翻译和例句：
this and saying to yourselves – “He is idealizing (理想化) everything! Has he never found himself standing ……
it to describe someone who is idealistic (理想化的) but foolish in pursuit (追求) of his or her ideals ……
this is because female actors show images that align with the idealized (理想化的) males in the hearts... think this is because female actors show images that align with the idealized (理想化的) males ……
): Besides the breathtaking fighting, the figures in such plays are the result ofidealization(理想化 ……
实有着根本见不得人的一面。”-—— 曼威执行编辑汤姆·布雷武特 (《时代周刊》)美国队长曾被认为是曼威超级英雄宇宙里最理想化(idealistic)、身家最清白的一位。但随着上周最新漫画Captain America ……
, they also allow a user to shape his or her own personality and idealized (理想化的) view,” according ……
为促进我国认知语言学研究的发展，增进认知语言学领域研究学者的相互交流与沟通，中国认知语言学研究会和苏州大学外国语学院将联合主办第二届国际认知语义学研讨会。现将该研讨会会议及征文事宜通知如下:会议主题认知语义学:理论与应用议题:1.认知语义学的理论探讨，包括对原型范畴理论、隐喻转喻理论、概念整合理论、框架理论、意向图式、理想化认知模型等方面的研究;2.认知语义学的跨学科研究，如认 ……
长期以来一直占据语言研究的主导地位。其显著特点是对复杂的自然语言现象进行简化和理想化。这样做的优点是能够得到比较完善的理论，然而往往跟语言的实际状况相差甚远。语言研究的自然主义观正是试图纠正“经院式”研究 ……
that he has to sacrifice his life. This is an idealized (理想化的) relationship in harsh reality,” the site ……
艺术的多学点法语，让学法律的多学点德语？哪怕是套用最功利、最理想化的模式，全民学英语之路也并不可取。目前除了极少数中小学还开设俄语、日语、朝鲜语等小语种课程之外，其他学校仍是“全民学英语”。大学 ……
及转喻理论、概念整合理论、框架理论、理想化认知模型、构式语法等）; 认知视角的英汉/汉英对比研究; 认知视角的汉语研究; 认知语言学理论在外语教学中的应用;参会须知 欲参加会议者，请根 ……
分析或跨语言比较都是在“单一语言”层面上进行的。这种倾向势必会导致对言语社区的同质化和理想化。认知语言学如果真正坚持运用基于用法的途径研究语言和认知，就不能像乔姆斯基那样研究高度抽象化的语言，而必 ……
象utopia 理想化的 ……
——浙江省杭州第二中学特别报道
为修业方式的“三三制”课程体系。在教学方法改革方面，建立了以“目标达成度”、“学生参与度”、“时间利用率”等为必要条件的“理想化课堂教学模型”，引导教师努力探索趋近“理想化效果”的最优化教学。加强对外交流 促进 ……
经中国认知语言学研究会同意，第六届全国认知语言学研讨会将于7月5至6日在吉林省长春市召开（7月2至4日举办认知语言学讲习班）。本次会议由东北师范大学外国语学院承办。 大会中心议题认知语言学在中国的发展:理论探索与应用研究具体议题（1） 认知语言学理论研究进展（包括范畴化理论、原型理论、隐喻及转喻理论、概念整合理论、框架理论、理想化认知模型、构式语法等）;（2）认知视角的英汉/汉英对比研究;（3 ……
|
|
|
