翻译和例句：
考虑是否将参加奥运会的运动员的名字加入Office拼写检查工具中。熟悉Office软件的人都知道，每当英文单词出现拼写错误时，拼写检查工具会自动在该词下面画出红色曲线，提示用户检查该词，并提供若干正确拼写的词汇供用户选择。自然语言组的任务就是要帮助用户提高写作质量，避免出现一些令人尴尬的错误。然而近年来，这个小组的工作任务越来越艰巨，因为有越来越多的写作在计算机上完成，而人们又盲目地相信了拼写检查 ……
教辅图书应摒弃题海战术
日前，国家新闻出版总署下发《关于开展以教辅读物为重点的专项质量检查活动的通知》，决定于今年4月开展以教辅读物为重点的图书质量专项检查活动，并于9月底公布此次专项检查活动的结果。自新一轮课程改革以来，许多出版社都开始涉足新课程标准教材的研发和出版。大量新教材的出现使得与之配套的教辅图书品种呈不断增加之势。而此次以教辅读物为重点的图书质量专项检查 ……
有效地开展规范公共场所英语标识工作。田麦久在讲话中充分肯定了市政府在规范公共场所英语标识工作中取得的成绩，并对市外办主动牵头制订北京市地方标准《公共场所双语标识英文译法》给予高度评价，要求各部门要认真贯彻执行，并加大督促检查 ……
本栏目由TEENS澳大利亚籍编辑 Murray Wenzel 根据《英语课程标准》所列话题精心创作，并由TEENS教学团队根据中考要求，设计成补全对话形式，帮助同学们迅速掌握解题技巧，提升口语交际能力。Hi, I’m Murray from Australia. I enjoy reading and writing. I hope I can help you learn to speak great English by reading my column. ……
摘自： 询问检查结果[21ST, 21世纪学生英文报·初二版]
This is Doctor Bear. He works in a hospital in Washington (华盛顿), US. He plays with kids and helps them get examinations (检查). ……
检查身体啦！检查身体啦！Every year London Zoo gives its animals a checkup. Every year London Zoo gives its... grown (你长大了)!weigh in 称体重scale 体重秤weigh in 称体重scale 体重秤Word boxWord boxeye test 视力检查blood test 血液检查teeth ……
Why can’t somebody make a spell-checker which knows how to check spells?为什么没有一个拼写检查可以知道如何检查“咒语”呢...为对某事物入迷的，出神的)。巫师的想法也很可爱，或许软件商也该应景地开发个可检查魔法的APP。 ……
我要减肥吗？Every year the London Zoo checks (检查) its animals’ health. Look! A turtle is getting on a scale (体重称). “What? Am I 229kg? There must be something wrong with your scale. I will lift (抬起) my leg ……
脱衣检查The arrest on Dec 12 and strip search of Devyani Khobragade, India’s deputy consul general... from prosecution. 与“脱衣检查”相比，普通的“搜身”可以说frisk search，或者patdown。 ……
脱衣检查The arrest on Dec 12 and strip search of Devyani Khobragade, India’s deputy *consul general... *immunity from *prosecution. 与“脱衣检查”相比，普通的“搜身”可以说frisk search，或者patdown。 ……
VCG 动物园饲养员齐上阵, 为凶猛鳄鱼检查牙齿动物园饲养员齐上阵, 为凶猛鳄鱼检查牙齿动物园饲养员齐上阵, 为凶猛鳄鱼检查牙齿Crocodile expert (专家) Billy Collett got hurt while trying to check (检查) a crocodile’s teeth on April 12 in an Australian zoo ……
为维护教材的权威性和严肃性，教育部教材局近日印发了《关于开展义务教育国家课程教材检查工作的通知》，决定对义务教育国家课程教材开展一次全面检查。对以校本课程教材、境外课程教材替代国家课程教材，或使用未经审定的教材等违规违法行为，要坚决予以纠正和清理，于10月15日前将排查情况报教育部教材局。教育部教材局今后将加强对教材使用的跟踪检查，不定期组织抽查。 ……
擦伤:graze身体检查常用语挂号:register全面检查:a thorough examination视力检查:an eye test摸脉搏:feel one's pulse测体温:take one... has it been bothering you? 这病困扰你多久了？Let me examine you. 让我检查一下。I'm not going to do anything to hurt ……
不一样的视力检查表不一样的视力检查表“Up, down, left or right?” the eye doctor asked. “Huh? Why are all the letters on the eye-check chart (视力检查表) ‘E’?!” I asked.“Up, down, left or right?” the eye doctor asked. “Huh ……
(上接C2版)37. a scientific examination 科学检查；a final examination 最终检查；a previous examination 之前的检查；a thorough examination 彻底检查，全面检查。因为文章没提几次检查，所以进行“全面检查”最合理，故选D。38. 句意为：它（It指代作者生病去医院做检查一事）与“我”即将 ……
|
