|
丰富汉语词汇 促进文化融合——五四时期的外来词历经百年沧桑 包含2个检索结果
。开明的知识分子在向国人介绍西方的政治经济、科学思想和文化生活时,将承载相关意义的词语同时介绍给国人。因此,五四时期产生的外来词大大丰富了汉语词汇,它们中的大部分成为现代汉语词汇的重要组成部分。翻译在这一时期也随之繁荣起来,大量外来词涌入中国社会,涉及的范围包括政治、经济、社会、军事、科学、文化及日常生活等。类型多样的外来词丰富汉语词汇采访中记者了解到,外来词 ……
2019年04月30日
面对网络英语,我们应海纳百川还是立法限制?
《英汉大词典》的主编陆谷孙教授看来,“PK”还将继续流行,因为,电脑游戏还在。陆教授认为,外来词汇是丰富汉语词汇的一个重要途径,汉语中有不少词语是音译或者意译的外来词。经历了语言的大浪淘沙,许多外来词汇并没有被淘汰,反而在汉语词汇大家族的融合中“朗朗上口”。“PK”既然能简单、生动地表达比较复杂的汉语语义,为何要限制其使用呢?面对社会上对网络语言的种种争议,有语言学者提出了中肯的建议:对发展中的网络词汇 …… 2005年10月21日
|
搜索提示: |
主办
|
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。 主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究 京ICP备2024066071号-1 京公网安备 11010502033664号 |