翻译和例句：
让你发泄愤怒的房间All of us get angry sometimes. Some people like to break things. In this way, their anger can go away. In Russia, there are special rooms for angry people. They can break everything ……
a few car rage incidents. Maybe a few domestic fights were nipped in the bud. 对于这种相对安全的发泄愤怒的举动，这位 ……
正在为凯蒂准备一个送别派对，想让她大吃一惊。替我们保密好吗？2. take it out on: 拿某人出气泄愤。对白中Kate建议被骗的三个女孩应该去找John算账。Every time you screw ……
社会生活职业挨揍人:professional beating bearer点评:“职业挨揍人”，俗称”人体沙包”，指某些单位“招聘”的专供女性泄愤时的击打对象。根据该词的含义，可直接译为“professional beating bearer”。背景:声称愿为女性做“泄愤模特”，并通过网络招揽生意的事件在许多城市已不足为奇。但近日云南一家公司公然将这类服务作为经营项目，还为此招聘所谓“职业 ……
is talking about getting revenge (报复) or expressing rage (泄愤).4. By contrast, dump badly and you ……
是指“过分注重细节的，挑剔的”，比 picky更强烈。曾经有个英国朋友喜欢站在英吉利海峡，对着法国泄愤，当做饭后消食运动，其实他并不讨厌法国。没办法，这两家互相看不上是历史遗留问题，不过 ……
员性别歧视的愤怒。女权主义领袖葛罗莉亚·斯坦能说，现在，社会会倾听女性愤怒的原因而不是判断她们语气是否得当，这种转变也反映在电视上。以前女人被迫压抑情感，直到她们可以找闺蜜倾诉或在安全的地方哭泣。但现在，剧集中的女性角色不管正当与否都可以时常发泄愤 ……
何为人处世，怎样经历耻辱；怎样去爱，怎样发泄愤怒，怎样失败；怎样退却、坚持和克服。我采访过也扮演过一些人物，他们曾遭受过一些人生中最丑陋的事，但他们有一个共同的品质，那就是即使身处最黑暗的夜晚，仍能 ……
|
|
|
