翻译和例句：
由我国现代画家、翻译家丰子恺翻译的屠格涅夫作品《初恋》新版近日由中国青年出版社推出。《初恋》是屠格涅夫中短篇小说代表作，发表于1860年。1931年4月，《初恋》中文版由开明书店出版。中青...本还保留了原书对读的版式，最大程度还原了当年版本的风貌。据了解，丰子恺曾亲授孩子们英文，《初恋》是他选择的教材之一。丰子恺将《初恋》留给女儿丰宛音，丰宛音又将此书留给长子宋菲君收藏留念，书中有两代人翻阅注释的痕迹，是爱 ……
love 初恋HELPHELPHELPidentify with 认同impact n. 影响buddy n. 朋友，弟兄puppy love 初恋identify with 认同impact n. 影响buddy n. 朋友，弟兄puppy love 初恋identify with 认同impact n. 影响buddy n. 朋友，弟兄puppy love 初恋Like any young man ……
bittersweet:adj. 甜中带苦的，苦乐交织的In her memoir, the actress wrote about the bittersweet memories of her first love. 在那个女演员的自传中，她写到了自己苦乐掺半的初恋。own up (to sth.): (就某事)承认有错，坦白，爽快地承认He lived a quiet life ……
在一个天气晴朗的下午，同桌的娜娜把你叫到幼儿园的大树下，说:“你连大白兔奶糖都没有，我不跟你玩了。”你伤心地发现自己的初恋结束了。英美人士把初恋称为puppy love,该词不禁让人想起小狗之间的玩耍和打闹，很是形象。爱情是美好的，表达爱情的词汇也不例外，比如爱上一个人,英文说have a crush upon someone, 这让人想起陆游的词“零落成泥碾作尘，只有香如故”。电影Deer ……
it's more complicated, likepuppy love(初恋).Love is not just a nice feeling towards someone. It's about ……
50 First Dates (2004)《初恋五十次》HENRY Roth lives in Hawaii and enjoys the company of women who vacation there. But, he leaves the playboy life behind after he falls for Lucy, who suffers from short-term ……
character.Jay denied the movie is based on his ownpuppy love(初恋) story. "In this movie, I hope people can ……
美) co-stars.Jay denied the movie is based on his own puppy love (初恋) story. "In this movie, I hope ……
《歌舞青春》迷住美国青少年的心。
的) music, puppy love (初恋) and good-looking faces. The story starts when high school basketball star Troy ……
她发布的新歌《Back to You》唱出了爱情的苦涩与矛盾，许多人认为这是她在表达对初恋男友贾斯汀·比伯的思念之情。在过去的七年中，两人经历过N次分分合合，不知何时才是真正的大结局。 ……
领略西洋艺术的盛况，不承想阴差阳错，此行竟开启了他翻译事业的“恋爱之旅”。有一次，他在旧书店购得俄国作家屠格涅夫的《初恋》，读后颇感兴味，在回国的轮船上便初试翻译。《初恋》为英日对译本，屠格...王西彦曾回忆自己“对屠格涅夫作品的爱好，《初恋》的英汉对照本也未始不是渊源的一个方面”。在翻译此书时，丰子恺以东西洋绘画的特点来阐述其文学的不同点：“西洋画的表现法大概比东洋画精密、周详，而紧张得多，确是 ……
information on www.chinamemory.net. BONUSpuppy love通常指少男少女短暂的爱情, 早年初恋，puppy既是“小狗”又有“自以为是的青年”的意思。My younger brother is in puppy love that he wrote letter to his date all the time.我弟正经历他的初恋，每天 ……
俄罗斯跨入了梅德韦杰夫时代。词数 330 建议阅读时间 6分钟HE had a puppy love (初恋) at the early age of 13. When that happened he stopped caring about school until three years later when he almost failed his studies. He woke up ……
《初恋50次》（50 First Dates）是一部将失忆与爱情完美结合的喜剧。亨利（Henry）是水族馆的一名兽医。露西（Lucy），是一名中学美术教师，她患上了一种罕见的精神病，当第二天一到，就会把以前的事全忘光。亨利爱上了这位患有短期记忆丧失症的女孩，为了赢得女孩的芳心，他绞尽了脑汁……下面一段话是亨利在餐馆初次遇到露西时的情景。露西正在用面包搭建小房子，可她怎么也无法让房子坚固不倒，亨利 ……
. -----------------------------------------adopt: 收养 engage: 订婚 idol: 偶像 passion: 激情 puppy love: 少年男女短暂的初恋prince: 王子 respective: 分别 ……
|
