翻译和例句：
写作题目：作为高三的学生，你肯定经历过很多次典礼仪式，但是上周五的成人典礼是高中生活里最重要的一次。请你根据下面的提示内容，简要概述你校成人典礼的过程，并结合自身体会，说明你的感受。第一部分：入场式家长和学生一起正装出席下午两点的典礼...是感恩、准备好承担责任； 第五项：成人宣誓。要求：1.词数：100左右；2.可适当增加细节，以使行文连贯。词句库：1.词汇：成人典礼：the Coming of Age Ceremony礼堂 ……
6月25日下午，SQA HND项目2014年优秀学生评选活动“红星大奖-2014中国”颁奖典礼在北京希尔顿酒店隆重举行。该活动由中国留学服务中心和苏格兰学历管理委员会共同主办，中国留学服务中心国际合作处明廷玺处长，苏格兰学历管理委员会国际部主任Alistair Shaw先生、运营部主任Neil MacGowan先生，20余所来自项目国内合作院校的领导、优秀学生，十余所国外高校代表以及合作机构代表参加了颁奖典礼 ……
6月27日上午九点，北京外国语大学2008夏季研究生毕业典礼暨学位授予仪式在逸夫楼第三阶梯教室举行。校长郝平、党委副书记曹文泽、副校长金莉出席典礼。中国外语教育研究中心刘润清、陈国华、周燕教授及2008年夏季毕业的6名博士毕业生和23名硕士毕业生参加了毕业典礼。校长郝平首先致辞，向全校圆满完成学业的毕业研究生表示祝贺。金莉副校长宣布了2008届优秀博士、硕士毕业论文作者和指导教师名单。中心 ……
构建新发展格局。11月15日，“第三届许国璋外国语言研究奖颁奖典礼”在京举行。中国社会科学院学部委员沈家煊的著作《名词与动词》获一等奖，浙江大学文科资深教授许钧的著作《文学...向全国外国语言研究和外语教育研究成果的学术研究奖，旨在鼓励本领域学者潜心探索， 推动我国外语界学术进步。11月15日，“第三届许国璋外国语言研究奖颁奖典礼”在京举行。中国社会科学院学部委员沈家煊的著作《名词与动词》获一 ……
7月5日，“2009年教育部研究生教育创新计划——全国外国语言学及应用语言学研究生暑期学校”开学典礼在北京外国语大学办公楼配楼会议厅举行。副校长彭龙、研究生处处长陶家俊、中国外语教育研究中心主任文秋芳、常务副主任王克非、副主任陈国华、后勤管理处处长吴丹梅、研究生处副处长高艺、暑期学校全体正式学员、旁听学员共150人参加了开学典礼。开学典礼由研究生处处长陶家俊主持。高艺 ……
11月28日，教育部“国培计划”（2010）——小学英语骨干教师、培训团队研修项目开学典礼在北京顺利召开，来自全国的238名小学英语骨干教师、培训团队研修项目参训学员参加了开学典礼。此次...基础外语教育研究培训中心常务副理事长张连仲教授，北京外国语大学中国外语教育研究中心研究员官群，山东省中小学师资与校长培训中心师训处主任于维涛，全国基础外语教育研究培训中心秘书长申蔷等领导和嘉宾应邀出席了开学典礼 ……
4月11日上午，由北京外国语大学主办、外语教学与研究出版社承办的2020“外研社杯”全国中学生外语素养大赛冠亚季军争夺赛暨颁奖典礼在中国搜索报告厅举行。4月11日上午，由北京外国语大学主办、外语教学与研究出版社承办的2020“外研社杯”全国中学生外语素养大赛冠亚季军争夺赛暨颁奖典礼在中国搜索报告厅举行。“外研社杯”大赛 ……
“第四届许国璋外国语言研究奖颁奖典礼暨外语学科高端论坛”近日在北京外国语大学举行，来自全国高校的70余位专家学者参会。本届许国璋外国语言研究奖一等奖空缺；天津...外语学科建设具有推动作用。“第四届许国璋外国语言研究奖颁奖典礼暨外语学科高端论坛”近日在北京外国语大学举行，来自全国高校的70余位专家学者参会。本届许国璋外国语言研究奖一等奖空缺；天津 ……
11月11日，“国培计划”（2011）——中小学教师示范性集中培训暨中西部农村教师集中培训中小学骨干教师、培训团队北京外国语大学英语学科研修项目开学典礼在北京外研社国际会议中心隆重举行，620名来自全国各地的中小学骨干英语教师、教研员参加了开学典礼，其中包括400名“国培计划”（2011）中小学教师示范性培训项目的学员，以及220名中西部农村骨干教师培训项目的学员。此次研修项目由国家教育部、四川 ……
11月3日，由贵州省遵义市教育局主办，全国基础外语教育研究培训中心、外语教学与研究出版社承办的遵义市中小学英语教学领军人才五年提升项目2018年度秋季培训开班典礼在外研社国际会议中心举行。中共...市教育科学研究院义务教育研究室主任王文庆，遵义市教育局中小学素质教育中心副主任王浩，外语教学与研究出版社西部营销大区总经理杨浩等嘉宾出席了此次开班典礼，典礼由外语教学与研究出版社基础教育研究发展中心教师发展部林泳汝主持。王勇副总编辑在开学典礼 ……
英国当地时间3月14日晚，2017年伦敦书展国际出版卓越奖颁奖典礼在伦敦奥林匹亚展览中心隆重举行，16项大奖一一揭晓。 外研社国际部主任侯慧荣获年度专业版权人大奖(The Rights...获奖是外研社首次获得这一国际奖项，同时也是中国企业在本届颁奖典礼上斩获的唯一一个大奖。据介绍，侯慧于2004年加入外研社国际部，十多年来始终致力于建立创造性的国际合作关系，把中国的文字以纸媒或电子书形式带到国际市场。在担 ……
“国培计划（2017）”示范性中小学一线优秀教师和教研员研修项目 北京外国语大学研修班开班典礼顺利举行
全国的近200名初、高中教研员参加了开班典礼。开班典礼由北外国培项目办郑乔丹、林泳汝主持，外研社副总编辑王勇，全国基础外语教育研究培训中心常务副理事长、教育部义务教育英语课程标准研制组核心成员、教育部国培项目审定专家张连仲，外研社基础教育研究发展中心总监李国辉等嘉宾出席了开班典礼。王勇在致辞中指出，在本期培训中，项目办根据训前调研结果，结合不同学员需求，精心设计课程模块，通过课堂观察和案例分析，挖掘 ……
11月3日，由贵州省贵阳市教育局及贵阳市教育科学研究所主办，全国基础外语教育研究培训中心、外研社承办的2018年贵州省贵阳市高中英语学科骨干教师研修项目开班典礼在外研社国际会议中心举行。贵州省贵阳市教育科学研究所高中研究室主任代钊模、外研社基础教育研究发展中心总监李国辉、外研社西部营销大区总经理杨浩出席了此次开班典礼，典礼由外研社基础教育研究发展中心教师发展部田硕主持。2018年作 ……
近日，2017年“国培计划”西藏自治区乡村小学校长培训项目北京外国语大学研修班开班典礼在北京外国语大学举行。来自西藏自治区的50位校长齐聚一堂，共同见证了这一重要时刻。北京外国语大学校长助理、北京...来自西藏自治区的校长及教师。外研社基础教育研究发展中心教师发展部培训主管郑乔丹在开班典礼上回顾了往年的培训经历，并播放了2015年、2016年项目纪念视频。随后，来自 ……
6月14日，“国培计划”示范性综合改革——重庆市小学英语骨干教师能力提升培训开班典礼在外研社举行。外研社副总编辑王勇，重庆市南岸区教委副主任朱静萍，北外中国外语教育研究中心研究员、教育学院副教授、中国教育学会外语教学专业委员会常务理事徐浩、外研社基础教育研究发展中心总监李国辉出席了本次活动。王勇副总编辑代表北外、全国基础外语教育研究培训中心（以下简称“中心”）及外研社致欢迎词。在致辞中，他肯 ……
|
