中国翻译协会、2008年奥运会口译和笔译服务供应商北京元培世纪翻译有限公司联合举办“元培翻译杯奥运畅想”英语有奖征文活动。征文主题“同一个世界 同一个梦想”之奥运畅想要求:每篇文章字数不超过3000...市海淀区中关村北大街123号华腾科技大厦四层434-437室，元培翻译收。稿件上请注明“征文”字样。 ……

5月15日，2008年奥运会笔译和口译服务提供商——北京元培世纪翻译有限公司（以下简称元培翻译）与美国知名风险投资基金经纬创投中国基金（Matrix China）正式签约，元培翻译获得经纬创投1500万美元的投资，顺利完成首轮融资计划。在签约仪式上，元培翻译总裁蒋小林宣布，从即日起，公司业务将以新的合资公司——元培世纪（北京）教育科技有限公司来运作。中国翻译协会常务副会长姜永刚表示，此次融资的成功将极大推动翻译 ……

奥运翻译团队组建完毕据悉，目前奥运翻译团队已基本组建完毕，人数多达1500人，包括160余位外籍翻译员。 据了解，在奥运会期间，北京奥运笔译和口译服务提供商--北京元培世纪翻译有限公司将派出一支1500人的专业翻译队伍。其中，500人将在赛时进入各大奥运场馆、奥运村、主新闻中心等，提供10种语言的翻译服务，另外1000人将提供后台的笔译等多方面语言服务。所有翻译岗位都实行专人专岗的政策，奥运翻译 ……

深谙社会各领域现状 具备高度政治敏感性和新闻警觉性
委将委托相关合作机构，从其所掌握的专业精英人群中进行选拔。”该负责人说。作为2008年奥运会笔译和口译服务供应商，北京元培世纪翻译有限公司目前全面负责奥运会同声传译员的选拔和培训工作。元培翻译副总经理汤永恒接受记者采访时说，目前供职于奥组委的同声传译员仅有十名左右，与北京奥运会期间所需译员数量相比仍有较大缺口。汤永恒告诉记者，奥运会同声传译员均由行业内资历较深、具有丰富大型国际会议翻译 ……

各大语言服务商酣战之际，我国本土语言服务企业也在积极谋求发展，加快产业化步伐。然而在目前，国内企业仍然无法与海外同类公司抗衡。中国翻译协会行业管理办公室主任李锐在分析原因时指出，国内语言服务商目前以传统翻译公司为主，主要提供口、笔译服务。据不完全统计，我国目前共有3000余家翻译公司。这些机构规模小、分布散、业务单一，年营业额超过500万元的综合型大企业寥寥无几。虽然北京元培世纪翻译有限公司、传神联合信息技术公司等较具规模的翻译 ……

将涌现出越来越多的影响世界的英语教育品牌！在六大类奖项相继颁出的过程中，外语教学与研究出版社社长助理谢文辉、卡西欧（上海）贸易有限公司次长欧阳鹏、环球雅思北美考试院院长祁连山、津桥国际教育集团总裁赵鹏、北京元培世纪翻译有限公司...深圳市华普电子技术有限公司4广东步步高电子工业有限公司翻译服务机构：1中国对外翻译出版公司2北京元培世纪翻译有限公司3甲申同文翻译有限公司4北京创思智汇信息咨询有限责任公司5传神联合（北京）信息技术有限公司 ……

英文译名也应当继续保留。”谈及如何进一步规范和推行地名英文译法，北京2008年奥运会笔译和口译服务供应商——北京元培世纪翻译有限公司翻译部主管专家卢飞建议，如有需要可采用汉语拼音和韦氏拼音并行的形式，如某...《中国青年报》日前进行了一项关于汉语拼音使用程度的调查，调查结果显示81％的人反对将北京的国际译名定为“Peking”（威妥玛拼音），“赞成”的比例仅为10.7％，8.3％的人对此“无所谓”。不久 ……

填补市场缺口 企业、个人各取所需
工作的能力。据了解，北京2008年奥运会笔译、口译服务提供商——北京元培世纪翻译有限公司建立的人才库人才总量已超过5000，涉及语种多达55个。为备战奥运翻译工作，元培目前已启动了翻译...府有关部门牵头建立的官方外语人才库通常从各自工作系统的员工中择优考核后入库储备，为政府性公务提供语言支持。目前包括北京、上海、江苏、广东在内的很多省市都已建立了外语人才库，例如上海市公安局110外语接警人才库、江苏电力公司翻译 ……

运会笔译和口译服务供应商，北京元培世纪翻译有限公司（以下简称“元培”）的奥运翻译团队人数多达1500人，包括160余位外籍翻译员。其中，280位译员在赛时进入各大奥运场馆、奥运村、主新闻中心等地点，提供了数十种语言的翻译...对原有的奥运语言服务政策进行了调整，增加了译员人数和服务方式类别。换句话说，奥运会的举办也为我国培养了一大批专业体育译员。”张勇说。 同样，奥运会的圆满落幕也让元培公司一跃成为翻译市场的领军人物，该公司总经理蒋小林认为有幸为北京 ……

，是一家基于互联网和现代通讯技术为客户提供语言解决方案的语言服务供应商，现有全职工作人员近1000人。元培翻译拥有北京元培世纪翻译有限公司、元培世纪（北京）教育科技有限公司、南京元培翻译多语信息处理科技有限公司等六家独立法人机构和元培翻译上海分公司...关部门提供日常的口笔译服务。第二种是在公司内部组建专门团队，承担世博会的语言服务工作。第三种是参与世博会部分参展国和国内省市部分参展馆日常工作。记者:公司近期有无新的发展重点？请介绍一下。蒋小林:重点是建设南京元培翻译 ……

语言服务供应商"厉兵秣马"备战奥运
，北京元培世纪翻译有限公司（以下简称元培翻译）率先获得北京奥组委的授权，成为2008年奥运会笔译和口译服务供应商。据悉，目前元培奥运翻译团队已基本组建完毕，人数多达1500人，包括160余位外籍译员。其中...志愿者的语言培训主要通过高校、外语培训机构，来源单位以及远程网络等几个渠道完成。作为2008年奥运会语言培训服务供应商，北京爱国者理想飞扬教育科技有限公司(以下简称爱国者理想飞扬)的任务是对奥运志愿者提供语言测试及培训服务。据该公司 ……

单位之一,北京市地方标准《公共场所双语标识英文译法》的主要起草人之一。目前，中译公司已取得上海世博会笔译和口译项目赞助商和广州亚运会服务商资格。北京元培世纪翻译有限公司北京元培世纪翻译有限公司成立于2005年...奥运会笔译和口译服务供应商、2008年第十八届世界翻译大会独家主赞助商、2010年上海世博会笔译和口译项目赞助商，同时也是中国翻译协会的永久合作伙伴。甲申同文翻译有限公司甲申同文翻译有限公司成立于2004年，服务 ……