翻译和例句：
与这些文化潮流相伴而生的流行词汇。前不久，影片《忍者神龟》(Teenage Mutant Ninja Turtles)席卷美国各大电影排行榜，击败另一热门影片《３００壮士》，成为新的排行榜冠军。凑巧的是，这两部影片均翻拍自漫画。电影历来喜欢在漫画中寻找拍摄素材，因为漫画那极具夸张讽刺的艺术效果和天马行空的想象力总是能够吸引人们的视线。根据表现内容和形式，漫画可分为讽刺漫画(caricature)、连环卡通漫画(comic ……
摘自： 漫画漫谈[21ST, 21世纪英语教育周刊]
你喜欢画画吗？你想和全国的小朋友一起分享你的画作吗？来我们的《漫画工厂》一显身手吧！发表作品的小朋友还可以获得精美小礼物！作品要求：彩色漫画。配有英文标题。请在画稿的背面留下你的姓名、学校班级名称、年龄和电话联系方式。请把你的作品寄给我们：北京市朝阳区惠新东街15号《21世纪学生英文报》小学版邮编：100029 ……
摘自： 漫画征稿啦！[21ST, 21世纪学生英文报·小学生版]
作品要求：彩色漫画。配有英文标题和介绍。请在画稿的背面留下你的姓名、学校班级名称、年龄和电话联系方式。请把你的作品寄给我们：北京市朝阳区惠新东街15号《21世纪学生英文报》小学版邮编：100029 ……
摘自： 漫画征稿[21ST, 21世纪学生英文报·小学生版]
报大赛和“Teens四格漫画挑战赛”活动于近日圆满结束。本次活动自去年10月24日拉开帷幕，共收到来自全国各地的700多份富有创意的作品。经过严格的评选，来自福建省永春一中的蔡腾腾和重庆市西南师大附中的冯琳琳获得了手抄报大赛一等奖，广西防城港市第一中学的姚湘湘同学和河南省新乡市二十二中的郭冰骅同学则摘得了漫画挑战赛的桂冠。据《21世纪中学生英文报》编辑部主任申钢介绍，主办 ……
My winter vacation1 I played TV games in the daytime. 2 I spent every night watching TV. 3 At the end of my winter vacation, I stayed up late (熬夜) to do all my homework. ……
摘自： 小小漫画家[秦伊星, 21世纪学生英文报·小学生版]
生物课上，老师手里拿着一个奇怪的玻璃罐子进了教室。正当同学们面面相觑的时候，老师宣布要考试啦！考试的题目就是：“猜猜我这罐子里腌的是什么？不是小猪，也不是小牛犊……”老师停顿了一下，同学们已经乱作一团。到底是什么呢？好像它确实曾经是个活物呢！老师最后宣布了正确答案：“是上次被抓住的那个考试作弊的学生！”. ……
摘自： 漫说漫画[21ST, 21世纪学生英文报·初三版]
对于妈妈的关心，做女儿的总有些不理解。“为什么妈妈老管我吃什么，穿什么，我连这点自由都没有吗？”一天，妈妈和女儿在餐桌上开战了。女儿振振有词地说：“现在全世界都充满了战争、疾病和暴力犯罪，而你最操心的就是管我有没有吃豌豆！”真是可怜天下父母心啊！“There’s war, disease, poverty, and violent crime all over the world. and your greatest concern is me not eating peas!”. ……
摘自： 漫说漫画[21ST, 21世纪学生英文报·初三版]
帮妈妈回到童年I invent a time machine. It can help people go back to their childhood. My mom had a good childhood. ……
摘自： 漫画工厂[21ST, 21世纪学生英文报·小学生版]
"I hacked into the school computer and changed all my grades. Then the school hacked into my computer and deleted all my games!"在当今高度信息化的时代里，“黑客”已成为一种普遍现象，连中学生也可能成为黑客！一天，儿子向爸爸坦白：“我潜入学校电脑把成绩改了，没想到他们竟然潜入我的电脑，把所有的游戏都删了！”真是得不偿失啊。. ……
摘自： 漫说漫画[21ST, 21世纪学生英文报·初三版]
一天，儿子把爸爸的iPod还给他，爸爸有些纳闷：昨天刚借给你的，怎么今天就还了呢？难道我买的最新式的iPod也过时了？儿子解释说：“爸爸，你的iPod没问题，只是里面的歌太老了，放出来真让我不好意思！”. ……
摘自： 漫说漫画[21ST, 21世纪学生英文报·初三版]
数学老师Atwadder又要考试了，他在黑板上写下这样一道题：9的平方根是3。选项除了“正确”、“错误”，还有一个“无所谓”。难怪那么多学生都喜欢他的考试，因为再难的题目都能选出合适的答案。. ……
摘自： 漫说漫画[21ST, 21世纪学生英文报·初三版]
流浪猫On my way home, I see a homeless1 cat. It looks hungry. I run back home and get some cat food. ……
摘自： 漫画工厂[北京市芳草地小学 六(1)班 刘雅?, 21世纪学生英文报·小学生版]
“I've had to reprogramme my voice recognition software (语音识别软件) six times — I hate puberty (青春期)!”By Randy Glasbergen长大成人也是一件麻烦的事情。这不，因为青春期变声，电脑的语音识别系统总也听不出小主人的声音，害得他已经重录了六遍。注：电脑语音识别系统主要用于录入，当你把自己的声音存入电脑后，只需对它说话，它就可以把文字显示出来，不用劳烦手指敲打啦。. ……
摘自： 漫说漫画[21ST, 21世纪学生英文报·初三版]
Ant 小蚂蚁Ant, ant, I am an ant. Work, work, we live to work. World, world, we love the world! 广西省玉林市东环小学四(2)班 龙笔屹. ……
Hello, everyone. I'm 12 years old. I like drawing cartoons. This is my cartoon. 这幅漫画获得了第29届日本读卖国际漫画大赛海外少儿特别奖。I'm quite happy. Do you like it?漫画辅导老师：张新华 吕鸿群 ……
摘自： 自己的孩子[北京市朝阳区呼家楼中心小学 六(, 21世纪学生英文报·小学生版]
|
