翻译和例句:
’t often lie.释义:在西方,法庭假如没有充分证据证实被告有罪,那么为免制造冤狱,实行宁纵毋枉,会判定被告无罪,这叫做give sb the benefit of the doubt,直译是“既有疑点,利归某人(被告)”。现在,这句法律用语往往可以引用到其他场合,意思是“姑且相信某人”。现学现用:Whitney: I didn’t break your ……
, including the judges, lawyers (律师), defendants (被告) and bailiffs (法警). By dealing with an imaginary case..., including the judges, lawyers (律师), defendants (被告) and bailiffs (法警). By dealing with an imaginary ……
. In the mock trial court, students took on roles such as judge (法官) and defendant (被告). They followed..., students took on roles such as judge (法官) and defendant (被告). They followed steps like trial ……
way around. What’s more, he only speaks a few words of English.”The judge looked at the defendant (被告 ……
," replied thedefendant(被告), "the car was standing in front of thecemetery(墓地), and I thought ……
在美国堆雪人小心被告侵权。ARE you going to build a snowman when the snow season arrives this year? Then be careful, because you may violate patent law (侵犯专利权法). Ignacio Marc Asperas of the US just received ……
trying to reach them is a good habit.考点看台Shewas toldthat her neighborhood ....点拨:be told 被告知。was / were told是被动语态的一般过去时,表示过去被告知。真题演练We ____ to close the windows before we left the lab. (07河北)A. tell B ……
. This is the exact reverse of the Chinese order. Following are two examples:1. 即使那些没有被告知严重病情的病人,对其... of the possible outcome.Here, "即使那些没有被告知严重病情的" modifies "病人" and is put before it. But in English, "who were ……
于起诉”,要与in the clear区别开来。前者是指原告撤销了指控或者检方不起诉,不能说明被告有罪或无罪;而in the clear表示人是“无罪的,清白的”。虽然性侵案尘埃落定,但朴施厚的星途恐怕已经毁于一旦了。 ……
the legal system by acting in mock trials我们在模拟法庭上扮演原告、被告和法官我们在模拟法庭上扮演原告、被告和法官词数 350 建议...: defense (被告) and prosecution (原告). Each side has three lawyers and three witnesses. Both sides must ……
不断的defendant: 被告,被告人detention: 拘留,拘禁flush: 冲洗Koran: 《古兰经》(伊斯兰教经典)outrage: 义愤,愤慨 ……
法律术语还有defendant“被告”、plaintiff “原告”等。据《滚石》杂志报道,澳大利亚歌手希雅·富勒正在起诉一名盗取她身份的“窃贼”。数月以来,该窃贼通过电子邮件与希雅认识的音乐界人士接洽,企图非法获取她未发布的作品。希雅希望法院能助其抓获这名“窃贼”。File a lawsuit意为“提起诉讼”,相关法律术语还有defendant“被告”、plaintiff “原告”等。据《滚石》杂志 ……
;A student asks a lawyer about her job 面对被告、法官和受害人,律师有哪些沟通技巧?面对被告、法官和受害人,律师有哪些沟通技巧?面对被告... and sometimes the victims (受害人). Huang: Are all defendants (被告) bad people ……
据中国法院网报道,近日,北京市东城区人民法院知识产权庭受理了原告岳德宇诉被告俞敏洪、北京科文书业信息技术有限公司、北京世纪卓越信息技术有限公司、北京市新华书店王府井书店侵犯著作权纠纷案。原告认为,被告编著的《四级词汇词根+联想记忆法》《六级词汇词根+联想记忆法》《考研英语词汇词根+联想记忆法(便携版)》三本书中涉及“联想记忆”的300个词条,系抄袭原告著作《奇思妙想记单词》《三三 ……
member of the jury stares at the courtroom doors while the lawyer and the defendant (被告人) Jimmy... at the courtroom doors while the lawyer and the defendant (被告人) Jimmy watch the jury to see their reactions ……
|