翻译和例句：
给外国观众。如今虽斯人已去，其丰硕的译作成果仍光芒熠熠。在老人离世即将三周年之际，让我们一道回首这位“奇才奇艺”的“多面手”的人生历程。京城出了个“毛三爷”1929年夏,英若诚降生于北京的一家名门大户。祖父...里兄弟姐妹中英若诚排行老三，又因小名为“小毛儿”，故自幼便得了个“毛三爷”的“大名”。由于母亲的家族里有一位专业演员，从小英若诚便耳濡目染，对戏剧积累了一些感性认识。就像 ……
英语中以-ista结尾的单词屈指可数. 在fashionista（时尚达人）一词出现之前仅有一个，即Sandinista. 这个于1928年进入英语的单词指的是尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线的成员，通常被译作“桑地诺主义者”. 可见，西班牙语中的-ista就相当于英语中的后缀-ist（……主义者）. ……
名人语录总能受到众人的关注，英国保守党领袖戴维卡梅伦（David. Cameron）曾在演讲中倡议人们去“拥抱胡迪”(huga. hoodie)，一时间，hoodie变成了人们注目的焦点. 于6月4日发行的英国《柯林斯英语词典》（Collins. ……
1980年，英国著名导演托比罗伯森受邀来到北京人艺执导莎士比亚名剧《请君入瓮》，英若诚担任了剧本翻译兼副导演一职. 在尝试翻译了该剧之后，英若诚又于1983年将著名剧作家兼导演阿瑟米勒的《推销员之死》翻译成中文. 早在1978年6月，英若诚就曾作为中国文化艺术代表团的成员访问美国，并与美国戏剧家阿瑟米勒结识. 是年秋天，米勒回访，并与中国戏剧家进行更深入的交流. ……
A Russian mother introduces her son to the pleasures of winter swimming in Moscow on December 30. Almost 100 amateur (业余 的) winter swimmers gathered in Moscow to open its winter swimming season. ……
高考词汇first-hand adv./adj. 直接(的),第一手(的)Until you have first-hand experience, you'll never really know anything.ease v. 减轻或者缓解(痛苦，忧虑，不适等)Talking eased his anxiety.进阶词汇draft v. 挑选outstanding adj. 突出的，显著的 ……
TEENSTEENS“21世纪杯”的25年。“21世纪杯”的25年。How did the China Daily 21st Century Cup National English Speaking Competition evolve in the 24 years since 1996? Read on to find out.How did ……
AFP NBA新秀文班亚马：臂展2米44的“外星人”NBA新秀文班亚马：臂展2米44的“外星人”New basketball star makes history using his talentsNew basketball star makes history using his talents ……
feel less nervous and not afraid. Also, blue is more resistant to (耐……的) dirt than... and not afraid. Also, blue is more resistant to (耐……的) dirt than white. ……
, the primary school’s principal.Free 作形容词时，表示”免费的，自由的，不含……的”，free of / from 意为“没有……的”。Free 也可与名词连用构成形容词，表示“无……的”, 如：carbon-free 零碳的，dust-free 无尘的，carefree 无忧无虑的。Free 作形容词时，表示”免费的，自由的，不含……的”，free of / from 意为 ……
据英国《每日电讯报》报道，英国知名网络零售商Play.com日前组织了一项关于英语阅读的调查，共有2000名读者参与了调查。结果显示，美国作家Harper Lee的《杀死一只知更鸟》（To Kill A Mockingbird）是一直以来最受欢迎的文学作品。名列第二和第三的分别为英国作家J.R.R Tolkien的《指环王》（Lord of the Rings）和另一位英国作家C.S Lewis ……
”免费的，自由的，不含……的”，free of / from 意为“没有……的”。Free 也可与名词连用构成形容词，表示“无……的”, 如：fat-free 不含脂肪的，dust-free 无尘的，carefree 无忧无虑的等。“零碳 ……
萤火虫看书
编者的话：本栏目为配合《英语课程标准》而设，重在让大家通过趣味故事掌握基本词汇。与本期内容配套的是PEP小学英语义务教育教材Book 3的Unit1和Book 4的Unit1。学习词汇：library 图书馆 read 阅读 book 书 fire 火 firefly 萤火虫（一只） fireflies 萤火虫（两只以上）看故事填空：The _____ help Billy the _____ ……
自行车本期知识点my 我的our 我们的your 你（们）的’s ……的1. Is this your bike?No. It’s Simon’s.2. Is this your bike?No. It’s Olga’s.3.Is this your bike?No. It’s Martin’s.4. Is this your bike?No. It’s Pam’s.5 ……
A German theatre group plans to make its audiences experience arctic (北极 的) temperatures when they perform a play about an explorer who died of cold in Greenland 70 years ago."The Middle of the Ice ……
|
