翻译和例句：
大多是在各个领域颇有建树的专家。该系列教材已被国家教育部列入“普遍高等教育‘十五’国家级规划教材”。外语教学与研究出版社外研社出版的《现代大学英语》是面向高等院校英语专业学生的一套系列教材，也是教育部“普遍高等教育‘十五’国家...与主教材密切配合，相辅相成，使学生在生动活泼的学习过程中逐渐提高听、说、读、写等各项技能。《现代大学英语》注重打好学生的基本功:精读着重训练学生的词汇和语法;听力、口语、阅读和写作则培养听、说、读、写技能的全面发展。另外 ……
智能之于高等教育，其意义如同现代大学的诞生》中指出。（摘自《中国教育网络》）除了关注不同教育阶段教师队伍“纵向梯队”配置的均衡度，还要重点监测城乡、区域、学校...恰是人们和人工智能交流最重要的工具。——清华大学教授李星在《人工智能之于高等教育，其意义如同现代大学的诞生》中指出。（摘自《中国教育网络》）除了关注不同教育阶段教师队伍“纵向梯队&rdquo ……
提高他们的听力水平。---------------------------------徐克容：北京外国语大学英语教授。主要从事大学英语专业基础阶段的教学工作以及教材编写和研究工作。已主编全国自学高考英语专业《综合英语》（一）、（二）；《现代大学英语》系列 ……
能简单地认为英美外教的录音便是最好的。---------------------------------徐克容：北京外国语大学英语教授。主要从事大学英语专业基础阶段的教学工作以及教材编写和研究工作。已主编全国自学高考英语专业《综合英语》（一）、（二）；《现代大学英语》系列教材精读系列等。如您...，好的训练方法也非常重要。在我的学生中，曾有几位在中学或大学阶段参加过全国性的演讲比赛，他们的语音、语调如今已经超越了曾经培养过他们的中学教师。原因是显而易见的，良好的训练方法起到了至关重要的作用。这些 ……
定会有收获。---------------------------------徐克容：北京外国语大学英语教授。主要从事大学英语专业基础阶段的教学工作以及教材编写和研究工作。已主编全国自学高考英语专业《综合英语》（一）、（二）；《现代大学 ……
对课堂教学内容的整体设计和安排产生影响。---------------------------------徐克容:北京外国语大学英语教授。主要从事大学英语专业基础阶段的教学工作以及教材编写和研究工作。已主编全国自学高考英语专业《综合英语》（一）、（二）;《现代大学英语》精读系列等。如您有疑问，请将问题发至:tianwen@21stcentury.com.cn ……
学术人才58人，实行现代大学制度。中国科学院院士、结构生物学家施一公将担任西湖大学（代）校长。...与他专业甚远的司法行政、工业生产、农业合作社等都成为他履职关注的对象。人生为一件大事而来。西湖大学就是我生命中的这件大事，我已经做好准备，毫无保留地付出我的全部心力，以不忘初心、无问西东的务实态度，带着 ……
学生将较大目标拆解为阶段性可实现目标，实现持续性的自我激励，促进学习目标循序渐进达成；同时新增真人互动模式，符合现代大学生的社交偏好，增加其参与感和互动体验，激发学习积极性，有助于自主学习习惯的形成。Utalk视听...“1+1＞2”效果。在学习功能体验方面，引入卡片式学习模式，帮助学生将较大目标拆解为阶段性可实现目标，实现持续性的自我激励，促进学习目标循序渐进达成；同时新增真人互动模式，符合现代大学 ……
目前采用主辅教材制。一方面，课堂教学以近年新出版的《新编高级英语阅读教程》和《现代大学英语精读》为主要教材。这两本教材的课文均选自英语原版书刊，能比较全面地介绍西方文化，评议新世纪人类面临的各种挑战和热点话题，以此...他们克服害羞心理。综上所述，我们依据教学大纲和新时代的特点，结合当代大学生的需求，确定了高级英语教学改革的主要目的在于培养学生的思维能力和创新能力，并以此促进学生听、说、读、写、译等技能的全面提高。 ……
理论是从事学术研究的博士生和研究生的高深题目，本科生不需要也不可能进行深度理论学习。本人认为，该教材内容都是西方文化的基本理念，是现代大学生应该具有的知识，更是现代公民意识的一部分，与我...获得的知识和方法去从事创新活动。而当前最缺乏的就是契合这一目标的、具有宽广文化视野的教材。朱望教授的这部《现当代西方文化名家》堪称一次有益的尝试。西方世界经历了社会运动激荡、思想碰撞激烈的多个历史发展阶段。从现代到后现代 ……
疑对高校外语工作者提出了新的要求，现代大学生不再满足于传统意义上的被动式听课，他们渴望成为教学的主体。作为高校外语工作者，我们需要建立以‘学生为主体’的教学模式，在课堂上给大学生提供更多的机会和空间，使他...英语专业大学生自主学习态度和行为模式研究伏力 北京第二外国语学院英语学院摘要:近年来，由于西方现代教育思想的影响,许多外语教学专家提出，在当今瞬息万变的信息社会，传统 ……
系列高水平学术成果，发挥资政咨商启民作用，完善现代大学发展体制机制，打造具有引领作用的学科带头人与学术团队。新时代大学外语的发展与展望人才培养是教育强国的关键，本科教育居于人才培养的核心地位，需要加快建设高水平人才培养体系。何莲珍在发言中聚焦新时代大学外语的使命与发展，全面而精炼地回答了习近平总书记在全国教育大会上提出的“培养什么人”和“如何培养人”的问题：1）大学外语教育培养什么样的人?《国家 ……
院校国际化制度建设已经基本完成，下一步应切实把政策制度落到实处。”当前应该完善现代大学制度建设，加强对中西部地区、普通高校国际化发展工作的指导和督促，真正实现高等教育全面国际化发展。提及本科院校未来的国际化工作时，赵灵山表示：“本科院校国际化制度建设已经基本完成，下一步应切实把政策制度落到实处。”当前应该完善现代大学制度建设，加强对中西部地区、普通 ……
|
