翻译和例句：
“某某一代”如今已成为称呼某一特定社会群体的代名词。今天的信息时代，人们最常听到的就是“Y一代”(Generation Y)。“Y一代”原指在美国出生于1981到2000年的一代年轻人，也被称为“千禧一代”（the Millennial Generation）。他们强调自我主张，同时也追逐物欲，注重品牌。美国的Y一代有5700万之众，是美国目前最有潜力的高消费（high-maintenance ……
“垮掉的一代”(the Beat Generation)是二战后美国出现的文学流派。有人结合音译与意译称之为“避世青年”或“疲塌派”。还有人取其诗歌的特征，称其为“节拍运动”或“敲打诗派”。上世纪50年代出现的“垮掉的一代”（the Beat Generation）是在美国现代文化和社会史上影响深远的一个文学家群体，他们留下的大量文学作品和书信使人们对这个特殊的群体得以窥其一斑。今年 ……
摘自： 垮掉的一代[编辑：李立, 21世纪英语教育周刊]
下设置了 the —— generation的构词结构，并在例证中收录了多个临时性复合词的用法，如上世纪20年代的the automobile generation（汽车一代）、60年代的the hippie generation （嬉皮士一代）、本世纪初的the Gamer Generation（游戏一代）等。由generation为首词的复合词在该词典主词条中收录得并不多，只有generation-conscious（有年 ……
北京雅思新掌门刘洪波专访
作为中国雅思培训领导机构，北京雅思学校走过了十年的辉煌。今年，北京雅思学校又迎来了被广大学员和媒体誉为“新一代雅思教父”的刘洪波执掌门户。这一事件被媒体命名为“2007年英语培训界12级人事地震”。最近本报记者对北京雅思学校董事长刘洪波进行了独家专访。记者:民办教育机构在操作、运营当中，哪一方面的工作是最为关键的？刘洪波:目前，业内民办教育机构对于操作、运营工作中侧重点的认识各有不同。有的 ……
等配料，是一种美味的休闲食品。而"三明治一代"--Sandwich Generation，也继承了这种食物的特点，他们宛如夹在两片面包中的馅儿，受着夹板气，但又绝对是精英群体。该词组被收入美国畅销词典《韦氏大词典》中。Generation是英语中的常用词，表示"……的一代"。我们最熟悉的有Beat Generation（垮掉的一代:20世纪30年代末出现在美国青年中的一个颓废流派）、Lost ……
由深圳市希望之光计算机有限公司研制生产的掌上英语学习机“随身学”自面世以来一直受到广大用户的一致好评。现在，该公司又推出了第四代产品。新版“随身学”采用了当今最先进的DSP数字信息处理技术、数字闪存技术、计算机技术及网络技术，除了具备前三代产品的功能外，新产品还有许多新的特点。新一代“随身学”具有视听同步、中英文互译显示、长时间数码录音、跟读复读、快速寻查等多种学习功能。不仅如此，新产 ……
杰克凯鲁亚克自传体小说《在路上》（On the Road）被誉为“垮掉的一代”(The Beat Generation)文学运动的宣言书。在该小说即将迎来出版50周年之际，上海译文出版社重新翻译推出了由著名翻译家王永年翻译的新译本。据了解，“垮掉的一代”一词诞生于上世纪60年代的美国，特指当时那些不甘平淡生活、行为怪异的年轻人。50年前，凯鲁亚克的《在路上》出版后，对美国文学影响巨大，至今 ……
自20世纪30—40年代第一部英语学习词典诞生以来，英语学习词典学发展迅速。从词典的设计特征来看，其发展到目前为止大致经历了两个阶段。第一代词典最主要的设计特征是对词目和释义词汇数量的控制、释义和例证的简化以及详尽的语法信息。第二代词典始于第一版《柯林斯COBUILD英语词典》，该词典是基于大型语料库的学习词典，其设计特征除了第一代学习词典的设计特征外，主要对词目分5级加以词频标识、义项 ……
时代性、娱乐性、生活性、知识性
接触和学英美文化。"目演的是当代年人的生活，展了彼此的友与情，片中白也是当代生活英的，容易引起年一代的共。"在北京一家外企工作的何小姐。者，与去《跟我学》学氛的目不同，代性是新一代英教学目的志，休化 ……
到听课的中国和外国学生的热烈欢迎。我国老一代学英语的知识分子不少人虽说文学造诣很高，但由于各种原因（例如，当时没有现在先进的语音设备），其中不少人的英语发音甚差。而李赋宁先生则相反，他说:“1950 ……
顿的旧书店搜集了数目可观的詹姆斯的各种作品。——摘自水滴 《萋萋葳蕤明明月——赵萝蕤》老当益壮译巨著《草叶集》赵萝蕤那一代人，经历过军阀混战、抗日战争、解放战争、社会主义改造运动、文化大革命等社会变动，他们 ……
为探索中国传统文化教育有哪些特殊的使命和任务？记者：您躬身教育60多年，桃李满天下。您认为探索中国传统文化教育有哪些特殊的使命和任务？黄会林：教育永远是面向下一代的。教育的目的就是让下一代健康成长。所以...林：教育永远是面向下一代的。教育的目的就是让下一代健康成长。所以我们做的事情和你们做的事情实际是一样的，就是让年轻人健康成长，在他们成长的道路上给他们各种各样的推力，让他们张开眼看世界。同时，让他 ……
徐燕谋编写的第七与第八册的教学内容奠定了基础。这套教材凝聚了一代英语教育大师们的心血，为我国高等学校英语专业的发展作出了巨大的贡献。这套教材经过修改后，被不少普通高校作为英语教材。作为 ……
贯制国际教育模式。国际部以培养国际化复合型创新人才为目标，贯彻“生动活泼、全面发展、培养个性、鼓励创新”的办学宗旨;以“用英语学习，向世界发展”为办学特色;以“求真、达仁”为校训;以“做有国际竞争力的一代 ……
个充满激情和活力的演讲舞台上，一批又一批青年学子放飞梦想，充分表达他们对国家未来的思考， 以及对世界的观察。我们为当前的青年一代感到自豪!青年兴则国家兴，青年强则国家强。由此，我们对国家的未来充满信心。 ”他还...国际视野，增进彼此友谊。最后他勉励青年一代要更自信和努力，向世界讲好中国故事，传播中国文化。作为本届大赛的联合主办方，南京大学党委书记张异宾表示，2017年度 ……
|
