翻译和例句：
.The film opens with a bad propertydeveloper(地产开发商) threatening a small American town called Goon Docks. He ……
.The film opens with a bad propertydeveloper(地产开发商) threatening a small American town called Goon Docks. He ……
.The film opens with a bad propertydeveloper(地产开发商) threatening a small American town called Goon Docks. He ……
-estate developers (房地产开发商), said CGTN. Nobody feels a need to make buildings more bird-friendly.&ldquo... developers (房地产开发商), said CGTN. Nobody feels a need to make buildings more bird-friendly.&ldquo ……
还聊起家里的工厂。3. 聚会越来越充满“铜臭”，数位同学被“气走”。A:一般学生的写作方式 B: 21st Century建议的比较地道的翻译 1. “买一套房子，送一头奶牛”，这是南京某房地产开发商... give you a free cow: 可以，比较书面化 “房地产开发商”怎样翻译？A句中采用的estate agent是错误的，因为estate agent指的是帮人卖房卖地的房地产经纪人，而句 ……
城里苦熬，不去乡下领薪;宁在城里漂泊混生，也不到乡村干点实事;宁在城里做“黑人”(无房子、无工作、无户口)，也不回原籍寻找出路。房魔 housing devil点评:“房魔”是对房地产开发商...价的压力导致“房奴”的愤怒，矛头直接对准房地产开放商，贬损开发商为“房魔”。“房魔”这个词生动反映了开发商和普通收入者之间的矛盾。 ……
agent”表示“房地产商”，由此结构，我们可以采用“real estate hubbub”表示“房闹”。背景:“房闹”特指一类人，他们怀着让商品房价暴跌的企盼，上网骂房地产开发商、骂炒房族、骂“房奴”、骂说房价不会暴跌的“房托”、骂替开发商说话的人，有时甚至采取吵架等行为方式。“房闹”的出现，对房地产市场，特别是对房地产商来说，是一种监督，也是一种鞭策，但要注意方式、方法。如果 ……
运气不佳的遭遇ironical 说反话的, 讽刺的property developer 地产开发商star-studded 群星汇聚的，明星荟萃的 ……
丰富的社会知识，比如政治、经济、宗教、历史等。有一些文学典故（比如莎士比亚戏剧中的一些典型形象）在西方家喻户晓而且常被引用在日常谈话中。因此广泛阅读文学作品有利于学生的“通识教育”。目前北京的一些房地产开发商 ……
我们。本报专家将挑选有代表性的稿件进行点评。稿件请发至：elt@21stcentury.com.cn。《21世纪报》保留对所有来稿进行编辑的权利。下期题目１． “买一套房子，送一头奶牛”，这是南京某房地产开发商 ……
|
