翻译和例句：
好别指望他帮忙，他是个缺乏同情心的人。)2. a flash in the pan: 昙花一现，昙花一现的人物例句：I think "tomboy" will be a flash in the pan just like other fashion trends. P12 (我认为"假小子"潮流就像其他的流行趋势一样，只是昙花一现。)"flash"在这里指"闪光、闪亮"，"a flash in the pan ……
find videos from one-hit wonders (昙花一现的乐队) like The Buggles (臭虫乐队) or famous bands like U2.MTV Music ……
Seconds of Summer，简称5SOS）由四个青春大男孩组成。一些人质疑他们的走红只是昙花一现。然而鼓手Ashton Irwin表示，他们要挑战（challenge）这种看法。如果有人要打压他们（put ……
露了自己对音乐品质的严格把控。她希望自己的音乐之路能走得长远(for the long run)，而不是昙花一现(disposable)，她不想违背(go against)自己长期以来的坚持。 ……
the scene. （那家公司曾名噪一时，现在却销声匿迹了。）但如果你不继续努力，你的成绩可能只是：*昙花一现：a flash in the pan; a nine day wonderAn over-praised hero is but a flash in the pan. （被吹捧的英雄不过是昙花一现。）成绩的好坏在很大程度上要看比较的范围，有时候可能是：*山中无老虎，猴子称霸王：Among ……
to prove to himself that he's not just aflash in the pan(昙花一现).A new ZhangCHINESE actress Zhang Ziyi ……
she won Super Girl, many thought her success was just a flash in the pan.当她赢得《超级女声》冠军时，很多人认为她的成功不过是昙花一现。 ……
the price for not working hard in math class.l a flash in the pan 昙花一现No star wants to be a flash ……
of ... school crushes,” The Guardian wrote.One-hit wonder意思是“昙花一现的人物”，即 a person, mostly an artist, who has ……
年，卡莉·蕾·吉普森凭借一首《Call Me Maybe》红遍世界，然而她第二张专辑的歌曲却相差甚远，她似乎被认定为是一名昙花一现的歌手。 ……
无足轻重；go off the rails：出差错，走入歧途。句意为：年少成名看似幸运，实则并不一定如此。并非所有的童星都能成功发展成一线明星，很多人昙花一现后，慢慢变得无足轻重，甚至走入歧途。 ……
昙花一现The writer's successful bestseller turned out to be a flash in the pan. He never managed to write another book after that.这个作家的成功只不过是昙花一现，自从他写了那本畅销书后，他再也没有写过别的东西。chicken out退缩That girl smiled ……
want to prove to myself that I'm not just a flash in the pan (昙花一现)."Liu beat his former idol ……
中提到乐队当红周期：the life span of an idol group doesn’t last long。类似的说法还有：a flash in the pan 昙花一现例如：His win ……
“甜妹”卡莉·蕾·吉普森并非昙花一现。IT’S been three years since we all fell in love with the catchy (朗朗上口的) song Call Me Maybe. But while it was on everyone’s lips in 2012, it was widely debated whether Canadian ……
|
