中英文翻译解释(意思和例句):条条大路通罗马。

翻译和例句： All roads lead to Rome.条条大路通罗马。 …… 摘自：小格言 [21ST, 21世纪学生英文报·小学生版] 发现类似文章条条大路通罗马。 in different ways," says Ella. "I think both of you should know all roads lead to Rome."是啊，条条大路通罗马。许多 …… 摘自：All roads lead to Rome. [21ST, 21世纪学生英文报·小学生版] 发现类似文章申请被拒，不要灰心，条条大路通罗马。词数 378 建议阅读时间 6分钟 Kelley Kitley grew up in Chicago in the US yearning (渴望) for a life on the stage, and spent years preparing for it by taking voice lessons and having private …… 摘自：Keep an open mind [BY JOHN KEILMAN, 21世纪学生英文报·高三版] 发现类似文章 to Rome. 条条大路通罗马。All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。1. In fact, our brains are born to love new things.1 …… 摘自：Key course: Unwrapping happiness [TEENS, 21世纪学生英文报·初一版] 发现类似文章 at the library_______________________________________.4. 条条大路通罗马。4. 条条大路通罗马。_________________________Rome …… 摘自：Helpful robots? [TEENS, 21世纪学生英文报·初三版] 发现类似文章 secondsSharing seconds条条大路通罗马。不同的道路必有其不同的曲折，不同的道路也必有其迥异的风景。不管过程如何，要坚信历经磨难必将铸就辉煌。条条大路通罗马。不同 …… 摘自：Hard lessons help you learn [TEENS, 21世纪学生英文报·初一版] 发现类似文章 secondsSharing seconds条条大路通罗马。不同的道路必有其不同的曲折，不同的道路也必有其迥异的风景。不管过程如何，要坚信历经磨难必将铸就辉煌。条条大路通罗马。不同 …… 摘自：Hard lessons help you learn [TEENS, 21世纪学生英文报·初一版] 发现类似文章 to the accident. All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。temperaturen. 温度用法：作不可数名词，表示“温度...某处”，后接表示地点的名词。A change of weather led to the accident. All roads lead to Rome. 条条大路通罗马 …… 摘自：各版语言点集萃 [TEENS, 21世纪学生英文报·初一版] 发现类似文章学期知识大比拼 fireflies "talk" with each other?A. They smell each other.B. They glow.29. All roads ______ to Rome. (条条大路通罗马 …… 摘自：How much do you learn? [21ST, 21世纪学生英文报·小学生版] 发现类似文章 is the first step of success.(5) 条条大路通罗马。 All roads lead to Rome.(6) 有志者，事竟成。 Where …… 摘自：交际应用类写作高分秘笈 [大连第五十五中学宋文静, 21世纪学生英文报·初三版] 发现类似文章 to Rome.”译成“条条大路通罗马”就是一个成功的例子，再如以下几例：汉语中的“纸老虎”直译成“paper tiger”，外国人看起来不但深明其义，而且觉得很传神，所以....”如按字面意义直译，读者会不明白，为什么是罗马而不是别的地方？其实它的隐含意义是“入乡随俗”。再如，“龙”在英汉两种文化中的意义是完全不同的，在中国，龙代表皇帝，象征着权利、富贵。但在 …… 摘自：试谈英汉习语的翻译方法 [文/上海市大团高级中学朱明华, 21世纪英语教育周刊] 发现类似文章	搜索提示：可使用多个关键字（使用空格隔开）提高搜索的准确率。可使用引号来搜索固定短语，比如 "17th National Congress"。 Any Questions: club(at)i21st.cn 热门关键词：英语口语测试英语口语下载英语口语书英语口语佳句英语句英语句翻译英语句型英语句型讲解英语句子英语句子结构翻译例句检索：亚太经济合作组织会议亚太经合组织首脑峰会亚太经合组织亚原子的亚历山大·弗莱明爵士亚历克斯已经上了寿险。亚利桑那州大学亚冠赛亚军亚麻布条

翻译和例句：

All roads lead to Rome.条条大路通罗马。 ……

摘自：小格言
[21ST, 21世纪学生英文报·小学生版]

发现类似文章

条条大路通罗马。

in different ways," says Ella. "I think both of you should know all roads lead to Rome."是啊，条条大路通罗马。许多 ……

摘自：All roads lead to Rome.
[21ST, 21世纪学生英文报·小学生版]

发现类似文章

申请被拒，不要灰心，条条大路通罗马。词数 378 建议阅读时间 6分钟 Kelley Kitley grew up in Chicago in the US yearning (渴望) for a life on the stage, and spent years preparing for it by taking voice lessons and having private ……

摘自：Keep an open mind
[BY JOHN KEILMAN, 21世纪学生英文报·高三版]

发现类似文章

to Rome. 条条大路通罗马。All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。1. In fact, our brains are born to love new things.1 ……

摘自：Key course: Unwrapping happiness
[TEENS, 21世纪学生英文报·初一版]

发现类似文章

at the library_______________________________________.4. 条条大路通罗马。4. 条条大路通罗马。_________________________Rome ……

摘自：Helpful robots?
[TEENS, 21世纪学生英文报·初三版]

发现类似文章

secondsSharing seconds条条大路通罗马。不同的道路必有其不同的曲折，不同的道路也必有其迥异的风景。不管过程如何，要坚信历经磨难必将铸就辉煌。条条大路通罗马。不同 ……

摘自：Hard lessons help you learn
[TEENS, 21世纪学生英文报·初一版]

发现类似文章

摘自：Hard lessons help you learn
[TEENS, 21世纪学生英文报·初一版]

发现类似文章

to the accident. All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。temperaturen. 温度用法：作不可数名词，表示“温度...某处”，后接表示地点的名词。A change of weather led to the accident. All roads lead to Rome. 条条大路通罗马 ……

摘自：各版语言点集萃
[TEENS, 21世纪学生英文报·初一版]

发现类似文章

学期知识大比拼

fireflies "talk" with each other?A. They smell each other.B. They glow.29. All roads ______ to Rome. (条条大路通罗马 ……

摘自：How much do you learn?
[21ST, 21世纪学生英文报·小学生版]

发现类似文章

is the first step of success.(5) 条条大路通罗马。 All roads lead to Rome.(6) 有志者，事竟成。 Where ……

摘自：交际应用类写作高分秘笈
[大连第五十五中学宋文静, 21世纪学生英文报·初三版]

发现类似文章

to Rome.”译成“条条大路通罗马”就是一个成功的例子，再如以下几例：汉语中的“纸老虎”直译成“paper tiger”，外国人看起来不但深明其义，而且觉得很传神，所以....”如按字面意义直译，读者会不明白，为什么是罗马而不是别的地方？其实它的隐含意义是“入乡随俗”。再如，“龙”在英汉两种文化中的意义是完全不同的，在中国，龙代表皇帝，象征着权利、富贵。但在 ……

摘自：试谈英汉习语的翻译方法
[文/上海市大团高级中学朱明华, 21世纪英语教育周刊]

发现类似文章

搜索提示：

可使用多个关键字（使用空格隔开）提高搜索的准确率。

可使用引号来搜索固定短语，比如 "17th National Congress"。

Any Questions:
club(at)i21st.cn

热门关键词：
英语口语测试
英语口语下载
英语口语书
英语口语佳句
英语句
英语句翻译
英语句型
英语句型讲解
英语句子
英语句子结构

翻译例句检索：
亚太经济合作组织会议
亚太经合组织首脑峰会
亚太经合组织
亚原子的
亚历山大·弗莱明爵士
亚历克斯已经上了寿险。
亚利桑那州大学
亚冠赛
亚军
亚麻布条

检索总共耗时 0.025 秒，约有 11 项符合条件的记录，共 1 页

　主办

联系我们 | 诚聘英才 | 演讲比赛 | 关于我们 | 手机访问