翻译和例句：
4月18日，教育部中外人文交流中心与外语教学与研究出版社战略合作签约仪式在外研社成功举行。教育部中外人文交流中心杜柯伟主任与外语教学与研究出版社王芳书记分别代表合作双方签署战略合作框架协议。签约...目或活动为主要抓手，深化理念认知，树立品牌意识，加强合作保障。框架协议签署后，双方就世界青少年模拟联合国大会、中外人文交流小使者、中国与中东欧国家青年人文知识竞赛、中法 ……
近年来，外语教育面临新改革、新资源和新发展，社会对复合型外语人才的需求不断提高. 互联网时代，在线教育、云端学习、交互式教学等概念不断挑战甚至颠覆着传统教育模式. 这些新形势和新挑战提供了新契机. 外研社品牌推广部、学术规划部积极主导推动新型外语教育资源合作整合，联合外研联创以创新合力为外研社基础教育解决方案优化服务. ……
, China and Qatar signed (签署) an agreement (合约) on giant panda protection and research. It is the first... Hai, a 3-year-old female (雌性的) panda. In May 2020, China and Qatar signed (签署) an agreement (合约 ……
中国签署《京都议定书》CHINA Premier Zhu Rongji announced China will carry out the Kyoto Protocol (《京都议定书》) at the Earth Summit (地球峰会) in Johannesburg, South Africa last Tuesday. This means that China will cut ……
期间中国展团共输出版权1364项。越来越多的中国出版社积极与国外同行合作，翻译出版中国优秀图书的英文版本。哈珀柯林斯出版集团与人民文学出版社签署合作协议，翻译出版“中国当代文学精品丛书”。该丛书共包括三部著作——沈从文的《边城》、老舍的《骆驼祥子》以及张炜的《古船》。从事近现代中国文学研究的美国圣母大学教授Howard Goldblatt将担任该丛书的翻译。同时，对外汉语读物也成为海外出版商关注的热点。中国出版集团与英国牛津大学出版社签署 ……
(州长) of California signed (签署) a bill to stop using single-use plastic bags at stores over the next ……
named as New York’s official (正式的) state snack.New York Governor Andrew Cuomo signed (签署) a bill making yogurt the official snack on Oct 15, Reuters reported.The move is meant to continue helping ……
with the North Atlantic Treaty Organization (NATO).HELPsign v. 签署era n. 时代,纪元critic n. 批评家，评论家North Atlantic...脱HELPHELPHELPsign v. 签署era n. 时代,纪元critic n. 批评家，评论家North Atlantic Treaty Organization:北大西洋公约组织，简称"北约"Warsaw ……
Daniel Radcliffe hassigned(签署) up for the last two films in the Harry Potter films. The 17-year-old ……
高等学校教育科技发展中心开始与伦敦三一学院在教师培训和口语考试方面进行合作并取得了较好的效果。1999年，北京教育考试院与伦敦三一学院正式签署合作协议，引进该项考试。 ……
… down").The two ministers signed a pledge never to reveal the secret. (两位部长签署了一份决不泄漏秘密的诺言。) ……
日前，北京奥组委与北京外国语大学和澳大利亚纽卡斯尔大学联合签署了合作培养北京奥运会媒体运行专业志愿者备忘录。据了解，受北京奥组委媒体运行部委托，北京外国语大学与澳大利亚纽卡斯尔大学联系开展2008年北京奥运会期间媒体运行部所需的海外志愿者选拔和培训工作。北京奥组委最终确定由纽卡斯尔大学招募45名学生，从中选拔出30名志愿者参加奥运会媒体运行工作服务。 ……
MELTA to promote English teaching马来西亚与日本、泰国签署协议促进英语交流THE Malaysian English Language Teaching Association (MELTA) recently signed Memoranda of Understanding (MoUs) with the Japan Association ……
. being spent D. spendingKey: D B进阶词汇auction n. 拍卖sculpture n. 雕塑petition n. 请愿，诉状sign vt. 签署evidence n ……
香港回归祖国。 During the 19th and 20th centuries, the Qing Dynasty (清朝) government signed (签署) many unequal treaties (不平等条约) with Western powers. It was then that Britain started its colonial (殖民的) rule ……
|
