翻译和例句：
的服务比较简单，比如一日游，而package tour一般包含的服务项目多些，如往返机票、住宿费等，因为package有“一揽子”的意思。 电影版权费film royalties Internet... fees. Royalties复数形式表示“版权费、特许使用费”，前面可以不加copyright (版权)重复修饰。除royalties外，copyright fees也能表示“版权费”。不缴版权费 ……
cities last week.Changsha KTVs set new song charges版权费CHANGSHA will charge customers for each song ……
for using their songs."The copyright fee(版权费) should be acceptable to the users. That's good for the music's popularity and society as well," said theNational Copyright Administration(国家版权 ……
a bit earlier。目前，谷歌和环球音乐正在协商推出一种工具，让用户可以根据自己的喜好，选择艺术家的声音和旋律制作人工智能生成的歌曲。该项目将向相关版权所有者支付版权费。Be expected...和环球音乐正在协商推出一种工具，让用户可以根据自己的喜好，选择艺术家的声音和旋律制作人工智能生成的歌曲。该项目将向相关版权所有者支付版权费。 ……
2007年起，唱卡拉ok也要付版权费了！ ALL of Li Mingxing's family members arekaraoke(卡拉OK) fans. On holiday, Li....In November theNational Copyright Administration(NCA, 国家版权局) said that KTV owners would have to pay music ……
收取版权费后的KTV是否离我们越来越远？DING Xiaobo likes going to KTV bars on holidays. He celebrated the New Year..., KTV prices may have to go up.The rule came in after theNational Copyright Administration(NCA, 国家版权 ……
知识产权的词汇：copyright 版权royalty fees 版权费intellectual property 知识产权patent 专利 ……
宝总理在与媒体交流时曾高度评价该书，他说:“这本书天天放在我的床头，我可能读了有100遍，天天都在读。”《沉思录》因此风靡全国。分析人士指出，以《沉思录》为代表的名著译作走红的背后是国际版权交易的萧条和新书译作鲜有问世。与支付高额版权费购买新书版权相比，出版社更愿意重译、出版超出版权保护期的旧作，享用免费的午餐。 （《文汇报》）22462台湾大学考试中心近日公布了2009学年度大学学科能力测验成绩，此次 ……
摘自： 数字快报[21ST, 21世纪英语教育周刊]
耀斑或许会爆发出毁灭地球的能力，但事实已证明这一预测是错误的。其他词汇的上榜理由也不难解释。四年一届的奥林匹克运动会（Olympiad）是全世界人民的一次体育狂欢，不过，现代人通过奖牌数量、版权费 ……
实现课程同步:版权问题是关键
的成本架构包括研发设计费用、硬件成本、软件编写费用、网站维护费用、电子教材制作费用、教材版权费用、词典版权费用、方法版权费用等八大部分，其中涉及教育内容层面的成本要远高于硬件层面。在硬件设施、随机...近来，有关数码学习机与多家教材出版机构的版权纠纷频频见诸报端。去年4月，上海好记星、北京好记星等3家公司被河北教育出版社以“非法使用、发表、复制、发行和传播原告享有著作权和专有出版权 ……
业内公认，译者、编者、出版社三方在维护版权、寻求法律援助的过程中不得不面对重重障碍。据业内人士透露，整个盗版过程不产生翻译成本、无需支付版权费用，盗版者只需将原作译本进行计算机录入或是扫描，也无...整体翻译质量下滑。成立中国翻译研究院，将便于建立和完善翻译人才队伍管理制度，包括资格考试、业绩考评、职称评定制度等;设立翻译基金，用于资助输出版权的书稿翻译;设立全国翻译人员信息资料库，录入 ……
for using their songs."The copyright fee (版权费) should be acceptable to the users. That's good for the music's popularity and society as well," said the National Copyright Administration (国家版权局).1 ……
教材在很大程度上反映的只是某个人或某些人对该学科的认识与看法，特色有余而完整性不足，不能完全适应我国当前教育模式的需要。此外，原版教材在引进时涉及到版权问题，其版权费相当高。但是，总体上来说，有计划地引进和试用优秀的外语原版教材，利大于弊。使用 ……
产品形式不断丰富 盗版成为发展顽疾
防止盗版，各出版社也想尽办法，包括销售策略的调整。上海外语音像出版社的陈坚林总编辑表示，该社推出的《美国备忘录》涵盖了大量的音视频材料，出版社为此向外方支付了大量的版权费用。产品推出后，为了...精心挑选的电影。除此之外，该社还曾经推出过一套介绍历年奥斯卡获奖电影作品的《酷酷英语》。市场潜力巨大日前，兰登书屋宣布获得《哈利波特》完结篇的有声读物出版权。有声读物将与书籍同步在7月21日发行。这部784页的 ……
|
