翻译和例句：
铁娘子撒切尔夫人宣布退出社会活动BRITAIN'S "Iron Lady" Margaret Thatcher is pulling out of public life after a series of minor strokes (轻度中风).The former Prime Minister (首相), 76, said on March 22 that she ……
热点人物Angela MerkelSHE is the German Chancellor (总理). She is known as the “Iron Lady (铁娘子)”. She is Angela Merkel. For the second year in a row, American magazine Forbes ranked her as the most powerful ……
. That is as tall as an 81-story building. Who built it? What was it for?The Iron Lady 铁娘子The tower has ……
tall. That is as tall as an 81-storey building. Who built it? What was it for? The Iron Lady 铁娘子 ……
lady指“铁娘子”，英国首相撒切尔夫人在政坛以作风硬朗著称，被反对者称为 “铁娘子”，这里用来泛指“强势有力的女性领导人”。Take a backseat to指“逊色于，处于次要(或不显著)的地位”，如...起国家的女性领导人，这些“铁娘子们”在推动一些事情上丝毫不逊色。背景这里作者列举了一系列“铁娘子型”的女性领导人。1982年，当时的英国总理撒切尔夫人在任期间，英国和阿根廷因马尔维纳斯群岛(福克 ……
中国”铁娘子“以机智征服世界。词数 266 建议阅读时间 6分钟 SHE is known as "China''siron lady(铁娘子)", but impresses the world with her softtone(声调) and smiles. She is also the one called upon in times of difficulties.Vice ……
they have them, they want everything.”有“铁娘子”之称的英国前首相撒切尔夫人（Margaret Thatcher）虽然排名第12，却是榜单上最有智慧的女性。这位 ……
铁娘子特雷莎·梅宣布将辞任英国首相。词数 396 建议阅读时间 6分钟Standing in front of 10 Downing Street, UK Prime Minister Theresa May, who was often regarded as reserved (高冷的) and businesslike, became tearful when she announced ……
《铁娘子》(The Iron Lady)是一部讲述英国历史上唯一一位女首相玛格丽特·撒切尔的传记电影，由梅丽尔·斯特里普领衔主演。影片以撒切尔的老年生活为主线，将她对参政、竞选首相、下台等重大历史事件的回忆穿插其间，透过撒切尔的眼睛带领观众重温了上世纪下半叶的英国。以下对话是撒切尔夫人决心参选，但没想到遭到了丈夫丹尼斯的强烈反对：精彩回放Margaret: I’ve decided. I’m ……
“铁娘子”走了，争议却未停止。词数 464 建议阅读时间 8分钟 IN death as in life, at home and abroad, former British Prime Minister Margaret Thatcher was praised and criticized – sometimes both in the same breath – as news ……
“新铁娘子”默克尔成功连任德国总理。“FRUMPY (古板), boring and uncharismatic (没有魅力的)” – these are not usually words that politicians want used to describe them. However, as US website Slate noted, these qualities didn ……
“新铁娘子”默克尔成功连任德国总理。“FRUMPY (古板), boring and uncharismatic (没有魅力的)” – these are not usually words that politicians want used to describe them. However, as US website Slate noted, these qualities didn ……
as the UK’s first female prime minister, Margaret Thatcher, in The Iron Lady (《铁娘子：坚固柔情》, 2012... as the UK’s first female prime minister, Margaret Thatcher, in The Iron Lady (《铁娘子：坚固柔情》, 2012 ……
the nickname (昵称) the “Iron Lady (铁娘子)”.Word work1. star v. 主演用法：文中作不及物动词，如：star in a play/film 在戏 ……
欣慰的是从政的男士们不会因为穿着问题上新闻。”——英国前财政大臣肯·克拉克(英国广播公司)英国首相特蕾莎·梅(Theresa May)最近陷入了“皮裤门”。作为英国历史上第二位女首相，这位“铁娘子”不仅行事雷厉风行，也一 ……
|
|
|
