翻译和例句:
2月17日至18日,意大利罗马举行彩妆巡游、舞龙表演、书法体验等欢度中国春节的活动,众多市民、游客纷纷走上街头,体验中国文化,庆祝龙年春节。图为一名小朋友正在罗马街头的彩妆巡游上观看舞龙。来源:新华社。2月17日至18日,意大利罗马举行彩妆巡游、舞龙表演、书法体验等欢度中国春节的活动,众多市民、游客纷纷走上街头,体验中国文化,庆祝龙年春节。图为一名小朋友正在罗马街头的彩妆巡游上观看舞龙。来源 ……
摘自: 图片新闻[21ST, 21世纪英语教育周刊]
我们舞龙舞狮迎接运动会!Last month, our school held its annual sports meeting. The dragon and lion dance at the opening ceremony impressed me most.Two big dragons were in the center of the playground. Each ……
敲锣、舞龙、放鞭炮……国外春节也精彩!“NOW he will call the Snake by striking (击打) the gong (锣) five times – five for each of the elements (元素): Metal, Wood, Water, Fire and Earth!”The host talked to the audience ……
去美国旅行
. There are Peking opera performances (京剧表演), lion dancing (舞狮) and dragon dancing (舞龙) during Spring ……
舞龙舞狮,秧歌花市,这样的春节怎能不爱!It’s time to enjoy Spring Festival again! This time, we are going to celebrate the year of the Rooster based on the Chinese zodiac (生肖). For the past 4,000 years of history since ……
and lion dances舞龙舞狮舞龙舞狮舞龙舞狮feast on traditional foods and delicacies feast on traditional ……
据提示内容给他写一封90词左右的回信,介绍节日名称、时间、美食、活动及意义等。 开头结尾已给出,不计入总词数。1. 元宵节:农历1月15日,吃元宵,赏花灯,看舞龙表演。2. 中秋节:农历8月15日,吃月饼,赏月,讲嫦娥的故事,与家人团聚,庆丰收。参考词汇: lunar calendar 农历;dragon dances 舞龙; harvest 丰收。Dear John, I was glad ……
,也称Chinese New Year’s Day)几乎成了全世界的节日。Dragon dance(舞龙灯)、dragon boat racing(龙舟赛)不但为海外华人所喜欢,也已 ……
dance)和舞龙灯(dragon lantern show)更是少不了的。此类活动还改变了西方人传统心目中认为龙是一种邪恶的怪兽的观点,至少他们知道中国龙代表着吉祥与福气。与春 ……
类的陶冶和训练,例如书画、古琴、武术、舞龙等;三是旨在培养学生领导与协作能力的交际类、演讲类、礼仪类培训和实践,例如模联、形体、国际交流等。这8类选修是学生活动的第一层平台,为锻炼学生的综合素质奠定了宽厚的基础。二是9 ……
团圆饭 a family reunion dinner敬酒 propose a toast红包 red packets (cash in red envelopes)舞狮 lion dance舞龙 ……
节日文化与人们的社会生活密切相关,了解与西方节日相关的背景知识可以使学习者真正理解西方的礼仪与规范。本刊将定期向读者介绍国外节日及其由来,以帮助学习者探究节日文化内涵,领略浪漫的异域风情。---------------------------------鹿特丹夏季嘉年华Summer Carnival,Rotterdam荷兰鹿特丹夏季嘉年华是多种文化的融合,这里既有动感十足的拉丁歌舞表演,又有中国传统的舞龙 ……
|