中英文翻译解释(意思和例句):英国用法

翻译和例句： Vocabularymodule 课程tutorial 课后辅导take-home exam 回家做的考试work permit 工作许可work placement/internships 实习(work placement 是英国用法)Conversation:At an international education fair, Liu Yue is talking with a UK …… 摘自：Bonus points [21ST, 21世纪英文报] 发现类似文章工资office politics: 办公室政治overtime hours: 加班时间traineeship: 实习work placement: 实习(英国用法 …… 摘自：Teaching adventure [21ST, 21世纪英文报] 发现类似文章是错误的，应去掉。8. 第三段第二句中的"in future"应改为in the future"。短语"in future(英国用法)＝ "from now on"，意为"从今往后"，常常...该文作者的语言基本功不够扎实，英语句子架构有错误，对动词的时态和冠词的用法不够敏感，习惯用法掌握不熟，有些习语的意思甚至用反了。下面是几点具体的修改建议：1. 第一段第二句"Such as: computer …… 摘自：Dealing with the digital age [21世纪英文报] 发现类似文章 ——北京市民讲外语活动组委会顾问杜大卫专访英语的地铁是underground, 美式英语却说subway。经过一番讨论，参与标识更正工作的专家决定依据在中国商务活动中应用最广泛的美式英语来制定。不过，也有例外，如“Bridge”将继续指代立交桥，因为委员会难以在美国用法overpass和英国用法flyover之间作出取舍。不过“Underpass”（地下通道）将取代意义模糊的“Groove”。卡车专用车道将继续采用英式英语被称做“Carriage ways”。除了 …… 摘自：标识翻译不仅仅是个语言问题 [本报记者王昕, 21世纪英语教育周刊] 发现类似文章	搜索提示：可使用多个关键字（使用空格隔开）提高搜索的准确率。可使用引号来搜索固定短语，比如 "17th National Congress"。 Any Questions: club(at)i21st.cn 热门关键词：精美精美短文精美选文精美英语短文精美图片精美小短文精美幻灯片精美散文精美文章精美文章下载翻译例句检索：正直正版软件正版的止痛的歌曲的背景旋律歌曲歌唱部分歌唱歌厅歌剧风格的

翻译和例句：

Vocabularymodule 课程tutorial 课后辅导take-home exam 回家做的考试work permit 工作许可work placement/internships 实习(work placement 是英国用法)Conversation:At an international education fair, Liu Yue is talking with a UK ……

摘自：Bonus points
[21ST, 21世纪英文报]

发现类似文章

工资office politics: 办公室政治overtime hours: 加班时间traineeship: 实习work placement: 实习(英国用法 ……

摘自：Teaching adventure
[21ST, 21世纪英文报]

发现类似文章

是错误的，应去掉。8. 第三段第二句中的"in future"应改为in the future"。短语"in future(英国用法)＝ "from now on"，意为"从今往后"，常常...该文作者的语言基本功不够扎实，英语句子架构有错误，对动词的时态和冠词的用法不够敏感，习惯用法掌握不熟，有些习语的意思甚至用反了。下面是几点具体的修改建议：1. 第一段第二句"Such as: computer ……

摘自：Dealing with the digital age
[21世纪英文报]

发现类似文章

——北京市民讲外语活动组委会顾问杜大卫专访

英语的地铁是underground, 美式英语却说subway。经过一番讨论，参与标识更正工作的专家决定依据在中国商务活动中应用最广泛的美式英语来制定。不过，也有例外，如“Bridge”将继续指代立交桥，因为委员会难以在美国用法overpass和英国用法flyover之间作出取舍。不过“Underpass”（地下通道）将取代意义模糊的“Groove”。卡车专用车道将继续采用英式英语被称做“Carriage ways”。除了 ……

摘自：标识翻译不仅仅是个语言问题
[本报记者王昕, 21世纪英语教育周刊]

发现类似文章

搜索提示：

可使用多个关键字（使用空格隔开）提高搜索的准确率。

可使用引号来搜索固定短语，比如 "17th National Congress"。

Any Questions:
club(at)i21st.cn

热门关键词：
精美
精美短文
精美选文
精美英语短文
精美图片
精美小短文
精美幻灯片
精美散文
精美文章
精美文章下载

翻译例句检索：
正直
正版软件
正版的
止痛的
歌曲的背景旋律
歌曲
歌唱部分
歌唱
歌厅
歌剧风格的

检索总共耗时 0.012 秒，约有 4 项符合条件的记录，共 1 页

　主办

联系我们 | 诚聘英才 | 演讲比赛 | 关于我们 | 手机访问