翻译和例句：
报社有着长达40多年的特殊情谊，他不仅是我们的专家顾问、报道对象，还是我们的一位专业作者和热心读者。在报社40多年的发展历程中，我们无时无刻不感受到他的鼓励与支持，从而增添了无穷前进的动力与勇气。2022年3月初...仅是我们的专家顾问、报道对象，还是我们的一位专业作者和热心读者。在报社40多年的发展历程中，我们无时无刻不感受到他的鼓励与支持，从而增添了无穷前进的动力与勇气。2022年3月初，在陈琳教授即将迎来百岁生日之际，我们 ……
代意义、如何阅读等问题进行对话；李景端作为国内最早引该书的出版人之一，分享了中译本出版过程中的小故事；爱尔兰表演者现场弹奏吉他并演唱《尤利西斯》的歌曲；热心读者用中英文朗读了《尤利西斯》中的精彩章节。活动...西斯》的歌曲；热心读者用中英文朗读了《尤利西斯》中的精彩章节。《尤利西斯》被誉为“20世纪最伟大的英文小说”。1954年前后开始，6月16日成为爱尔兰民众热烈庆祝的“布鲁 ……
寒假的《画心》歌词翻译比赛收到了很多热心读者和翻译达人的精彩译文，《21世纪英文报》的?嘌〕隽宋颐侨衔氲淖钣幸饩车那?名，与大家一同分享。Painted heartYour sad soul/is what/I could not see throughThe color of your eyes/is what/I could not make outA breeze /a dream ……
本期讨论话题:据《环球时报》报道，澳大利亚驻华使馆2001年留学签证中有50％发给了高中生。你如何看待中学生海外留学？本期参与者：各地热心读者Zheng Lanzhi (teacher): Some...同学认为应该先考虑学校而非专业。你认为这种想法如何？欢迎各校与我们联系,主持讨论。读者还可登陆我们的网站www.21se.com.cn参加讨论。 ……
Unforgettable scenes from Olympics雅典奥运会是大家暑假里关注的焦点，一定有让你心潮澎湃的那一刻吧！欢迎加入讨论！本期版主：热心读者Ding Ru, Shanxi Province:I stayed up all night to watch theopening ceremony(开幕式). The scene that touched me most ……
turn这个栏目，我决定把自己写的成果发给你们，希望可以登上报纸。山西祁县三中，吕竹亲爱的吕竹：读Teens重在日积月累，看来你已经明白了这个道理。我们非常高兴地看到你取得的进步。有很多热心读者 ……
students to enjoy studying.下期讨论话题暑假即将来临，你在假期有何安排？你会去旅游吗？你会利用假期补习功课吗？祝愿每位热心读者在炎热的夏天时时拥有好心情！欢迎读者 ……
Teens最近收到了许多热心读者的来信，其中有一些让编辑们非常感动，所以在此要郑重地给他们一个答复。1 来自安徽省合肥市西苑中学七（8）班的涂幼仪同学投来了Your Turn稿件，她在来信中说："我有一个愿望，就是在初中生活阶段写一篇自己的文章登在Teens上，让大家阅读。那是多么光荣，多么自豪的事啊！……我对明星海报、CD没有太大兴趣，只是希望通过Teens这个平台展示自己，提高 ……
新闻回放在天津《每日新报》和天津市餐饮协会近期联合举办的“给咱好馆子起个洋名字”征集活动中，众多热心读者纷纷参与该活动。日前，老字号“狗不理”的英文名引起了普遍关注。据了解，在众多英文名中，“go believe”一名受到天津狗不理集团的青睐，并准备对其进行商标注册。该译名是否合理引起了业内人士的争论。---------------------------------------最近 ……
《牛津英语词典》评选出的2013年度词汇为selfie（自拍照），似乎中国的读者们也是这么认为的。在一长串或熟悉、或陌生的英语新词中，中国日报网的热心读者和网友投票选出了他们心目中2013年度最热门的十大英语新词。当选的词条中除了有中国特色的“经济适用男/女”之外，还有因智能手机普及而引发的低头族（phubber）、不少国家先后承认合法的同性婚姻（gayriage）等。1 Selfie 自拍 ……
每期报纸出版后，Teens编辑总能收到许多热心读者的来信：有的是就某个语法点提问，有的表达了对报纸的喜爱，还有的提出了许多宝贵意见和建议。Teens非常感谢大家的支持！这次...最下端，留出适当的空位，来添加以上内容。Cheng Ky (程阔原) from HeilongjiangTeens: 程阔原同学真是一个热心的读者！非常感谢你对Teens的喜爱和支持！你的 ……
全球化正渗透到我们生活的方方面面。有人说它为我们带来了物质的丰饶，也有人反驳说，它使独特的文化特征逐渐流逝。那么你是如何看待全球化对个体文化的影响？许多热心读者踊跃投稿，表达了他们的观点。下面北京新东方学校的石雷鹏老师将为我们分析此次六级征文题目，并对一等奖和二等奖作品进行点评。五月六级征文题目Directions: For this part, you are allowed 30 ……
|
