翻译和例句:
度还因失去一头飘逸秀发而无法释怀。不过她的一头干练短发却被评为“最具影响力银幕女星造型”。这真是“塞翁失马,焉知非福”。 ……
中的a blessing in disguise意为“因祸得福;塞翁失马,焉知非福;起初似乎以为不幸后来转变为幸运之事”。例如:Not getting the job turned out ……
是面对困难的态度,应该相信困难是暂时的,凡事都有改善的可能。因为*塞翁失马,焉知非福:A loss may turn out to be a gain; Nothing is so bad as not to be good for somethingA loss may turn out to be a gain. The failure might be a good thing.(塞翁失马 ……
in disguise (塞翁失马,焉知非福).It has given her time to think about her game. During her time off the court ……
has a silver lining.4. Every cloud has a silver lining.意为“黑暗中总有一线光明;塞翁失马,焉知非福”。意为“黑暗中总有一线光明;塞翁失马,焉知非福...过了航班,但塞翁失马,焉知非福。我在等新航班的时候遇到了一位老友。I missed my flight, but every cloud has a silver lining. I met an old ……
in disguise就是“塞翁失马,焉知非福”E-mail can be a blessing if you travel a lot on business. ……
in disguise就是“塞翁失马,焉知非福”E-mail can be a blessing if you travel a lot on business. ……
your thoughts塞翁失马,焉知非福。在生活中,我们经常会碰到一些倒霉的事,有时不要过早地伤心失望,坏事可能会变成好事。正所谓:“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。” ……
步是提问和探讨。好的变化会使人开心,但是有些不好的、难以预料的变化也不可避免地会发生。中国有句老话“塞翁失马,焉知非福”。著名美国演员玛丽莲·梦露...预料的变化也不可避免地会发生。中国有句老话“塞翁失马,焉知非福”。著名美国演员玛丽莲·梦露也有一段值得分享的话:“I believe ……
|
|
|