翻译和例句：
记者近日从2007年上半年全国大学英语四、六级考试（CET）阅卷工作会议上获悉，从6月起，全国大学英语四、六级考试将实施网上评卷。作为全国性的大规模标准化考试，大学英语四、六级考试自实施以来一直倍受关注。改革后的四、六级考试将采取网上阅卷的方式对写作、改错、回答问题、翻译等主观题进行评阅。新的阅卷方式已于去年1月在南京和杭州两个阅卷点进行了试点，当时这是网上阅卷方式第一次进入大学英语四、六级考试 ……
本月17日，最后一次采用旧题型的大学英语四级考试举行。此次旧版四级考试的“谢幕演出”并不平静，甚至有媒体形容本次考试为“最后的疯狂”。据悉，本次大学英语四级考试舞弊现象较为严重。据《中国...合格证书无疑等于多了一件求职利器。部分学生为了获得这块踏入社会的敲门砖而宁冒舞弊的风险，使得英语四、六级考试的社会权重问题再次成为教育界的关注热点。教育部副部长吴启迪在去年2月的大学英语四、六级考试 ……
应试教育弊端渐显 教学改革势在必行
6月19日，全国大学英语四、六级夏季考试如期而至。今年初，教育部曾宣布：2004年将正式启动国家英语四、六级考试改革方案，虽然今年的英语四、六级考试仍然沿用原题型，此次改革还是引起了各方人士的极大关注。作为中国最具权威的英语水平测试体系，大学英语四、六级考试却正在遭遇质疑与责难。面对改革风暴，我们不禁想要探究：四、六级考试到底路在何方？大学英语教学又该如何应对？“中国 ……
大学英语六级考试报考资格公布全国大学英语四、六级考试委员会日前公布了今年12月大学英语六级考试的报考资格。大学英语四级考试成绩达到425分以上（含425分）的在校大学生可报考今年12月举行的六级考试。2005年6月之前已获得四级证书的在校大学生，可凭四级证书报考大学英语六级考试。记者同时获悉，2007年5月全国大学英语四、六级考试的口语考试成绩已于近日在亿唐网（cet.etang.com）公布。 ……
大学英语四、六级网考的脚步越来越近了。记者日前获悉，今年12月的全国大学英语四、六级考试将首次采用上机考试的形式。届时，全国50所高校将作为第一批试点院校，试行改革后的网考模式。首批50所试...授表示目前四、六级考委会尚未最终确定。据悉，目前四、六级网考的题库已经建立，并在不断扩充。据李教授介绍，今年12月的网考试点将只有一部分学生参加，而且这部分学生同时还会参加笔试。考委会将对考试 ……
建言人:杨治中（南京大学教授、全国大学英语四、六级考试委员会委员） 作为一名多年从事大学英语教学的教师，笔者对于“刷刷族”现象很难不表示应有的关切。笔者认为，在分析这一现象之前，首先要弄清大学英语的教学目的和大学英语四、六级考试的性质。我国的大学英语教学是高等教育的一个重要组成部分，是21世纪人才素质培养的一个重要方面，它旨在培养学生的英语语言综合运用能力、文化素养、自主 ……
近日，记者获悉，2007年下半年全国大学英语四、六级考试报名工作已陆续展开，在校大学生可在各地截止日前报名，并缴纳报名考试费(含报名、考试、发证等费用)30元。据了解，2007年下半年全国大学英语四、六级考试定于12月22日进行，上午9时考英语四级，下午3时考英语六级。据介绍，凡已参加四级考试成绩达425分以上（含425分）的在校大学生，可报考此次六级考试，2005年6月以 ……
本版内容由北京新东方学校提供从2013年8月大学四六级考试改革后，翻译就成了一大难点。2014年12月的四级翻译也不例外，虽说总体难度适中，但每篇文章总有个别句子让同学们一头雾水，如果考前没有反复练习，很容易出现错误。本期，北京新东方学校的宋健伟老师逐一分析三篇翻译文章，为大家解析重点句的翻译。根据2013年大学英语四六级考试改革时的大纲说明，翻译题型的内容涉及“中国的历史、文化、经济 ……
大学英语四级考试(CET-4)阅读理解的Section B部分是长篇阅读，该题型主要考察考生查找比对信息的能力，要求考生在有限的时间内找到题目属于文章中的对应段落。本期北京新东方学校的夏晓莉老师以2015年6月的四级考试真题为例，帮助同学们有效备考。长篇阅读文章的长度一般在1200词左右。题目近150多词，合计1400词左右，要求考生在15分钟内完成。此外，在习题部分，有的段落不存在考点，有的 ……
近日，教育部考试中心下发通知，原定于2007年1月举行的大学英语四、六级考试(CET)举行的时间将提前至今年12月，明年开始全面推广。此外，全国180所试点院校的大学英语四级考试已经实行了改革。据悉，2006年12月四级考试改革方案将在全国推开，届时“新四级”将全面取代“老四级”。根据有关规定，从今年12月的这次考试开始，大学英语四、六级考试的对象将限制在高校内部，全日制普通高等院校在校生、成人 ……
据悉，新大学英语四级考试将于今年12月23日在全国范围内全面实施，同时最后一次老六级考试也将进行，报考者为新四级考试成绩425分以上的在校大学生和2005年6月以前获得老四级考试合格证书的在校大学生。另外，新六级考试试点将于今年12月下旬举行，并于明年6月向全国推广。全国大学英语四、六级考试委员会近日已授权上海外语教育出版社出版了最新《大学英语四级考试大纲（2006修订版）》，该大纲对改革后新四级考试的考试 ……
近日，2009年上半年全国大学英语四、六级考试报名工作已陆续展开，在校大学生可在各地截止日前报名，并缴纳报名考试费(含报名、考试、发证等费用)。据了解，2009年上半年全国大学英语四、六级考试定于6月20日（周六）进行，上午9时考英语四级，下午3时考英语六级。据介绍，凡已参加四级考试成绩达425分以上（含425分）的在校大学生，可报考此次六级考试，2005年6月以 ……
上都在某段的首句或者末句出现。所以当同学们在做题的时候，如果就剩下一道题找不到，不妨重点看一下没选过的首末句，有条理地选一个和题干最相似的句子。如果看了一遍都下不了决定，就迅速舍弃，不要耽误后面的答题时间。总结一下，长篇阅读是四级考试... become a powerful force for global integration.(现今大学已经成为全球融合的有利因素。)这条信息对应的是A段落。所以无论在平时的练习还是真正考试的时候，都应 ……
日前，将于今年6月举行的全国大学生英语六级考试的报名资格标准出台。据了解，去年6月或12月英语四级考试成绩在425分以上（含425分）并修完大学英语六级课程的在校生与去年6月以前已获得四级证书的考生可报考今年的六级考试。去年6月或12月的四级考试成绩在550分以上（含550分）或六级考试成绩在520分以上（含520分）的考生可报考口语测试。6月以前已获得四、六级证书的考生报考口语考试 ……
专家称:新的计分体制和成绩报告方式有利于大学英语的改革
上周六，牵动着中国无数大学生心扉的全国大学英语四、六级考试开考。这是今年2月教育部宣布大学英语四、六级考试改革后新考试的首次亮相。据悉，虽然本次考试内容不变，所有考生仍然沿用旧题型进行考试，但它与以往最显著的区别在于计分体制和成绩报导方式的改革。据大学英语四、六级考试委员会主任委员、上海交通大学教授金艳介绍，自本月18日起，四、六级考试将全面采用满分为710分的计分体制（包括 ……
|
