翻译和例句：
据《今日美国》报道，如今在美国，有关"将英语作为官方语言"的议案受到越来越多投票者的支持。根据致力于维护英语在美国社会地位的民间机构--"美国英语"（U.S. English）的统计，美国现已有30个州立法规定将英语作为官方语言。目前仍有19个立法机关正在讨论类似议案。议案提出，政府公文、选举票等印刷品都应使用英语，只有关于健康、旅游等方面的资料除外。提议者表示，他们 ……
CFPCFP上海立法保护濒危动物中华鲟。上海立法保护濒危动物中华鲟。Shanghai legislators passed a new law calling for cooperation to protect Chinese sturgeons. PAGE 2Shanghai legislators passed a new law calling ……
, the event was organized to call for legislative (立法的) action to address school safety and gun violence ……
11月13日，由中共广州市委外事工作委员会主办的“广州市公共场所外文标识立法调研座谈会（专家专场）”在广州召开。11月13日，由中共广州市委外事工作委员会主办的“广州市公共场所外文标识立法调研座谈会（专家专场）”在广州召开。专家们一致指出，推动外文标识规范化、国际化是立法的必要性所在，但地方政府在制定规章时要切合实际，考虑立法实施的成本问题。专家 ……
Homeless girl speaks out!我敢与立法者对话！JASMINE Hain from the US is only 10. But shedares(敢于) to talk to thelawmakers(立法者) of her city, Washington DC. She recently went to see them with her friends ……
QIANTUQIANTU中国立法全面禁止野生动物交易。中国立法全面禁止野生动物交易。 The novel coronavirus is widely believed to have come from wild animals, such as bats. On Feb 24, China decided to ban (禁止) the eating of wildlife ……
中国立法全面禁止野生动物交易。中国立法全面禁止野生动物交易。 The novel coronavirus is widely believed to have come from wild animals, such as bats. On Feb 24, China decided to ban (禁止) the eating ……
甘肃将为兰州拉面立法甘肃将为兰州拉面立法Gansu province is considering plans to make a law related to Lanzhou beef noodles. Lanzhou beef noodles, a Chinese style of hand-pulled noodles that started in Lanzhou, have been ……
federal legislation (立法) made 21 the minimum (最小的) age to drink alcohol in all states, the majority ……
of the nation)，以及政府立法日程与国家要务(legislative agenda and national priorities)。 ……
The US government is divided into three separate branches. The Congress (国会) is the Legislative (立法的) Branch, whose main function is to make laws. The President leads the Executive Branch, which ……
with lawmakingHigh school students get hands-on experience with lawmaking倾听“05后”声音，地方立法有了新“智库”倾听“05后”声音，地方立法有了新“智库... for their contributions to local legislation (立法), marking the first time high school students’ legislative suggestions ……
legislature 立法机关manipulate 操纵overwhelming 压倒性的 ……
CHINA has criticized a US legislation amendment (立法修正案) that would reaffirm (再次肯定) Washington’s support for Japan, in the dispute (争端) over China’s Diaoyu Islands. The US Senate (参议院) passed ……
, this was the first day of the 40-day massacre.The National People’s Congress, China’s top legislature (立法 ……
|
