翻译和例句：
是精通外语的旅游人才极度匮乏的问题，正成为制约海南旅游业发展的‘致命伤’。”据吴雄介绍，目前，在海南全省7152名持证导游中，外语导游为599人，仅占8％，其中英语导游322人、日语导游95人、韩语导游76人 ……
that has produced or is about to produce death – for example, a mortal wound (致命伤).... her up by saying that she would recover soon. (每个人都知道这个小女孩的病是致命的，但他们还是跟她打气说她很快就可以康复了。)It's fatal ……
在大力提倡素质教育的今天，优化英语课堂和家庭作业对提高学生的成绩和减轻学生的学习重担是有必要的。教师应该加强对英语作业量的有效性研究和控制。教育教学的规律蕴涵在备课、上课、作业、辅导和考试等五大基本环节之中，教师必须回归教学的每个环节，切实提高质量和效率。笔者就针对作业量的研究谈谈自己的想法和看法。当前，教师在实施教学过程中对作业效度的轻视，几乎是个“致命伤”。从根 ……
决斗发生于新泽西，起因是双方的政治积怨。汉密尔顿临行前曾表示不会伤害对方，但是在决斗中他却开了枪，不过打偏了。他的对手也开了枪，并给他造成了致命伤。What really frustrates ……
消费者维权意识日渐增强 教育服务投诉数量不断攀升
等引起的纠纷此起彼伏。教学质量良莠不齐;虚假广告、欺骗行为大行其道;市场竞争无序、价格混乱;一些中小型机构信誉不佳，缺乏品牌意识等现象，已成为威胁英语培训行业发展、损坏学习者热情的“致命伤”，从而 ……
要原因是数据不可靠和方法无法复制等。前不久，河北科技大学韩春雨的论文从世界顶尖刊物《自然》撤下，数千万的科研经费和奖项被追回，虽然最后校方定论“没发现主观造假”，但论文方法无法复制是最致命伤。2010年《国家 ……
are going to the polls than before。3. 完形填空完形填空是很多同学的致命伤。完形填空主要考查词汇辨析、语法结构和上下文逻辑。在最后的冲刺阶段，完形 ……
|
|
|
