翻译和例句：
深圳市学之友教学仪器有限公司最新推出的英语视听宝V16学习机，受到了广大英语爱好者的欢迎。V16属同行类产品中的权威。它不仅提供了全国不同地区、不同版本的英语教材的同步讲解，还对每篇课文重点难点进行解析，帮助学生理清思路，掌握正确的学习方法和技巧。用户可以随时从网络上下载免费的英语学习资料，省时省事。V16具有高效的单词模块设计，能帮助学生快速进入学习状态，并根据自己的实际水平自我设定“初步 ……
公共英语类侧重互动学习 专业英语类面临市场考验
日前，中国外语教材与教法研究中心与上海外语教育出版社联合举办了“2007全国大学英语视听说教学研讨会”。与会专家就如何利用多媒体教学提高学生的听说能力，如何...的培养。《教学要求》的颁布带动了高校英语视听说教材的出版热。为更好地帮助中国大学生掌握英语听说能力，经过对国外出版的多种英语视听说教材分析后，上海外语教育出版社与汤姆森学习出版集团（Thomson ……
随着科技的进步和发展，多媒体计算机等先进的科学技术正在教育领域内逐步使用，把视听阅读几方面有机结合起来进行教学，是大学英语教学的一种新模式。为全面推行大学英语视听阅读教学方法，提高教师英语教学水平，2010年全国大学英语视听阅读教学研讨会于4月24日在南京成功举办。来自全国高校的外语院系领导和大学英语教学负责人就英语阅读视听教育改革与发展问题进行了探讨与交流。教育 ……
编者按：随着新世纪对高素质外语人才需求的不断增加，大学生运用英语进行交际的能力也显得越来越重要。为了进一步推动大学英语视听说教学改革，增强学生的语言表达能力，本栏目特邀请几位专门进行视听...荣青岛滨海学院 宋树文目前，高职院校的英语视听说教学一般是利用现代化教学设备为辅助手段，采用语言学习和运用相结合的方法，在英语课堂上融视听说为一体。但是，在具体实践中，部分教师对此仍存在认识上的误区。视听 ……
使用了清华大学出版社出版的立体化教材和学习系统——《新时代交互英语》。在英语教学的视听说教学中，我校始终一以贯之地使用了清华大学出版社出版的《新时代交互英语视听说》教程。同学们普遍认为该教程资源丰富，内容多样，生动有趣，时代感强，交互性强，富有...学生在进入大学之前，甚至很少上听力课和口语课。清华大学出版社出版的《新时代交互英语视听说》教程给我们提供了一个立体化的教学平台。但是如何把《新时代交互英语视听说》这一平台和校园网、多媒体教室、机房、学生宿舍相结合，使之 ……
新媒体时代，国际传播日益呈现视听化、移动化趋势，视听作品因其生动、直观等特点备受国际受众欢迎。中国唱响“一带一路”合作共赢强音，需充分发挥新媒体的视听叙事传播优势，向国际社会讲好“一带一路”故事。如何对视听叙事进行合理的翻译处理，满足目的受众的心理、文化和认知需求，引发他们的有效共情，成为提升“一带一路”故事 ……
《中学英语视听阅读》由上海外语教育出版社与美国圣智学习集团联合出版，教材的所有阅读素材和视频均改编自美国《国家地理》的文章、图片和视频。教材共分初一、初二、高一、高二四个等级，每个...者特将文本中一些可能对学生造成理解障碍的词汇做成了word bank，以方便学生阅读与理解。可用性，指学生学完这套视听阅读教材后不仅可以增加阅读量、拓展阅读视野、扩展词汇量，还能提高日常应试的能力。为了满足应试需求，改编 ……
8月5日，“我爱读书，我爱生活—2006上海书展”在上海展览中心拉开帷幕。在本次书展上，诸多国内出版社崭露头角，其中最活跃的莫过于外语类出版社。在品种齐全、内容丰富的外语图书出版物中，多媒体视听...教育出版社与培生教育集团合作编写的“大学英语视听学习系统”等。据了解，这些立体化教材不仅涵盖了纸质书籍，还包括学习课件、电子教案、素材库等海量的电子教学资源。这些教材多以“立体化教学包”“教学资源库”和配套网站互为依托，突破 ……
【摘 要】本研究深入探讨了外语课程思政中三种多模态叙事路径：视觉叙事、听觉叙事以及视听融合。视觉叙事借助图像、色彩等视觉元素构建丰富的文化语义空间，听觉叙事通过声音传递情感与价值观，而视听...对于提升外语人才培养质量、助推教育强国建设和实现中华民族的伟大复兴具有积极意义。【关键词】外语课程思政；多模态叙事；视听交融在全球化与数字化深度融合的时代背景下，高等教育领域的外语课程正经历着前所未有的变革。这一 ……
为纪念奥地利作曲家莫扎特（Wolfgang. Amadeus. Mozart，1765-1791）诞辰250周年，德国小提琴家安妮索菲穆特(Anne. Sophie. ……
近日，迪士尼最新3D立体动画电影《闪电狗》（Bolt）登陆中国大陆。影片讲述了明星狗Bolt惊险刺激的冒险经历。这部温馨、搞笑且不乏励志精神的3D卡通片已创下美国3D电影的放映纪录，全美超过900家电影院以最新的3D放映技术上映了该片。影片对白中有这样一句话:I see an animal that believes with every fiber of his being, that the girl. ,此句中的with every fiber of one’s being的意思是全身心地做某事，用来强调某人做事十分投入、用心。例如，要表达“我非常想念你”，可以说成I miss you with every fiber of my being，这句话的效果显然比I miss you very much的效果好得多。. ……
编者按:英语教师应充分重视对学生进行听力训练. 本文作者分析了影响学生听力水平的内部原因和外部原因，并就教师应如何在课堂上对学生进行有效的听力训练提出建议，如教师应坚持用英语组织课堂教学、有效利用听力磁带、指导学生做听力练习题等. ……
据《中国新闻出版报》报道，受新闻出版总署音像电子和网络出版管理司委托，由中国出版科学研究所数字出版研究室组织实施的《中外音像出版产业状况及相关政策研究》于日前完成. 《研究》对中国音像出版产业的发展状况和未来发展趋势进行了详细阐述和分析，而且对其中存在的问题进行了归纳和总结，并提出了相关改革建议. 其中也提出了简化“盘配书”申报制度，积极支持音像出版单位展开跨媒体出版的建议. “盘配书”的形式体现了音像电子产品与图书的互补性，因而在出版物市场上有着广泛的需求. ……
performance.这个歌手无视听众的起哄继续表演。 ……
国内外出版集团联手举办巡回讲座 推介英语视听教学新方法
随着我国英语教育改革的推进，英语教学的理念、方法与手段也日趋多元化和现代化。多媒体视听教学已经成为英语教学不可或缺的一部分，相关的教材推介活动备受瞩目。记者近日从上海外语教育出版社（以下简称外教社）获悉，为了向中国的英语教育行业介绍国际最新的视听教学理念、指导相关视听教材的使用，外教社与汤姆森学习出版集团（Thomson Learning）联合举办了“《环球英语教程》全国巡回讲座”，邀请 ……
|
