翻译和例句:
看电影是生活中常见的休闲方式之一,想知道如何用英语聊一聊“电影”那些事儿吗?让我们一起来学习一下吧!1. The new trailer for Star Wars looks amazing!《星球大战》的最新预告片看起来真棒!2. Wanna catch a movie? 想看电影吗?3. What’s playing this week? 这周播什么电影?4. That actor ……
电影院是高考听力常考场景,常以对话的形式呈现,内容多是预约看电影、电影评价、介绍等等,对话中有时会涉及一些专业术语。一起来练练吧!电影院是高考听力常考场景,常以对话的形式呈现,内容多是预约看电影、电影评价、介绍等等,对话中有时会涉及一些专业术语。一起来练练吧! 听下面3段对话。每段对话后有一个小题,从题中所给的A、B、C 三个选项中选出最佳选项。听完每段对话后,你都有10 ……
; TUCHONG电影院是高考听力常考场景,常以对话的形式呈现,内容多是预约看电影、电影评价、介绍等等,对话中有时会涉及一些专业术语。一起来练练吧!电影院是高考听力常考场景,常以对话的形式呈现,内容多是预约看电影、电影评价、介绍等等,对话 ……
刚刚过去的春节档,可以说是大片云集、精彩纷呈,《你好,李焕英》、《唐人街探案3》等优质影片让观众在影院大饱眼福,不知道小伙伴们都看得过瘾吗?让我们一起用英语来聊聊电影吧。 刚刚过去的春节档,可以说是大片云集、精彩纷呈,《你好,李焕英》、《唐人街探案3》等优质影片让观众在影院大饱眼福,不知道小伙伴们都看得过瘾吗?让我们一起用英语来聊聊电影吧。1. Are there any ……
不论对于成年人还是孩子,也无论是走进电影院还是打开视频网站,看电影已经成为最受人们欢迎的休闲方式之一。你喜欢看电影吗?你最喜欢的电影是哪部?是什么类型?为什么它能够如此吸引你?请以 My favorite movie 为题,用英语写一篇短文来与我们分享吧。不论对于成年人还是孩子,也无论是走进电影院还是打开视频网站,看电影已经成为最受人们欢迎的休闲方式之一。你喜欢看电影吗?你最喜欢的电影 ……
TUCHONGTUCHONG春节马上就要到了,《超能一家人》《奇迹》《四海》等一大波备受关注的电影即将与观众见面。今天,就让我们走进电影,了解一些与电影有关的习语吧!春节马上就要到了,《超能一家人》《奇迹》《四海》等一大波备受关注的电影即将与观众见面。今天,就让我们走进电影,了解一些与电影有关的习语吧!1. popcorn moviePopcorn movie指“爆米花电影 ……
片comedy 喜剧片tragedy 悲剧片original version 原版片dubbed film 译制片电影工作人员称谓director 导演assistant director 副导... 演员阵容film star 电影明星leading role 主角supporting role 配角guest player 客串stuntman 特技替身演员extra 临时演员电影 ……
不论对于成年人还是孩子,也无论是走进电影院还是打开视频网站,看电影已经成为最受人们欢迎的休闲方式之一。你喜欢看电影吗?你最喜欢的电影是哪部?是什么类型?为什么它能够如此吸引你?请以 My...、姓名和联系方式。 不论对于成年人还是孩子,也无论是走进电影院还是打开视频网站,看电影已经成为最受人们欢迎的休闲方式之一。你喜欢看电影吗?你最喜欢的电影是哪部?是什么类型?为什 ……
不会让你觉得阅读起来有负担。他是小说,又似绘本,而更像电影;他精彩,他神奇,他充满惊喜。故事的主人公是一个叫雨果的男孩,雨果的爸爸生前是个钟表匠,曾在工作的博物馆里发现一个坏了的但精致巧妙的机器人,父亲...以为故事到这里就结束了,其实,它正是另一个故事的开始,并由此引出更复杂、更惊人的秘密。雨果的命运,也随之发生了翻天覆地的变化。魔术、电影、梦想构成了这个复杂神奇的悬疑故事。这本 ……
记者近日从重庆出版集团了解到,该集团将在年初出版美国作家沃克珀西的成名佳作《看电影的人》。这部小说自1961年在美国出版,次年即获美国国家图书奖,并曾被美国现代图书馆评选为“20世纪的100部最佳经典著作”之一。小说作者沃克珀西在美国曾就读医学院,梦想成为一名精神病医师。在与肺结核进行三年生死较量后,他改信天主教,并开始写作。《看电影的人》讲述的故事发生在上世纪五十年代末的美国。身为 ……
美国电影协会(MPAA: Motion Picture Association of America)公布的统计数据显示,美国电影票房(box office)已连续三年下降, 全球票房收入也在下降,全球电影行业(the film industry)面临挑战。电影的票房收入通常是指每部电影放映期间累计之总收入(gross)。为了提高票房收入,影片杀青(in the can)后,电影 ……
通过英语电影来教授英语,给我们的印象往往只是单纯的英语电影欣赏,但是在近日于湖北咸宁外国语学校举行的全国外语特色学校教育研究会第十届年会上,北京外国语大学朱维芳教授指出,英语电影的教学并不只是简单地放英语电影给学生看那么简单,真正要把英语电影这门课程上好,教师应该具备较高的素养并且掌握一些适合电影教学的独特方法。对于英语电影教学,朱教授认为这种教学方法能使文化内涵和语言和自然地结合在一起,“因为 ……
片名英译令人费解 英文字幕漏洞百出
捧得一尊金灿灿的奥斯卡“小金人”是许多电影人心中的梦想。近日,由陈凯歌执导、耗资3.4亿元的电影《无极》(Promise)作为中国内地角逐奥斯卡最佳外语片奖的唯一影片,被正式送往美国电影艺术与科学学院,开始了中国电影的又一次“冲奥之旅”。业内专家表示,影片的英文翻译对于该片能否最终折桂至关重要。据国家广电总局电影局国际交流处业务主管刘春向记者介绍,中国电影赴国外参加任何奖项评审前,都需 ……
如今,外语教材已突破以语言知识点为线索的编排体系,倡导以“话题”(Topics)(如“节日”“音乐”“电影”等)为主线安排教学内容,外语课堂也必将以“话题”为中心展开。“教学指导”专题...生在体验真实语言的同时扩展视野。---------------------------------“电影”是学生非常喜爱谈论的话题之一,也是目前中学英语教材中的常见话题。通过学习该话题的课文,学生能够增加对电影文化的了解。本期,我们为教师设计了有关“电影”话题 ……
影迷建议将《色戒》翻译作Sex and the City,认为city即是“城”,在中国文化中,围城、紫禁城都具有“戒”的含义,而影片最后的情节——全城戒严也照应了这一主题。实际上,华语电影片名以及对白字幕的翻译问题,一直是制约华语电影走出国门、进军海外主流电影市场的屏障之一。根据我国《广播影视节(展)及节目交流活动管理规定》第十三条:拟入境参赛、展映的境外电影片,申请审查时应提交电影 ……
|