system.我认为这两个国家的教育体制各有千秋。STAR SENTENCESSTAR SENTENCESSTAR SENTENCES*Sometimes I wonder what抯 the point... in their education system.我认为这两个国家的教育体制各有千秋。*Sometimes I wonder what抯 the point of learning poems? 有时 ……

美国唱片岁末大盘点:沙吉、恩雅、超级男孩三足鼎立，各霸一方。LIKE fire and water, the top selling albums in the US this year show the range of different tastes of the American people. Their diversity was revealed through the three ……

网易“有道搜索”推出在线翻译服务据《第一财经日报》报道，网易旗下的“有道搜索”已推出在线翻译服务测试版。这也是自谷歌、百度纷纷发力推广在线翻译服务后，又一家进入该市场的搜索厂商。从应用更为普及的互联网桌面词典软件入手，“有道搜索”通过首创的网络释义和海量例句等创新功能在短短半年内已积聚500万装机用户，并试图将这一领先优势延展至在线翻译市场。至此，国内主流搜索厂商在翻译市场内的布局已成三足鼎立 ……

有的简单明快，有的健康活泼。世界各国的校服可是各有千秋哦。IF you ask Japanese middle school students about fashion at school, most would say their schooluniforms(校服) are always in fashion. They wear their uniforms even ……

能（for the people）。对于林肯名言，胡适和孙中山的译法是“民有、民治、民享”三足鼎立，而钱歌川的译法仅对“民治”作细致的阐述，将其演绎为“独角戏”。同样一句话，百年间何以有如此之大的变化？其实，这并非文法修辞的技巧问题，而是体现了近代以降，中国对现代民主政治的思考演变过程。首先，孙中山“三足鼎立”式的译法有着深刻的历史原因。他在《三民主义之具体办法》演说中，详细解释了他的译法:“回想 ……

今天世界上普遍使用的英文版《圣经》不下几十种，其翻译也各有千秋。不过，美国天主教会刚刚推出的修订版《新美国圣经》，采用了更通行的文字，为读者提供更为准确、也更富诗意的圣经版本。据《今日美国》报道，50名学者、翻译家、语言学家、神学家和五名主教，花费了17年时间钻研原版圣经、死海古卷（Dead Sea Scrolls）及现行1970年《新美国圣经》问世以来新的考古发现和研究，才得 ……

目前，欧美英文电影牢牢占据着中国电影市场的半壁江山，深受年轻人的推崇。每逢欧美商业大片上映期间，各大电影院的上座率几乎都在85％以上。这其中，颇吸引人眼球的电影片名功不可没。据了解，内地、香港、台湾三地目前各自独立进行英文电影片名的中文翻译工作，已形成三足鼎立之势。由于三地地域、文化、历史背景、语言学习习惯各不相同，同一部英文片名的中文译名常常天差地远、各具风格。● 内地:忠于原作，直译 ……

剑桥商务英语证书教辅市场探微
的出版已从最初的华夏版独秀一枝到2002年以后的华夏版、经科版平分天下，又演变为现在的以华夏出版社（7个品种）、经济科学出版社（21个品种）和人民邮电出版社（45个品种）三家为主要竞争者的“三足鼎立”的局...助中国读者更好掌握商务英语。据业内人士估计，BEC考试近期不会有大幅度变化，因此，这种“三足鼎立”的格局将会维持一段时间，但随着竞争的升级，经科版和邮电版的BEC用书将会扩大市场份额。各家 ……

词典等在线翻译工具也占有一定比例的市场份额。据《第一财经日报》评价，国内主流搜索厂商在在线翻译市场上的布局已成三足鼎立之势，竞争日趋激烈。在线翻译市场由于搜索厂商的相继介入变得热闹非凡。今年暑期，网易旗下的“有道搜索”推出 ……

期考题中已经出现了一些其他地区的口音，如南非、亚洲地区的口音。经过几年的发展，雅思考试已经从最初考核英音听力能力发展到如今英音、美音、加音三足鼎立。专家推测，今年的考试在原有三种语音并存的基础上还有可能会出现3至4种不同的口音。专家 ……

女孩子通常会主动向男生抛媚眼、送秋波(give the glad eye to)。一个甜妞，一个辣妹，各有千秋。英语词汇解析contrast 对比disguise 伪装instinct 本能，天性carbon ……

“洋考试”你方唱罢我方登场 本土考试相对弱势
英语考试等小众职业英语考试则刚刚起步，本土考试与“洋考试”并存。记者在调查中了解到，本土翻译行业英语考试领域三大考试三足鼎立，全国翻译资格（水平）考试、全国外语翻译证书考试以及上海外语口译证书考试瓜分了整个市场。据了解，全国 ……

的学习方法，较强的外语能力和实验能力，富有爱心和责任心。学校现在着力构建外语特色、汉语教学、科技教育的“三足鼎立”。鼓励部分优秀学生缩短成才年限，领先成为国际性人才。但在均衡招生的大环境下，政府 ……

希尔顿饭店的走廊和大厅里人潮涌动，人们或走，或坐，或交谈，或劳累时在角落里小憩。但是在每个会场，却听不见闲谈声和手机铃声等杂音。 登上国际会议讲坛并不难此次会议各分会场的内容和报告人也各有千秋。报告人中，不乏 ……

外语类图书都将成为本届订货会的亮点。专业类出版社各有千秋目前，外语出版并不仅限于高校出版社及综合类出版社，部分专业出版社也同样在该领域闯出了一片天地，打造了属于自己的品牌外语图书。在本届图书订货会上，中国 ……