翻译和例句：
餐饮类名词标准翻译刀削面 Daoxiao Noodles馄饨 Huntun或Wonton月饼 Moon Cake米线 Rice Noodles豆腐 Doufu或Bean Curd(豆腐用英文译写时，汉语拼音Doufu已被 ……
去看世博会啦！Please line up here. 请在这里排队Photos allowed, but not flash.请勿使用闪光灯Please keep your hands off.请勿触摸Please stand behind the one-meter line. 请站在一米线后Good to knowinformation 问讯处 broadcast station 广播台 ……
oxide (氧化锌) nanowires (纳米线) which are 500 times thinner than a single human hair. Any body movement ……
his family who worked hard to make ends meet. His mother soldrice noodles(米线) on a street in his ……
.This is why the Swedish scientists are using a new material called “gold nanowires” (金纳米线). As the name... are using a new material called “gold nanowires” (金纳米线). As the name suggests, these are long, extremely ……
together before they eat.Bouns大米可以怎么吃？curry rice 咖喱饭sushi 寿司rice noodle 米粉(米线) ……
米线、炒河粉，你更爱吃哪一个？词数 274 建议阅读时间 4分钟 RICE – it’s the staple (主食) of our diets and it’s been that way for thousands of years. It’s a food that’s right at the heart of our culinary (饮食) culture.Almost ……
easily recognize influences from Chinese. It includes vocabulary such as “mee siam (米线，rice noodle ……
what it would taste like可知作者以前从未听说过过桥米线这个菜，所以此处他决定冒险一试。14. A. 文章举了很多例子来介绍作者点菜过程中越到的文化障碍，风趣 ……
at meals 可知，他们喜欢拌饭。而此处用一个被动语态，所以应该填过去分词mixed。10. 填 food(s)。定位到泰国这一段可知，人们喜欢两种加了不同食物的米线，所以此处应该填“食物 ……
, the batteries lose the ability to hold a charge.”以及仅能充多少次，可猜出词义为“降级，退化”，此处意为电池逐渐丧失效能。33. C。根据第四段可知nanowire（纳米线... efficient carriers of electricity”不符。B项张冠李戴，把电池说成了纳米线。34. C。根据第五段可知Thai的研究发现给nanawire加上特别的涂层(coating ……
原文可知nanowire（纳米线）被用于电池中传输电流，而正因为其极细而易断，所以导致电池充电功能退化。从而可以推断电池功能退化的主因是nanowire特性引起的。A、D与原文的“Nanowires are extremely efficient carriers of electricity”不符。B项张冠李戴，把电池说成了纳米线。6. C。根据原文可知Thai的研究发现给nanawire加上 ……
|
