are daydreaming"(正在做白日梦)来表达"思想开小差"。3). "in"表示处于某种位置中间,而"during"则表示"at a particular time while something... Century建议的比较地道的翻译1. 正在上历史课,你的思想开了小差。A: You were wandering in history class.B: Your mind is wandering ……
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
京ICP备2024066071号-1 京公网安备 11010502033664号