翻译和例句：
三月三，又称歌圩节，是广西壮族自治区南宁市武鸣区民俗，国家级非物质文化遗产名录之一。为了喜迎佳节，广西多地开展祭祀祖先、对歌择偶、聚餐、唱戏、抢花炮、抛绣球、斗蛋等丰富多彩的民俗活动。图为广西壮族自治区南宁市邕宁区江湾路小学的师生一起跳竹竿舞。来源 ：新华社。三月三，又称歌圩节，是广西壮族自治区南宁市武鸣区民俗，国家级非物质文化遗产名录之一。为了喜迎佳节，广西多地开展祭祀祖先、对歌择偶、聚餐 ……
摘自： 图观时事[21ST, 21世纪英语教育周刊]
food. People also used it to make wines (酒). They gave rice to the gods as a sacrifice (祭祀品). Today ……
探索巨石阵的秘密。
, the site of ancientsacrifices(祭祀) andrituals(典礼). Others believe it was aburial(埋葬) place or perhaps ……
周末巧逢清明时节，肃穆追思,庄重缅怀。THIS weekend I had a special day – the Qingming Festival. It is not only a seasonal point to guide farm work, but also the most important day of sacrifice (祭祀). People in China go ……
;sacrificial (祭祀的) pits” like bronze masks, divine trees (神树), and jades, but shapes of some large..., said that some unearthed artifacts echo (呼应) previous findings in 1986 “sacrificial (祭祀的) pits ……
a big sacrificial ceremony (祭祀仪式) on this day.In ancient times, xiazhi was a big festival. In the Song... (祭祀仪式) on this day.Today, people still celebrate the solar term with delicious food and activities ……
in socializing and ceremonies such as weddings, apprentice-taking (收徒) and sacrifices (祭祀), according...) and sacrifices (祭祀), according to the Ministry of Culture and Tourism.China now has 43 items ……
holiday. A grand sacrificial (祭祀的) ceremony, led by the emperor, was held on the Summer Solstice during... sacrificial (祭祀的) ceremony, led by the emperor, was held on the Summer Solstice during the Ming (1368 ……
.There are many theories as to why it was built: many people say human sacrifices (祭祀) were performed ……
as a sacrifice (祭祀品) to the gods. Today, it plays an important role in lots of traditional Chinese ……
Dynasty (朝代). It was used in worshipping ceremonies (祭祀典礼) and is a symbol (象征) of power. There’s also ……
from a mountain called Sapo. It was a place for animal sacrifice (祭祀). Rain washed animal fat (脂肪 ……
from a mountain called Sapo. It was a place for animal sacrifice (祭祀). Rain washed animal fat (脂肪 ……
to have been used for sacrificial (祭祀的) ceremonies, these items unveiled how a highly developed regional civilization used bronze in ritual worship (祭祀仪式).Other top archaeological finds also represent ……
(祭祀).“This location was carefully chosen and its construction was well designed,” said...) for religious sacrifices (祭祀).“This location was carefully chosen and its construction ……
|
|
|
