking across tables as customers watch ……
a toilet that uses no water and can turn human waste into ash (灰烬).Around the world, billions of people... Samsung introduced a toilet that uses no water and can turn human waste into ash (灰烬).According to Popular ……
IN the movie 2012, the volcano (火山) in Yellowstone National Park erupts, smoke flies thousands of meters into the air, and car-sized pieces of stone and ash (灰烬) fly out. Now, some scientists say ……
. By John Ronald Reuel Tolkien, 1892-1973金子未必都发光金子未必都发光，流浪未必都迷茫，老当益壮不衰朽，根深蒂固经风霜。 灰烬重燃火光烈，阴影复苏熠熠光，宝剑 ……
to push through the ashes (灰烬) and a new forest is born.For centuries, it remained a mystery how ……
”. This year, it falls on March 21.On the day in ancient times, people would put ashes (灰烬 ……
would put ashes (灰烬) in the kitchen to lead the dragon into the house. People believed ……
The fire crackled at the dying embers (灰烬)Of the small and careless pileShe tilted her head to listenShivering (颤抖) from the coldAs she closed her eyes to dream in deep winterIn the thick frozen ……
as there’s an appetite (喜好) for seeing familiar cities and places going up in ash (灰烬...;As long as there’s an appetite (喜好) for seeing familiar cities and places going up in ash (灰烬 ……
, it symbolizes immortality (不朽) and rebirth, rising from the ashes (灰烬) of a fire.Although they look alike...;. In the West, it symbolizes immortality (不朽) and rebirth, rising from the ashes (灰烬) of a fire.Although ……
shows blue. For example, in 1883 an Indonesian volcano erupted (印度尼西亚火山喷发) and sent ash (灰烬... that the moon shows blue. For example, in 1883 an Indonesian volcano erupted (印度尼西亚火山喷发) and sent ash (灰烬 ……
|
|
|
