翻译和例句：
付高额版权费购买新书版权相比，出版社更愿意重译、出版超出版权保护期的旧作，享用免费的午餐。 （《文汇报》）22462台湾大学考试中心近日公布了2009学年度大学学科能力测验成绩，此次测试中英文作文取得零分的考生为22462人，占考生总人数的15%，比去年多出6000余人，创近五年新高。据了解，此次英文作文测试首次以“看图写作”的形式出现，满分设置为20分。有专家分析，考生对新题型难以适应是此次英文作文 ……
摘自： 数字快报[21ST, 21世纪英语教育周刊]
怎样设计呢？请以此为题写一篇英文作文。书面表达：近年来，我们一直倡导“保护生态环境，建造绿色家园”，全球范围都在展开对建筑行业可持续发展的研究，“绿色...你有机会建造属于自己的“绿色家园”，你会怎样设计呢？请以此为题写一篇英文作文。重点表达：protect the ecosystem 保护生态环境green home 绿色 ……
self” 为主题，写一篇英文作文。提示：pursue one’s dream 追求梦想college/ university 大学要求：1. 100~120 词，开头...有坚持并完成自己的梦想？请你以 “A letter to my future self” 为主题，写一篇英文作文。提示：pursue one’s dream 追求梦想college ……
劳-希尔有氧英语”课程中的应用* 美国和中国成功案例介绍● 深度拓展模块* 泛读教学法研讨与教学案例研究* 写作教学法研讨与教学案例研究* 写作命题法研讨与教学案例研究* 作文评判技巧与修改指导研讨与教学案例研究课时安排● 每2周为一个学习单元，一个学期共8个学习单元* 学生在每个单元的学习任务:最少精读和泛读各一本读物、写作一篇英文作文* 教师在每个单元的教学任务:带领学生完成对读物的讨论、对学 ……
原则和常见文体四个方面进行系统介绍。这部分包含四个章节，第一章从汉英写作的差异和英文作文的宏观结构入手，让学生对英语写作产生一个整体的概念和本质的认识。第二章讲授英语写作的基本构成和相应的一些原则，打破了多数学生在以往写作中对措辞的传统认识，使学生对研究生英文写作具有新的认识，准备进入英文写作的高级阶段。此外，这一章节对句子的常见错误进行了详细的分类介绍和对比证明，并配有相应的句子纠错与组合练习，从根 ……
读英国作家的作品最好用这本词典；再取下《韦伯斯特美式英语词典》,指出读美国作家的作品应该用那本词典。然后，他又取下《牛津同义词词典》,说《简明牛津英语词典》适于写英文作文时查正确的用法，《牛津同义词词典》适于写英文作文时挑选最合适的同义词，取代前面用过的词。那堂课后，我和几个同学到王府井外文书店购买了《牛津简明英语词典》,这本词典跟以后购得的《韦伯斯特美式英语词典》陪伴了我多半生。丁师传授的第二条经验是，写英文作文 ……
召我去浙江大学任教，我欣然从命。1923至1924年间，我就读于斯坦福大学英语系。我在第一学期选了德语和英文作文等课。德语每天上一节课，进度很快；语法甚繁，必须强记。英文作文虽仍在初级阶段，但写...上海外国语学院西欧语文系、英文系教授、系主任及外国语言文学研究所所长，上海外文学会会长，中国外国文学学会理事，中国作家协会上海分会理事，上海翻译家协会理事。主要著译有：《大学近代英文散文选》 （上、下册）等教 ……
表达书面表达近几年，为增强学生体质，中考体育的要求一直在变化。毫无疑问，运动是保持身体和精神健康的一种重要方式。无论是跑步，还是球类运动都可以起到很好的锻炼作用。请写篇英文作文，说说你最喜欢的运动是什么。近几年，为增强学生体质，中考体育的要求一直在变化。毫无疑问，运动是保持身体和精神健康的一种重要方式。无论是跑步，还是球类运动都可以起到很好的锻炼作用。请写篇英文作文，说说你最喜欢的运动是什么。要点：要点：1. 介绍 ……
思维用一个长的复合句就表达了同样的意思。上面的句子用了which引导的宾语从句，一个句子就把想要表达的意思说得很清楚了。所以在写英文作文时，一定要脱离汉语的思维方式，不能脑子里想什么就直接翻译出来，那不会是地道的英语表达。如何...一定的积累后才可能左右逢源，言之有物。下面就针对中英文的差异来谈谈如何写出地道的英文。一 英语先总后分，而汉语先分后总英美人的思维方式是直来直去，他们在遣词造句，谋篇上往往是先直接表明自己的观点，所以 ……
思维用一个长的复合句就表达同样的意思。上面的句子用了which引导的宾语从句，一个句子就把想要表达的意思说得很清楚了。所以在写英文作文时，一定要脱离汉语的思维方式，不能脑子里想什么就直接翻译出来，那不...一定的积累后才可能左右逢源，言之有物。下面就针对中英文的差异来谈谈如何写出地道的英文。一 英语先总后分，而汉语先分后总英美人的思维方式是直来直去，他们在遣词造句，谋篇上往往是先直接表明自己的观点，所以 ……
报纸，并就报纸内容作一定的整合。作为课堂的组织者，教师将课堂自主性留给学生，使学生有充足的空间准备一篇质量较高的英文作文。最后，报纸笔记本。除了教师要求的翻译、上课呈现的重点句型和短语之外，教师...堂教学辅以质量较高的阅读材料，以此来提高学生的阅读能力和语言综合运用能力是十分必要的。笔者利用《二十一世纪学生英文报》作了初步尝试。一、现状分析英语教材的编写具有局限性。教材是学生们进行语言学习的重要材料，近几 ……
思维表达的时候总是用好几个独立的单句，读起来感觉很散，连贯性不强。但英文思维用一个长的复合句就表达了同样的意思。上面的句子用了which引导的宾语从句，一个句子就把想要表达的意思说得很清楚了。所以在写英文作文时，一定... your teacher tells you to do so. 如果整篇作文都是中文式思维方式表达的话，会让人感觉不是在写英语而是在写中文，只不过换了一种符号。篇章的处理上也是一样，看下 ……
北外教育技术中心网站谆谆教诲 其道犹存有一天，我的英文作文发了下来。周老师在台上悠闲地站着，学生们在翻阅老师批改的作文。我一打开作文本，吓了一跳。我那篇苦心经营的作文被改得满篇通红，要寻找我写的原文已经相当费劲了。这是我从高中三年级开始学习用英文...交部的翻译事业作出了不可磨灭的贡献。现在先生早已作古，他那段话却永远激励着我要继续努力。有一次，周老师在讲解我的一篇关于日本政局的作文时，说我有些英文用得不地道。他用英语说:“Each word in a new context ……
水平很高，发音很好，教学也很努力。他有一个很特别的习惯，学生的英文作文，他不按原文来修改，而是在开头处画一个前括弧，在结尾处画一个后括弧，说明整篇文章作废，他自己重新写一篇文章。这样，学生得不到多少东西，而他...社会科学院南亚研究所所长。通英文、德文、梵文、巴利文，能阅俄文、法文，精于吐火罗文，是世界上仅有的精于此语言的几位学者之一。 “ 梵学、佛学、吐火罗文研究并举，中国文学、比较文学、文艺理论研究齐飞”，其著 ……
笔者认为这个标准稍作修改放在高考英语书面表达备考上也是可行的。所谓信，就是忠实于题干的要求，不能文不对题。所谓达，就是考生通过遣词造句，运用所学，通顺明朗地表达自己的观点，完成写作任务。所谓雅，就是让人读了英文作文...应用文体近年来一直是高考英语书面表达的宠儿。一方面，它具备提纲作文的内核，同时它又具备实际的交际功能。高考应用文在给出学生写作框架，考查学生的基本写作能力的基础上，还需要考生掌握一定的交际技巧。考生 ……
|
