翻译和例句：
日前，美国纽约公共图书馆公布了最伟大爱情故事排行名单。英国女作家艾米莉勃朗特（Emily Bront）创作于19世纪初的小说《呼啸山庄》（WutheringHeights）名列榜首。俄国作家列夫托尔斯泰（Leo Tolstoy）的《安娜卡列尼娜》（Anna Karenina）排名第二，英国作家莎士比亚（WilliamShakespeare）的《罗密欧与茱丽叶》（Romeo and Juliet ……
日前，《老友记十年典藏画册》（The one with all ten years—Friends—till the end）正式在中国内地原装上市。与国外相同平装版本不同的是，本次中国内地的版本特别增加了6位主要演员的亲笔签名，零售价格低于美国市场零售价的70%。据了解，该纪念册内容非常丰富，包括《老友记》经典剧照、六人及剧组其他成员的专访、拍摄花絮，以及每一季的内容纲要等。这本画册浓缩了朋友之间的爱情故事 ……
容人或物“迷人的，使人入迷的”，则用spellbinding，如a spellbinding book。法国电影《阿黛尔的人生》讲述别样爱情故事，连大导演斯皮尔伯格也被深深迷住，金棕榈奖实至名归。 ……
province from Sept 24 to 26. At age 17, Liu made his debut in Beijing Love Story (《北京爱情故事》), which.... At age 17, Liu made his debut in Beijing Love Story (《北京爱情故事》), which catapulted him to fame (一举 ……
“摆脱”，类似短语有get rid of等。关晓彤主演的电影《月半爱丽丝》上映，讲述一个胖女孩的奇幻爱情故事。她鼓励胖女孩们放下对外形的不自信，不要在意他人的眼光。 TEENS Shake off意为“摆脱”，类似短语有get rid of等。关晓彤主演的电影《月半爱丽丝》上映，讲述一个胖女孩的奇幻爱情故事。她鼓 ……
《月半爱丽丝》上映，讲述了一个胖女孩的奇幻爱情故事。主演关晓彤鼓励胖女孩们不要在意他人的眼光。Shake off意为“摆脱”，类似短语有get rid of等。电影《月半爱丽丝》上映，讲述了一个胖女孩的奇幻爱情故事。主演关晓彤鼓励胖女孩们不要在意他人的眼光。 ……
love story. (我不喜欢这部电影。我想看的是动作片和悬疑片，不想看粘粘糊糊的爱情故事。) ……
《暮光之城》作者新作《宿主》讲述一个身体、两个灵魂的科幻爱情故事。MANY teenagers love US writer Stephanie Meyer for her stories of romance between humans and vampires. But her latest work The Host is something of a departure (背离 ……
a schoolboy in the 2014 movie Beijing Love Story (《北京爱情故事》). This won Liu the praise as “a promising ……
重启重启rebootrebootThis year marks the 15th year of the teenage romance (爱情故事) Twilight. The director... romance (爱情故事) Twilight. The director (导演), Catherine Hardwicke, 68, celebrated this special event. She ……
芭蕾舞者轻盈地跳出王子与天鹅美丽的爱情故事。IN a world ruled by rap music and hip-hop fashions, there is still one dance that is all aboutelegance, nobleness and peace.Last week the people of Beijing were treated ……
添一点幽默、加一笔夸张，动画版《梁祝》为古老的爱情故事插上新的翅膀。CAN you imagine students in an ancient Chinese school, singing rap, calling each other by English names and even kissing in public?The new cartoon film, "Butterfly ……
雄(或传奇)色彩的，让人叹服的Bollywood movies are known for their glamorous larger-than-life love stories. 宝莱坞电影以其传华丽而充满传奇色彩的爱情故事著称。 ……
品味《歌剧魅影》里伤感的爱情故事。词数 305 建议阅读时间 4分钟YOU must have seen the Chinese movie The Phantom Lover (《夜半歌声》). It’s a romance that takes place in an opera house. Recently, I read a similar story to the film ……
《诺丁山》（Notting Hill）讲述了家喻户晓的好莱坞女影星安娜（Anna）和家住伦敦的书店男主人威廉 （William）之间的爱情故事，两人相遇在威廉自己经营的书店里。虽然因为地位的悬殊爱情小有波澜，但最终两人还是幸福地走到了一起。下面这一段对白是在两人第一次相遇后不久，威廉在路上再次遇到了安娜，并不小心把一杯橙汁泼在了安娜身上……:Anna: Oh Jesus. William ……
|
