翻译和例句：
旅游扶贫China aims to alleviate poverty through tourism over the next five years, Premier Li Keqiang... 12 million people out of poverty through tourism development.旅游扶贫，即开发贫困地区的旅游资源(tourism resources)，兴办 ……
的非限制性定语从句又进一步解释它。句意为：10月17日是国际消除贫困日，它旨在提高人们扶贫的意识。在这一天，中国扶贫基金会在网上开展了一项活动。 ……
for the entire world in 1997.-----------------China Foundation for Poverty Alleviation: 中国扶贫基金会dweller: 居住 ……
;certificated”，表示“合格的，有证明文件的”。电商扶贫poverty alleviation throughe-commerceE-commerce has...;缓解；减轻”，poverty alleviation意思是“扶贫”。Alleviate为alleviation的动词形式，表示“缓和，减轻&rdquo ……
;certificated”，表示“合格的，有证明文件的”。电商扶贫poverty alleviation throughe-commerceE-commerce has...;缓解；减轻”，poverty alleviation意思是“扶贫”。Alleviate为alleviation的动词形式，表示“缓和，减轻&rdquo ……
《中国关键词：精准脱贫篇》围绕中国脱贫攻坚的重大理念和贫困治理的重要实践进行介绍和解读，翻译出版中文与英文、法文、俄文、西文等多语种对照版图书，旨在分享中国精准扶贫、精准脱贫的成功经验，讲述...出版中文与英文、法文、俄文、西文等多语种对照版图书，旨在分享中国精准扶贫、精准脱贫的成功经验，讲述中国人民奋发进取、摆脱贫困的生动故事，传递战胜贫困、携手共进的坚定信心，为增进国际减贫合作提供有益参考。11月24 ……
requires a change of attitude and the support of education (扶贫先扶志，扶贫必扶智). In the meantime, I’ll stay ……
by income, tax, healthcare, poverty alleviation (扶贫) and education.China’s young generation... alleviation (扶贫) and education. ……
参会人员需要具备以下资格:正规大学英语教师或相关国家级英语考试命题者。新东方“教育扶贫”助力师资培训近日，新东方教育科技集团贵州“教育扶贫”工程结束了对贵州毕节地区八县市的100名中小学英语教师为期10天的培训。这是自去年以来新东方“教育扶贫”师资培训在贵州进行的第二期培训。作为中国最大的外语培训机构，新东方一直关注西部教育事业，积极投身社会公益事业。经由致公党中央协调，新东方作为毕节地区“教育扶贫 ……
摘自： 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
education and improving poverty relief (扶贫) work.学生“从学校辍学(退学)”可以用drop out of school或者quit school来表示。如果 ……
) and expand the achievements of poverty alleviation (扶贫); and promote the high-quality development... of poverty alleviation (扶贫); and promote the high-quality development of rural industries.2月13日 ……
motherland. From the battle (战斗) against COVID-19 to the alleviation of poverty (扶贫), I believe... our motherland. From the battle (战斗) against COVID-19 to the alleviation of poverty (扶贫), I believe ……
helps with digital poverty alleviation (数字扶贫). Alibaba Group increased the market sales of Ethiopian... alleviation (数字扶贫). Alibaba Group increased the market sales of Ethiopian (埃塞俄比亚的) coffee in China ……
-government charity organization. It was her first poverty-relief (扶贫) tour in the Chinese mainland ……
into crop yields and possibly set back anti-poverty (扶贫) efforts in many areas.For example, imagine a rise ……
|
