翻译和例句：
antitrustantitrustantitrust反垄断的反垄断的反垄断的Google has been defeated in an antitrust lawsuit (诉讼... ruled that Google’s Play Store is an illegal monopoly (垄断). Subsequent hearings are scheduled ……
示为play with words。另一常见短语a play on words并非我们常说的“文字游戏”，一般是指“双关语”，相当于pun。 反垄断调查anti-monopoly probeChina... and Reform Commission. Monopoly既可指“垄断”，也可指“垄断企业”，如：steel monopolies(钢铁垄断企业)。Probe一般强调“彻底深入的调查”。21st ……
;Turning music into movementTurning music into movement“霉霉”巡演售票失败引发反垄断调查“霉霉”巡演售票失败引发反垄断调查词数 380 ... you have a monopolist (垄断者) like that, it’s just so representative (代表性的) of the class structure ……
out of touch 不闻不问，与……脱节他整天把自己关在家里玩网络，完全与现实脱节了。rig在这里表示“操纵、舞弊”，如：rig ?the market (操纵市价，垄断市价)。Vote rigging表示投票选举中的舞弊行为，也可以说vote fixing。政府已下令要求负责选举工作的官员对报道所称的投票作弊进行核查。 ……
苏亚雷斯打破垄断获西甲金靴奖。THE Pichichi award (西甲金靴奖) is for the top soccer players in Spain’s La Liga (西甲联赛). In the past seven years, the only players to win the award were Cristiano Ronaldo and Lionel Messi ……
."---------------------------------------distinct 独特的initiative 想法economics 经济学secrecy 秘密Bonus pointscorner the market垄断市场corner the market... vegetarian meals. 这家德国公司打败了竞争对手并且垄断了当地的冷冻素食市场。 ……
, self-effacing。文中hat-trick即“帽子戏法”，指一场比赛中打入三个进球。苏牙打破C罗和梅西的垄断获得西甲金靴，他却谦虚地把功劳归给队友。 ……
search engine market has led to problems谷歌非法垄断搜索市场会带来哪些问题？谷歌非法垄断搜索市场会带来哪些问题？In the US, Google plays an...’s (法院的) decision made on Aug 5, this is because Google has built an illegal monopoly (非法垄断 ……
本期话题：中国商务部近日宣布，根据中国反垄断法禁止可口可乐收购汇源。你对此有何看法？你赞同可口可乐收购汇源吗？为什么？本期主持：上海市玉华中学初二(1)班主持人：冯陈佳YES1 Zhao Yipei... a monopoly (垄断) in the market. But Coca-Cola once also sold juice products in the Chinese market ……
垄奴 monopoly slave点评:“垄奴”是指在垄断行业的霸王条款面前没有选择余地、只能任其摆布的消费者。若直译为“the consumer in monopolized industries”，则体现不出受“奴役”的含义;若译为“the slave in monopolized industries”或“the monopolized slave”，则又会产生“垄断产业中的奴隶”或“受到垄断 ……
因涉嫌垄断，知网被立案调查因涉嫌垄断，知网被立案调查词数 415 建议阅读时间 7分钟 词数 415 建议阅读时间 7分钟 ... to investigate CNKI for suspected monopolistic (垄断) behavior.“CNKI’s main problems are its ……
-Monopoly (反垄断) Law states that administrative bodies should not use their power to restrict competition. Now the Anti-Monopoly Bureau of the National Development and Reform Commission (国家发展改革委员会反垄断局) has ……
Daniil Medvedev is a top tennis player. AFPDaniil Medvedev is a top tennis player. AFP梅德韦德夫：打破网球“四巨头”垄断第一人。梅德韦德夫：打破网球“四巨头”垄断第一人。Men’s tennis has welcomed its new king ……
as the Chocolate Cartel (巧克力垄断联盟). The journey for Wonka to reach his dreams isn’t easy in the film. He... as the Chocolate Cartel (巧克力垄断联盟). In the film, chocolate is like a metaphor (比喻 ……
.monopolist n. 垄断者，专营者monopolist n. 垄断者，专营者同根词：monopoly n. 垄断；同根词：monopoly n. 垄断；monopolistic adj. 垄断的，独占的monopolistic adj. 垄断的，独占的A monopolist can limit choices.A monopolist can limit choices.The company ……
|
