翻译和例句：
地设计教学目标是达到教学目标的最重要前提因素，有效的教学活动是达到教学目标的最重要的过程因素。只有教学过程中的教学活动都有效地指向目标，才能最终实现教学目标。所以中小学英语教学要坚持有效原则（Effective Principle...必须同时强调教学效率，即用尽可能少的时间实现教学目标。如此可知，中小学英语教学的有效原则即指:中小学英语的课堂教学应该有助于学生在规定的学习时间内达到或超过规定的学习目标。有效原则 ……
对应的可直接引进的教材。3.国内ESP教材建设思路（1）对现行教材的使用效果展开调查。（2）进行教材需求分析:学生、教师、学校、人才市场。（3）ESP教材编写基本原则:真实性贯穿各教学环节;合理 ……
摘要：本文通过《论语》、《诗经》及部分唐诗的翻译实例证明，在翻译中应坚持创新性翻译原则，即在翻译文学作品时，“真”是必要条件，而“美”是充分条件。翻译中的“真”虽然重要，但翻译文学作品时应在保证“真”的基础上，让译作与原作同样“美”，因为文学作品本身应当是一件“美”的事物。There are more than a billion people who use the Chinese ……
本文主要依据认知心理学理论和技能训练特点，对翻译本科教学的定位、目标、原则和教学法进行论述。笔者认为，无论是外语专业的口笔译课程，还是本科翻译专业课程，都要突出职业特点，充分...技能课、相关知识课和人文素养。本文主要涉及第二板块，即翻译技能课。根据教学法原则，翻译本科阶段的课程设置需要考虑以下因素:培养目标、学生水平与动机、可支配的教学时数（学分）、教师情况、教学条件等。本文 ……
编者按：随着新教材的普及和教育教学改革在全国范围内的整体推进，传统意义上的“教案设计”已经难以适应新课标的要求。本文作者以此为出发点，联系当今高中英语教学的实际，探讨了新形势下的教案设计原则。作者...意义上的“教案设计”已经难以适应新课标的要求。联系高中英语教学的实际，笔者认为在现代意义的备课活动中，教师设计教案时应遵循如下的教学原则：一、以学生为中心教师要始终坚持面向全体学生。在设计教案时，教师 ……
【摘要】 本文选取2019年杭州市高中英语优质课评比活动中部分课例，来说明读后活动的设计原则：读后输出应与语篇话题保持高关联度；读后输出应与阅读活动保持协同；读后输出应拓展学生的思维能力。【摘要】 本文选取2019年杭州市高中英语优质课评比活动中部分课例，来说明读后活动的设计原则：读后输出应与语篇话题保持高关联度；读后输出应与阅读活动保持协同；读后输出应拓展学生的思维能力。【关键词】 阅读 ……
表达准确。中考书面表达题的解题原则可用15个字概括: 审题抓要点、行文要正确、成文多查看。审题是进行书面表达的第一步。中考作文的构思可按时间、空间、事情的发展顺序来考虑。学生写作前应认真分析题意，从所...批阅作文后，可根据学生在作文中出现的时态和语态、主谓一致、非谓语动词、名词单复数等方面的语言基础知识和语篇逻辑等方面的错误，按短文改错的命题原则来设置练习，让学生自己改错，使他们从另一个角度练习，以提 ……
人物的评价。任务5:要求学生总结定语从句的关系代词that/which, who/whom/whose的用法。黄老师的设计遵循了语法教学设计的应用性原则，贯彻了《普通高级中学英语课程标准（实验稿）》中有 ……
高学生的英语兴趣及综合运用能力创造更加广阔的发展空间。“广雅”，广者大也，雅者正也。当年张之洞先生创立广雅书院的时候，冀望的是以“广大雅正”为学生的标尺;梁漱溟先生主政学校的时候，提出了以“务本求实”为立校原则的要求。正是有了这样的指引，广雅 ……
双语教学很难避免对学科造成一定的损伤。如何减少学科损伤，提高双语教学的效率是摆在广大双语专家、学者及一线双语教师面前的一个难题。下面笔者把几年来采用系统性原则在小学数学双语教学中的一些做法介绍给大家，以起抛砖引玉之功效。一、什么是系统性原则系统性原则也叫循序渐进原则，指教学活动应当持续、连贯、有系统地进行，是为了处理好教学活动的顺序、学科课程的体系、科学理论的体系、学生 ……
清单共涉及义务教育阶段语文、数学、英语、物理、化学、生物学等六门学科，每门学科的负面清单包括“原则要求”和“典型问题”两部分。据了解，负面清单共涉及义务教育阶段语文、数学、英语、物理、化学、生物学等六门学科，每门学科的负面清单包括“原则要求”和“典型问题”两部分。其中，英语学科应遵循以下原则要求:其中，英语学科应遵循以下原则 ……
本届研讨会能帮助教师更好地理解语言学习规律、读写结合原则、读写活动中的教师评价素养，从而在课堂教学实践中促进学生的语言学习，切实提升学生的语言运用能力。杨鲁新表示，希望本届研讨会能帮助教师更好地理解语言学习规律、读写结合原则、读写活动中的教师评价素养，从而在课堂教学实践中促进学生的语言学习，切实提升学生的语言运用能力。本届研讨会形式多样，内容丰富，业界专家探讨了读写结合在基础英语教学中的开展与创新，阐释 ……
辞典翻译质量令人担忧 学生缺乏辞典使用技巧
双语辞典是英语学习者不可或缺的工具. 辞典本身的翻译质量和编排体系以及学习者如何使用这一工具书都是是否能将辞典的功能发挥到最大化的重要因素. 近日，海峡两岸辞书学研讨会暨福建省辞书学会第17届学术年会在厦门召开. 台湾书林出版公司董事长、台湾翻译学学会理事长苏正隆、台湾东吴大学教授曾泰元和厦门大学英语系吴建平教授等专家在会上做了主旨发言. ……
TUCHONGTUCHONGDo you have a pet? Many children like pets and even treat them like humans sometimes. They like to kiss or hug (拥抱) their pets. But this can make you sick, according to Daily Mail. ……
记者:首先，请您介绍一下北京留学服务行业协会. 桑澎:北京留学服务行业协会成立于2004年12月，是经北京市民政部门批准并登记的民间社团，属于非营利性法人组织. 其上级主管单位为北京市教委，是国内唯一具有独立法人地位的留学服务行业社团. 协会现有正式会员单位62家，特约会员单位6家，均为具有出国留学中介服务资质的机构. ……
|
