翻译和例句：
hit the roof 勃然大怒The director hit the roof after he heard that the lead actress will quit.导演听说女主角要罢演后勃然大怒。 ……
To fly off the handleMeaning: (especially a good-mannered person) become wildly angry(平时教养好的人) 按捺不住，勃然大怒Example: After waiting for two hours, the passengers flew off the handle when the train ……
变得非常恼怒：*勃然大怒：to fly into a rage; flare uprage意为“愤怒”；flare为“爆发”The bad news drove him to fly into a rage.（那个坏消息让他勃然大怒。）*暴跳如雷：filled with fury; hit the ceilingfury意为“狂怒”；ceiling意为“天花板”His father was so ……
A long distance romance was just too difficult to maintain. Plus my dad was having fits about the phone bill.“远距离恋情往往很难持久。除此之外，我爸爸还会对我的电话账单大发脾气。”Have a fit不是字面意思“试穿衣服“，它表示“大为恼火，勃然大怒”，如：The professor ……
允许 某人做某事。give sb the green light 表示允许 某人做某事。更多的颜色习语更多的颜色习语see red 生气，大怒see red 生气，大怒He makes me see ……
. "The nation has fallen into a vicious circle of laziness that we must stop."BONUShot under the collar勃然大怒... to the manager.店员的恶劣态度让她勃然大怒。她非要见了经理才肯离开。rest on one's laurels不思进取，满足于已有的成绩Although she won many ……
大利亚姆，小利亚姆 (四)。Over the next few weeks, Jim tried to talk to his son.“Will you be very sad if you don’t win?” asked Jim.“I’ll hit the roof (大怒),” said Liam. “I want to win more than anything ……
l Red1. see redSee red的意思是“火冒三丈，勃然大怒”。That noisy child had me seeing red for the entire flight. 2. red letter dayRed letter day是一个历史悠久的习语。它最早与宗教相关，人们会在日历上将与宗教相关的节日标红。后用来表示“有纪念意义的日子，大喜之日”。The day she ……
. 缝纫cushion n. 靠垫mess n. 混乱explode v.勃然大怒constant adj. 永久的释义：还没来得及听听他们怎么说，我就勃然大怒，并且告诉他们我对他们所做的事有多生气。用法 ……
(双眼皮) surgery, during a week's break. Rumors said that Chow flew into a rage (大怒) upon finding it out ……
)的短语：fly into a temper勃然大怒 keep one''s temper忍住气；不发火lose one''s temper发火；生气have a short temper脾气急躁 ……
be in a blue mood1 green eyed black sheep害群之马眼红的，嫉妒的郁闷，沮丧大怒文字和图片由天津市南开区东方小学 张海川 老师提供 语法串串烧栏目欢迎老师踊跃投稿。请发 ……
or late.释义：他勃然大怒，命令这个女人和她丈夫立即离开他家。固定用法：so…that… 如此……以致于……He is so strong that he can easily carry two ……
their identities? fall into: 陷入(混乱,错误等)；fall into a rage 勃然大怒；同义词 run into,如：run into debt 开始负债Everything has... 勃然大怒；同义词 run into,如：run into debt 开始负债Everything has fallen into ruin. 一切都毁了。YES Netizens are making ……
：explode with anger 勃然大怒。When the boiler exploded, many people were injured.Reading checkMatch the name ……
|
