翻译和例句：
了解《圣经》从这里开始
在人类历史上最有影响力的英语书是哪一本?当然是《圣经》。在英语世界中被引用最多的书是哪一本?还是《圣经》。学习者如果要学好英语，肯定不能对《圣经》一无所知。但由于种种原因，大多数中国高校没有开设有关《圣经》的课程。造成这一现象的原因有很多，其中之一在于学习《圣经》对于中国学生来说有相当大的难度。北京大学刘意青教授的《〈圣经〉文学阐释教程》（北京大学出版社，2010年）可以 ……
据英国《每日邮报》报道，伦敦一位名叫凯斯帕克的教师，将《圣经》改编成了伦敦特有的押韵俚语（Cockney rhyming slang）版本，并将改编后的故事集结出版了一本《押韵俚语圣经...“wife”、用“captain hook”代表“book”。在口语中，伦敦人通常会省略带韵脚的那个词，例如代表“look”的“butcher’s hook”通常被说为“butcher’s”。帕克改编的圣经 ……
今天世界上普遍使用的英文版《圣经》不下几十种，其翻译也各有千秋。不过，美国天主教会刚刚推出的修订版《新美国圣经》，采用了更通行的文字，为读者提供更为准确、也更富诗意的圣经版本。据《今日美国》报道，50名学者、翻译家、语言学家、神学家和五名主教，花费了17年时间钻研原版圣经、死海古卷（Dead Sea Scrolls）及现行1970年《新美国圣经》问世以来新的考古发现和研究，才得 ……
英国文论家及历史学家托马斯麦考莱曾说:“假如所有的英文作品全部被毁灭而仅剩英文《圣经》一部书，单单这一部书就足以将英文全部的美与力展示出来。”今年5月，这部被誉为“现代英语基石”的《英皇詹姆士钦定版圣经》（The King James Bible,以下简称《钦定版圣经》）迎来了出版400周年纪念。为了纪念这一重要事件，不仅英国宗教界，其文艺界及文化界也组织了各种庆祝活动。英国 ……
in theBible(圣经). ……
你知道吗，很多英文名字都是出自圣经哦。词数 182 建议阅读时间 6分钟 BELIEVE it or not, most British names do have a meaning... Hebrew, the language ofIsrael(以色列).David is also aBiblical(圣经的) name. Many English names come from ……
tweeted (发推特): “I am YE.” He says “Ye” means “you” in the Bible (《圣经... says “Ye” means “you” in the Bible (《圣经》). ……
(《圣经》). Many English names come from the Bible. Some popular ones are: Mathew, Mark, Luke and John ……
(恶魔) from the Bible (圣经). But here in China, is it a very lucky number indeed5! What’s your lucky ……
Men don't have spare ribs你知道人有多少条肋骨，它们的作用是什么吗？Q: How many ribs do people have?A: Some of you may heard the Bible (圣经) story about how God took a rib (肋骨) from Adam, the first man, and used it to make ……
DO you like to learn foreign languages? Don't you think communication would be much easier if all people spoke the same tongue? Perhaps we once did.According to theBible(《圣经》) and fairy tales from ……
the line into The Holy Bible (《圣经》). “In the beginning God created the heavens and the Earth ……
is full of beauty, waiting to be enjoyed.4. 然后他们回归到对《圣经》原著的解读，并对教会一直以来使用《圣经》进行的说教提出了质疑。5. Instead ……
第71届联合国大会近日一致通过第A/71/L.68号决议，将每年九月三十日正式确定为国际翻译日。2017年国际翻译日的主题为“翻译和多样化”。据了解，国际翻译家联盟（FIT）自1953年成立以来，其理事会和执行理事会便一直鼓励举行圣杰罗姆日（9月30日）纪念活动。圣杰罗姆（Saint Jerome，347－420）是早期西方《圣经》学家，他作为《圣经》拉丁文本的译者，一直 ……
a special religious importance. According tothe Bible(《圣经》), the earth was once flooded. A man ……
|
|
|
