翻译和例句：
在线版《牛津英语词典》自1997年问世以来每季度都会补充部分新词。在最近的一次修订中，该词典新增了wantaway和cookie cutter。Wantaway的词性是形容词，源于动词词组want to get away，指想离开的人，通常形容那些在不同的俱乐部之间频繁转会的职业足球运动员。尽管want to get away是个中性词组，wantaway却常用作贬义词，暗指球员的贪婪、背信 ……
内马尔天价转会费创历史。If you are a soccer fan, do you want to see your idol move to a new team? Now.... And his transfer fee (转会费) made history. It was $262 million (1.73 billion yuan), according to Time ……
appearances for the Bundesliga club.---------------------------------------transfer: 转会 ……
year.---------------------------------------Premiership: 英超transfer: 转会 ……
厄齐尔转会阿森纳，英超之旅备受期待。“Don’t sell Ozil,” said many Real Madrid fans. But still, the Spanish soccer club sold Mesut Ozil to English club Arsenal on Sept 2. Ozil, 25, was the “brain” (头脑) of Real Madrid ……
the world record with his US$56 million transfer fee (转会费) from Barcelona (巴塞罗那队) to Real Madrid. ……
Vocabularypromotion: 升级stay clear of relegation: 保级relegation 降级transfer: 转会transfer window: 转会期transfer fee: 转会费manager: (英)主教练；经纪人coach: 主教练physio: 队医football scout: 球探home game: 主场比赛away game: 客场 ……
)A. the most carefulB. more careful C. carefulD. very carefulKey: A进阶词汇transfer n. 转会confident adj.自信的mature ……
is bright now. (06陕西)A. can be cleaned B. is cleaned C. was cleaned D. will be cleanedtransfer fee 转会... yuan) transfer fee Chelsea spent on him in 2004.这也表明，2004年切尔西俱乐部花在他身上的，曾打破历史记录的2.4亿美元（约合人民币36.6亿元）转会费值回了票价。 ……
. The Spanish club expects him to strengthen the team. Bale is also happy about the transfer (转会). “I...马德里队不惜血本，花费近亿欧元从热刺队引进了加雷斯·贝尔。这次转会不仅让贝尔成为了足球界的“高富帅”，也实现了贝尔从小的梦想。加入拥有“银河战舰”美誉的皇马队可是很多球员的愿望呢。 ……
million euros (418 million yuan) for his transfer (转会). It seems that this young player is heading for a bright future. 21STGolden boy 通常用来比喻有成就的或者十分受欢迎的男子。金童博格巴不管是在法国国家队还是在尤文图斯俱乐部，都表现出色。这使他成为了转会 ……
stretch意为“到达终点”。迪马利亚转会终于尘埃落定，期待天使带领曼联走出阴霾。 ……
的”。它还有“坚决的”意思。如：He is especially emphatic about the value of a precise routine.虽然是天价转会，但贝 ……
to The Associated Press. “But I’m ready for it.’’Hefty意为“(体积、重量或数量)巨大的”，hefty price tag意思是“高昂的标价”。今夏欧洲转会 ……
for the buck意为“划算，物超所值”。C罗人生的第一笔转会费仅仅是20个足球加两套球衣，你能想象吗？葡萄牙国民俱乐部真是做了笔物超所值的好买卖。 ……
|
