翻译和例句:
information. But he denies any wrongdoing.“刑事调查”针对的是“刑事案件”(criminal cases),与“刑事案件”之相对的则是民事案件,即civil ……
案件告破A high-profile murder case has been closed after police caught the suspected serial killer Gao... closed 指“案件告破”,这一表达还被用做漫画《名侦探柯南》的美版英文名。此外,动词短语solve the case, crack the case 也可表示“破案”的意思。 ……
criminal case (未成年人刑事案件), allowing students to experience the fairness of the law firsthand.On Oct 17... preparation and courtroom debate (辩论). The whole trial was based on a real juvenile criminal case (未成年人刑事案件 ……
suit在这里是一语双关,一方面是指法律上的诉讼,诉讼案件,另一方面是指(出席法庭的)衣着,服装。因此,frivolous law suit既可以表示他身上那件铺满笑脸图案的滑稽外套,也可以表示一件毫无价值的琐碎诉讼案。这件充满“喜感”的衣服或许还真的很适合在审理些无聊案件的过程中穿着。 ……
According to Statista, a statistic (数据的) research company, in the US, fraud cases (诈骗案件) involving...的) research company, in the US, fraud cases (诈骗案件) involving artificial intelligence (AI) grew by 3 ……
摘自: 3,000[TEENS, 21世纪学生英文报·初二版]
burn out 筋疲力尽The lawyer burned out after working hard on the law suit.这位律师因为在这个法律案件上花费了太多工夫而感到精疲力竭。lackluster 黯淡的The music band had some lackluster performances that night.这个乐队在当晚演出的表现可以算是平淡无奇。 ……
and is being treated in hospital. His motive is unknown. Crack本来指“使破裂、使裂开”,这里指“解决”某个案件。Solve a crime也是 ……
, the ministry said.Miscalculation动词为miscalculate,指“计算错误”,引申为对形势的“错误判断、误判“。 如果是案件的“误判”则是wrongful ……
mysterious cases (破解神秘案件). She will be a frequent guest (常驻嘉宾) on the show. Not long ago, Ma went ……
discipline and public criticism.3. long-standing criminal cases刑事超审限案件China's judicial departments have... for court officers.7. criminal case /civil case刑事案件/民事案件The facts of the criminal case revealed ……
newspaper.One day, when Graham is reading the newspaper, she learns about an un-solved murder (未破案件 ……
Holmes’ trademarks (特征). Watson used to write about Holmes’ cases (案件) in his diary. New HolmesThe ……
? Take a look!Old HolmesHolmes uses a magnifying (放大的) glass when he works out cases (案件).Holmes ……
solve a case (案件) just with the smallest clues (线索), such as a shoe print (痕迹) in the mud ……
.Copycat指“模仿者”,在这里指犯罪者模仿已发生的案件进行类似的犯罪行为。此外,我们常说的“山寨产品”可说copycat products。 ……
|
|
|