翻译和例句：
在线英语教育运营商纷纷抓住这一契机，在更新、优化现有产品的同时，大力推出形式更为新颖、内容更为丰富的在线英语学习系统。据了解，目前很多英语培训机构都是在线英语学习系统的重要提供商，尤其是外资培训机构，利用自身在英语教学与培训以及资金与技术方面的优势，研发推出广受学习者青睐的网上互动学习系统。知名高端英语培训机构EF英孚教育集团日前推出了最新版本的Efekta10英语学习系统。经过三年的研发和适用，新版 ……
日前，上海外语教育出版社（以下简称“外教社”）正式发布了“新理念大学英语网络教学系统4.0版”。据了解，“新理念大学英语网络教学系统”自2003年推出以来，已历经三次重大改版。外教社密切关注网络系统的使用情况，广泛收集使用学校的意见和建议，深入调研，在原版本的基础上多次升级。“新理念大学英语网络教学系统4.0版”的升级开发工作从2007年开始，经过两年多的修改、更新、调试和试用，新版网络系统 ……
开学伊始，各地教育部门纷纷开始加大力度推进英语教育改革。记者了解到，作为改革中重要的一环，如何实现英语学习手段现代化的问题越发受到人们的关注。经过长期的探索与研究，相关机构针对不同的学习人群开发出了特色鲜明的英语在线学习系统，并在开学之际投放市场。记者获悉，外语教学与研究出版社近日正式发布了以“基础英语自主学习平台”和“基础英语教育试题库系统”为代表的英语在线学习平台。外研 ……
近日，教育部下发文件通知，北京大学出版社“大学英语立体化网络教学系统”通过评审鉴定并将被面向高校推荐使用。文件指出，该系统“体现了较为先进的教育理念，包含了较为丰富的教学内容，构建了较为完善的教学管理系统，运用了较为便捷的网络技术，符合教育部颁发的《大学英语课程教学要求》精神”。“大学英语立体化网络教学系统”包括学习系统、教学管理系统、评价与题库系统。系统功能全面，资源丰富，使用便捷。 ……
由中国教育技术协会外语专业委员会和北京联想传奇信息技术有限公司经过两年多研发测试的中国外语教育资源交换系统日前在北京外国语大学正式启用。据悉，该系统可以实现跨校际、跨地域的资源检索和下载活动，大大方便了各高校间教学课件资源的共享和交流，避免了其在教学资源制作过程中出现重复投资和重复劳动的情况。据了解，截至目前，中国外语教育资源交换系统的现有容量已超过8万亿字节，资源数量超过3万条。该系统 ……
口语训练与趣味游戏结合 成绩报告为学生自主学习提供指导
当今世界，以信息技术为主要标志的科技进步日新月异。在信息化突飞猛进的今天，如何利用信息技术提升学生的英语语言能力，是摆在教育主管部门及众多一线英语教师面前的一个重要课题。日前，教育部“英语信息化教学系统”（下称“信息化系统”）在郑州市应用试点工作正式启动。郑州市30所英语教学和信息化教学突出的学校被列为首批试点项目学校。教育部这一举措引起了英语教学界的高度关注。教育 ……
Writing RoadmapTM 2.0是麦格劳-希尔教育测评中心（CTB/McGraw-Hill）推出的一款英语写作自动评分系统。该系统具有“简洁的操作平台”“即时反馈的成绩报告”和“多元的帮助功能”等特点，能够有效激发学生对英语写作的兴趣，培养学生的自信心，帮助其快速提升英语写作能力。英语写作自动评分系统的稳定、客观、准确的特性不但大大减轻了英语教师逐一批改学生习作的繁重压力，而且 ……
第三十六届国际系统功能语言学大会暨第十一届全国功能语言学研讨会将于7月中旬在北京清华大学举行。会议将邀请胡壮麟、朱永生、刘世生、黄国文、Heidi Byrnesh, Michael Halliday... Halliday教授进行面谈采访。本次大会的主题是“系统功能语言学在理论和实践上所面临的挑战（Challenges to Systemic Functional Linguistics ……
【摘要】 在线英语写作评阅系统（AES）自2009年大规模应用于我国大学和中学英语作文后，诸多作文互评智能系统相继出现。随着大数据和信息化的发展，AES在线写作评阅系统与翻转课堂相互结合，创造了符合信息时代的新型教学模式，为写作教学带来了显著变化，解决了目前困扰学生英语写作的主要难题。然而机器评阅和人工评阅之间仍存有一定差异，未来AES系统应更大程度地展现其人性化意义，使智 ……
Writing RoadmapTM 2.0是麦格劳-希尔教育测评中心（CTB/McGraw-Hill）推出的一款英语写作自动评分系统。该系统具有“简洁的操作平台”“即时反馈的成绩报告”和“多元的帮助功能”等特点，能够有效激发学生对英语写作的兴趣，培养学生的自信心，帮助其快速提升英语写作能力。英语写作自动评分系统的稳定、客观、准确的特性不但大大减轻了英语教师逐一批改学生习作的繁重压力，而且 ……
Writing RoadmapTM 2.0是麦格劳-希尔教育测评中心（CTB/McGraw-Hill）推出的一款英语写作自动评分系统。该系统具有“简洁的操作平台”“即时反馈的成绩报告”和“多元的帮助功能”等特点，能够有效激发学生对英语写作的兴趣，培养学生的自信心，帮助其快速提升英语写作能力。英语写作自动评分系统的稳定、客观、准确的特性不但大大减轻了英语教师逐一批改学生习作的繁重压力，而且 ……
为了推动大学英语教学改革，教育部委托清华大学出版社、高等教育出版社、外语教学与研究出版社和上海外语教育出版社开发了四套基于网络和多媒体技术的大学英语教学软件系统，并于去年年初在全国180所高...改变传统教学模式，真正实现以学生为中心，将个性化、自主性学习等崭新英语教学理念导入到该系统当中。同时该系统提供英语水平测试平台，以及听、说、读、写、译的英语水平测试，根据测试结果为学生制定个性化学习方案。高等 ……
编者按:新课程标准倡导的英语教学强调培养学生用语言进行交际的能力。本文作者认为，教师在进行语法教学时，应将语法教学与听、说、读、写等能力训练有机结合。另外，教师应熟悉教材，在授课过程中注意语法知识的系统...备这种 “语言能力”，学生需要掌握有关第二语言的语音、语义、语法及语句衔接的知识。传统的语法教学多是教授语言系统的构成规则，而新课程理念下的语法教学更加强调对学生语言交际能力的培养。因此，语法 ……
射出一种青年人对未来的预期与态度，尤其是在求职就业和未来生存能力方面的不确定性。因此，要系统性地解决问题，不仅需要全社会关注、全方位参与，更要转变思路，将指责转化为关怀，将苛责转换为帮助。直播乱象其实只是当代大学生生存困境的一个写照、一种表征，也折射出一种青年人对未来的预期与态度，尤其是在求职就业和未来生存能力方面的不确定性。因此，要系统性地解决问题，不仅需要全社会关注、全方位参与，更要转变思路，将指责转化为关怀，将苛 ……
语言学与文学专业方向应一视同仁 教学科研不能分家
绍了当时国际流行的转换生成语法，也谈到伦敦学派的功能语言学和交际语法。讲习班结束后，我和北京语言大学的方立、北京外国语大学的徐克容经常一起讨论，撰写语言学方面的论文，当时我们研究得最多的是乔姆斯基。记者: 您后来为何转而研究系统...始跟随韩礼德学习，更加深入地了解了系统功能语言学的理论，接触了从伦敦学派到新弗斯学派到系统功能语言学派代表人物的理论思想。高校外语专业改革的五次转向记者: 您从1973年开始进入北京大学英语系从事英语教学工作，见证了30 ……
|
