翻译和例句：
《英语对中国的历史性影响》：中国英语教育发展史研究的典范之作《英语对中国的历史性影响》一书是国家社会科学基金项目的结项成果之一，也是至今为止我国英语学术界最全面、深入、细致地研究英语对近现代中国社会发展进程产生历史性影响的重要力作。此前，关于英语对中国影响的著作和文章在国内外都属凤毛麟角，在国内影响比较大的要属鲍勃曆堑蹦飞┦孔吹摹吨泄⒂?中国英语教育史》和李传松教授撰写的《中国 ……
北京大学出版社出版了《英语对中国的历史性影响》之后，仅隔了5个月，他又在北京大学出版社推出了大作《英语的全球化及其对世界的影响》。可见，他的科研功底之深厚，勤奋程度之非常。牛道生教授的治学态度、坚忍...以及在全球范围内的影响进行了全新的诠释。该书因其重要意义被收入北京大学出版社“中国外语战略研究中心外语战略研究丛书”。牛道生教授按照英语产生、发展和影响的历程把英语对世界的影响分为“英语的诞生和演变”“美国英语 ……
新名称“Fuwa”发音简单易于推广 中国词汇音译获广泛认可
汉语中的音译词有逐渐被意译词取代的趋势，例如发动机（引擎）。与汉语不同，英语是表音文字，一直比较开放，对于外来语音不排斥，因此外来语词汇比较容易进入英语。但王教授同时表示，英语对中国人来说是客体，因此中国词汇进入英语...特色词汇的例子屡见不鲜。近年来，随着中国文化被越来越多地介绍到西方社会，许多中国特色词汇开始以音译的方式进入英语。施燕华向记者举例说，“豆腐”一词以前通常被译为“beancurd”是因为西方没有这种食品，因此 ……
试题设计引导考生运用准确、地道的英语对中国的古今文明成就进行表达，在培育具有“四个自信”人才的同时，鼓励考生站在国际舞台自信地抒发家国情怀，讲述中国故事。中小学英语课堂融入中国传统文化近年来，学界多次呼吁，中国传统文化的英语...2018年高考在炙热的六月顺利落幕。今年是改革开放40周年，也是中国恢复高考40年，“00后”一跃成为975万考生中的主力军。作为高考科目的焦点，高考英语依然备受关注。据专家介绍，2018年高考英语 ……
|
|
|
