翻译和例句：
1. The increase in the number of returnees is, first and foremost, due to the booming number of Chinese students who study abroad.归国学生数量的增长，首要的原因就是出国学生人数的不断攀升。2. While family and friends’ bonds ……
170期，2版)Hillary说:"我永远不会放弃。"5 5.This month the NPC deputies met in Beijing. (第172期，2版) 这个月全国人大代表们聚京开会。6 6.They also vote for State leaders every five years. (第172期，2版) 他们还每5年一次投票选举国家领导人。7 7.The Yaos ……
This year I have 20 suggestions for making farmers' lives and the environment better. (第172 期，2版)今年... Scientists also point out that global warming will continue for centuries. (第170期，2版)科学家们指出全球变暖将持续几个世纪。2 ……
172期，1版) 他每天都必须训练。4 You can book tickets there. (第173期，2版) 你可以在那里订票。5 The most expensive ticket... improve her play to help us win. (第171期，8版) 人们希望她能提高球技来帮助中国队取得胜利。2 With extra hours, we can do more ……
of spider. (第193期, 4-5版)2 She likes rabbit. (第195期，头版)3 Two mother monkeys are having a nice talk. (第195期, 2版)4 This turtle has two heads! (第196期, 2版)5 What is this sea lion doing? (第196期, 2版)6 Alex ……
this picture back last Monday. (第206期，2版)A digital photo frame is a simple computer. (第207期，2版)The inventor is watching this robot carefully. (第207期，2版)The building is made from steel. (第209期，2版 ……
is running at about 2.5 percent in ten years, 5.4 percent at most. (第180期，2版) 开始，他们认为冰块的消融速度是每十年2.5... when he visited an oilfield. (第181期，2版) 这是温总理上周参观油田之后说的话。4 China is one of the world's major oil ……
, French President Sarkozy made a speech at her university. (第206期，2版)那天，法国总统萨科齐在她的学校做了一次演讲。2 "He is a nice leader, funny and wise," Yang said. (第206期，2版)"他是个很好的领袖，风趣又睿智，"她说。3 But Mr Magorium has made ……
-5版)我们并不缺钱。2 But it was more than just his size that made him stand out. (第207期，头版)但是并不仅仅是他的体型使他突出。3 The 34-year-old from Sichuan Province lost her family in a flood. (第207期，2版)这位来自四川的34岁的 ……
people in different ways. (第202期，5版)They are having fun on Halloween. (第203期，2版)Then I could make delicious food for my parents. (第203期，3版)They celebrate it every year. (第204期，2版)Turkey is a very ……
? (第393期, 2版)The ash spread across the skies of the European continent, which had a big effect on the ground. (第395期, 2版)2. affect (influence) vt. 影响A severe drought across a large area of Southwest ……
planets? (第180期，2版) 你相信在别的星球上也有生命存在吗？2 Scientists haven't found aliens yet. (第180期，2版) 科学家们还没有发现外星人。3 European scientists found a planet a long way outside the solar system. (第180期，2版) 欧洲 ……
for sale could decrease. (第298期，2版)随着像伊朗这样的石油输出国的问题的不断升温，有人担忧石油供应量会下降。2 It turned a country that was once self-sufficient into an oil importer . (第298期，2版)这使得一个曾经(石油)自给自足的国家成了石油进口国。3 He was appointed ……
the astronauts at the International Space Station. (第236期，2版) 最近一种电脑病毒正让国际空间站的宇航员大伤脑筋。2. We are not against a new hat. (第237期，2版) 我们不反对来一顶新帽子。3. But it has to be high quality and be able to do well in all kinds ……
. But the battle you may not have noticed was the fight between two sports brands. (第233期，2版) 但是你有可能没有注意到的战争却是两大运动品牌之间的战争。2. We make products that help them do better. (第233期，2版) 我们制造出能帮助他们发挥得更好的产品。3. They say ……
|
