翻译和例句：
PROVIDED TO TEENSPROVIDED TO TEENS《花生满鹿》：折纸作品寓意荣耀与美满《花生满鹿》：折纸作品寓意荣耀与美满《花生满鹿》：折纸作品寓意荣耀与美满《花生满鹿》：折纸作品寓意荣耀与美满A paper folding artwork carries wishes of glory and perfection PAGE 4A paper folding ……
ARCHIMEDEARCHIMEDE《匹诺曹》真人版电影：奇幻而寓意深长《匹诺曹》真人版电影：奇幻而寓意深长A live-action Pinocchio movie just came out in China. It tells the familiar story of a lying boy and his growing nose. The wonderful world you ……
have a moral (寓意), like be careful when crossing the road. It was the show’s 40th birthday in 2009. US ……
你知道桃花在中国文化中的寓意吗？ Spring is coming! We can see another round of flowers blooming. The peach blossom (桃花) is one of those flowers. It usually blooms in March and April.If you want to see peach blossoms ……
常言道：忠言逆耳，良药苦口。中国人都能明白其寓意。可是如何将它翻译为英语呢？仅从字面意义上看，有人这样翻译：Faithful words are contrary to the ears; good medicine tastes bitter to the mouth. (忠实的话与耳朵相矛盾；好药尝起来更苦。)可是译者明了，老外却不明白了：为什么好药一定是苦的呢？如果翻译为：Bitter ……
with themoral(寓意), "When you learn to share, you will not only find happiness. You will also find a friend." ……
why he hadn’t won a better one. The moral (寓意): How you see things can matter more than what ……
红色到底有多少种不同的寓意?AS it happens, red is an ambassador for love. But we may see red in more ways than we realize.Red is the color ofblood(血). In red we see life, death,shame(羞愧) and courage.It is bright ……
auspicious connotations (寓意吉祥), for example peonies (牡丹), peaches, pine trees, magpies (喜鹊) and deer ……
底部的(at the bottom)是日常所需摄取量最大的蔬菜和水果元素。而人们对谷类、肉(鱼)类、奶制品和脂肪的需求量，向上逐层递减。然而漫画中的人物却将埃及法老搬出来，重新诠释了这个食物金字塔的寓意。显而易见，他平 ……
，蕴含着显而易见的寓意。(取自英语中“打碎唱片”和“破纪录”谐音。)Go cultural“Keeping with her Technicolor hair hue, the Chinese ink ……
高中生换讲稿抨击教育现状的现实寓意。词数 287 建议阅读时间 4分钟JIANG Chengbo, a Senior 2 student at Huilong High School in the city of Qidong, Jiangsu province, is in the national spotlight for a passionate speech he made ……
破除成见的《疯狂动物城》。ANIMATED movies always have a message about morals (寓意), whether it is getting over fears or learning to be yourself. Zootopia (《疯狂动物城》), a Disney 3-D animation film, takes on the issues ……
春天来，百花开！娇美桃花寓意多。There is probably no better symbol of spring than flowers. The peach blossom (桃花) is one of those seasonal flowers. It usually blooms (开花) in March and April.Pinggu district ……
我叔叔真是太厉害了！ One day, Miss Mary asked the class to think of a story with a moral (寓意). Little Suzy raised her hand. “My dad owns a farm. Every Sunday, we put chicken eggs in our truck and drive ……
|
|
|
