翻译和例句：
的新译者也同样会被采用。目前，“双语译林”系列已逐渐在读者心目中树立起独特的品牌形象，它沿袭了译林出版社的外国文学出版传统，同时开发了英语语言教育的功能。田智表示，“双语译林”将是译林出版社未来几年长期经营的一个重点品牌。随着语言读物市场的不断细分，该领域的出版将有广阔的前景，而“双语译林”也将加强市场调研，出版更多满足读者需要的读物。“双语译林”的目标很明确，即开创双语阅读新时代、树立 ……
——走特色外语教改之路
建设可分三步走:先申报校级精品课程，然后申报北京市精品课程，最后申报国家级精品课程。申报精品课程最大的意义在于给各个课程的教学树立一个标杆，如果更多的课程能成为精品课程，将会对教学具有非常大的促进作用。因为，一门 ……
万计的中小学都在实施双语教育，许多省市还将双语教育作为一项重大举措列入了当地经济与社会发展的总体规划之中。现在已到了认真研究和决策“如何促进双语教育健康发展”的时候了。实施双语教育，首先需要树立...我国的社会主义现代化建设既需要双语型拔尖创新人才，也需要数量充足、门类齐全的双语专门人才和普通劳动者。实践证明，树立“以人为本”的双语教育目标观，可有效避免片面追求提高外语能力而忽视学生全面发展的错误倾向，使双 ……
“用中学”“学以致用”为主导思想，将培养学生外语实用和交际能力放在外语教学的首位。长期以来，学校创建了以“活动—交往”为核心的外语教学模式，树立了学校外语教学特色品牌，探索 ……
日报社联合中国青少年发展基金会为两个机构颁发了爱心企业牌匾。此外，外语教学与研究出版社、广州小太阳教育科技有限公司向滦平县35所完全小学现场捐赠了英语读物及学习用品。榜单揭晓： 树立典范 助推发展与往年一样，今年 ……
Evan was in his last year of middle school. He was living a hard life because his parents had just passed away (去世). He didn’t have many friends. ……
全基中心“外语特色校系统优化教育咨询”项目结出硕果近日，全国基础外语教育研究培训中心秘书长申蔷、国家外专局特聘英语教育专家Christine. Defty、英国总领事馆文化教育处英语教师培训专家Keith. O’Hare、英国麦克米伦有限公司中国区总经理徐超及全国基础外语教育研究培训中心“百校工程”教育咨询顾问刘新民老师一行到全基中心“外语特色校系统优化教育咨询”项目实验校浙江泰顺外国语学校进行回访调查. 在中外知名外语教育和管理专家对学校的指导下，浙江泰顺外国语学校以“开发智能、启迪智慧”为核心理念，优先打造“智慧英语”品牌建设，已经由一所普通私立小学逐步发展成为浙江省具有突出特色和优势的外国语实验学校之一. ……
经过十年的发展和自我创新，《英语》（新标准）已成为中国基础英语教育领域举足轻重的一套教材. 它的十年，不仅是一套成功的英语教材彰显自身实力和影响力的十年，也折射出中国英语教育和中国英语教材出版行业蓬勃发展的黄金十年！为中国英语教育水平整体提升贡献力量担任外研社社长期间，李朋义大刀阔斧、锐意改革，提出了诸多具有推动全局意义的发展战略，使外研社实现了一次次质的飞跃和跨越式的发展. 这些战略调整对《英语》（新标准）的诞生和不断发展起到了重要的引领作用. 李朋义中国教育出版传媒集团党委书记、总经理，曾任外研社社长记者:1999年您曾提出“以教育出版为中心”的发展战略，即“面向全民外语教育，提供全面解决方案”的奋斗目标. ……
中小学英语教学衔接出现“断层”，引发教材争议
日前，据《黑龙江日报》报道，哈尔滨市多所初一最近才开始教授新的英语教材，而在此前的一个月里，教师一直忙于给学生补小学的课程，让学生“恶补”单词. 报道认为，出现这种初中和小学英语“断层”的现象缘自新课程改革. 前不久有北京媒体也称，北京某中学初一年级教师同时使用新旧两本英语教材授课，原因也是因为教师认为新教材难度太大，这样做是兼顾学生水平. 在Google中输入“新课改、英语教材”，可以搜到37，000项相关查询结果. ……
编者按:本文首先探究了目前英语专业阅读课存在的不足之处，其后，在解析国内部分英语报刊特色的基础上，作者提出了为不同阶段的报刊阅读课确定不同教学重点的观点，并利用自己的教学实例论说明了在大学高年级开设报刊阅读课时，教师应讲授的教学重点以及这种教学方法对学生可以产生的启发和帮助. ---------------------------------在高校外语专业的教学计划中，一般都设有报刊选读课. 如何在不同阶段设置不同的教学目标，提高报刊阅读课的教学效率呢？阅读课的现状受现行教材的局限及学生个体差异和教学方法等因素的影响，英语专业阅读教学过程中往往存在诸多不足之处. 例如，实用性较强的查读和略读技巧在部分高校采纳的教材中基本找不到相应的练习材料. ……
在留学目的国办学是发展方向周成刚新东方教育科技集团执行董事、高级副总裁新东方前途出国CEO记者:. 国内各机构和院校所提供的预科留学服务涉及语言培训、课程衔接、出国指导等多个环节，新东方前途出国的预科留学服务项目主要涉及哪些方面？周成刚:. “预科”主要是指英国和澳大利亚的高等院校为就读的学生所设的学时为一年的基础教育课程，每个学生都必须经历这一学习阶段. 与英国和澳大利亚不同，美国和加拿大等国并没有预科这一概念，学生可以凭借其语言考试成绩和高中学习成绩直接申请就读该国的本科专业课程. ……
记者:北京大学外国语学院的英语戏剧教学一直以来都在国内同类院校中处于领先地位. 同时，英语戏剧研究也是您个人学术研究的一个重要方向. 您能否介绍一下北大开展英语戏剧教学的渊源?程朝翔:1952年院系调整之后，北京大学英语专业汇聚了北大、清华、燕京、辅仁、师大等校的优秀英语学者，使数所高校英文专业的人文香火得以延续. 在当时全国仅存的8个英语专业当中，北大的英语专业实力较为雄厚. ……
“42.71亿元”. “34.73亿元”，好未来教育集团与新东方教育集团旗下优能中学2016财年营收数字令人咋舌，也影射出当前社会教育培训机构之火爆. ……
,Chinese President“阅读可以让人得到思想启发，树立崇高理想，涵养浩然之气。” “阅读可以让人得到思想启发，树立崇高理想，涵养浩然之气。” 首届全民阅读大会于4月23日在北京开幕。国家主席习近平向大会致贺信，表示热烈的祝贺。 习爷爷在贺信中指出，阅读可以让人得到思想启发，树立崇高理想，涵养浩然之气。中华 ……
of the decline of glaciers and the effects of climate change.Mourners installed (树立) a plaque (纪念 ……
|
