. During its most explosiveeruptions(爆炸性的喷发), the volcano could blanket nearby cities with hot ash...读起来却活泼、亲切,这和作者使用了拟人化的手法是分不开的。文章开始作者把维苏威火山比作沉睡的巨人,后面又用了blanket, wrath, 就好像它的喷发是对人类的气愤、惩罚,而人 ……
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
京ICP备2024066071号-1 京公网安备 11010502033664号